Azərbaycan dili Bahasa Indonesia Bosanski Català Čeština Dansk Deutsch Eesti English Español Français Galego Hrvatski Italiano Latviešu Lietuvių Magyar Malti Mакедонски Nederlands Norsk Polski Português Português BR Românã Slovenčina Srpski Suomi Svenska Tiếng Việt Türkçe Ελληνικά Български Русский Українська Հայերեն ქართული ენა 中文
Subpage under development, new version coming soon!

Subject: WhichEnglish

2014-05-31 13:27:09
borkos007 to All
http://gameswithwords.org/WhichEnglish/

funny site:)

Our top three guesses for your English dialect:
1. English (UK)
2. Australian
3. Scottish (UK)

Our top three guesses for your native (first) language:
1. Finnish
2. German
3. Spanish
2014-05-31 13:48:25
Where is my kilt? I want to dress it and go to Copacabana :D

Our top three guesses for your English dialect:

1. Scottish (UK)
2. Irish (Southern)
3. English (UK)
Our top three guesses for your native (first) language:

1. Portuguese
2. Finnish
3. Italian
2014-05-31 13:50:09
Our top three guesses for your English dialect:
1. Singaporean - dafuq :)
2. American (Standard)
3. English (UK)

Our top three guesses for your native (first) language:
1. German
2. Italian
3. Finnish

I will never forget when my teacher in the UK told me that "your English is very American sometimes" and I felt so bad about it :( UK English is much better but if your teachers speak rather American too you have no chance.
2014-05-31 13:54:45
so you mixed it and choose Singaporean instead :D
2014-05-31 14:01:59
Singapore it is!

Our top three guesses for your English dialect:
1. Singaporean
2. Australian
3. American (Standard)

Our top three guesses for your native (first) language:
1. Dutch
2. English
3. German


Well, Dutch is my native language, so they got that right. Nice that English is number two.

Last year, one of the courses I could chose was Business English III (I and II were compulsory). My teacher said I had an American accent, but she said I spoke English very well; American English is just as correct as British English.
(edited)
2014-05-31 14:07:34
Our top three guesses for your English dialect:
1. Singaporean
2. English (UK)
3. Australian

Our top three guesses for your native (first) language:
1. Italian
2. Portuguese
3. Spanish
2014-05-31 14:14:41
Our top three guesses for your English dialect:
1. South African
2. English (UK)
3. Singaporean
Our top three guesses for your native (first) language:
1. Finnish
2. Spanish
3. Italian


Quite accurate native language o_O
And i always knew Charlize Theron has the hots for me.
2014-05-31 14:23:45
And i always knew Charlize Theron has the hots for me.

At least I can understand her native language! Afrikaans is a derivative language of Old Dutch.
2014-05-31 14:23:57
Our top three guesses for your English dialect:
1. Canadian
2. Singaporean
3. Irish (Southern)

Our top three guesses for your native (first) language:
1. Portuguese
2. Spanish
3. Italian


lol :D
2014-05-31 15:02:05
Our top three guesses for your English dialect:

1. Scottish (UK)
2. English (UK)
3. Irish (Southern)
Our top three guesses for your native (first) language:

1. Portuguese
2. Finnish
3. German
2014-05-31 15:23:18
well, they got the native language correct.

Our top three guesses for your English dialect:
1. Australian
2. Singaporean
3. American (Standard)

Our top three guesses for your native (first) language:
1. Dutch
2. English
3. Spanish
2014-05-31 15:37:08
I love american dialect, because it sounds softly and is "easy to digest". Australian english also sounds nicely for me, however is little weird. And about classic british dialect... I hate it ;p
2014-05-31 15:38:47
Is the page off?

403 Forbidden
nginx/1.0.15
2014-05-31 15:51:31
loads very slow :)

Must say I'm surprised with the English dialect because some Scots thought I was scottish when I met them in a pub in Bruges :P Maybe me a bit drunk and them a bit more drunk made us sound similar :D
2014-05-31 15:57:31
It works now. I am a bit surprised abouth the first guess:

Our top three guesses for your English dialect:
1. Singaporean
2. English (UK)
3. Australian

Our top three guesses for your native (first) language:
1. Spanish
2. Italian
3. Finnish

Singaporean? OMG... XD
2014-05-31 16:01:41
you're mistaking dialects with accents :p