Subject: Patros y socios fin de temporada

Puede ser también por el ranking medio de los equipos de tu división. Yo hace dos temporadas en IV notaba un pequeño bajón de patros cuando se incorporaba algún equipo nuevo a la liga y sustituía a algún bot que había. El ánimo de los socios no me bajó en ningún momento así que pensé que tenía que ser por eso.

Los patrocinadores transfirieron 500 626 € de prima por el fin de la temporada.
El club recibió 322 750 € de los abonos de los socios

Yuhuu!!!

Los patrocinadores han transferido un total de 456.232 € como prima de final de temporada.
El club ha recibido 307 375 € por carnets de los socios.

No está mal.
(edited)

Me encanta tu traducción del catalán xD!

Es más,digamos,señorial xD

---

A mi para estar en primera creo que no me pagan mucho

The sponsors transferred 490 984 € of post-seasonal bonus.
Club received 341 875 € from supporter cards

Los patrocinadores transfirieron 568 099 € de prima por el fin de la temporada.

El club recibió 378 750 € de los abonos de los socios

No me puedo quejar.

Los patrocinadores transfirieron 412 582 € de prima por el fin de la temporada.

El club recibió 300 750 € de los abonos de los socios

Se va notando el incremento de socios

Los patrocinadores transfirieron 298 690 € de prima por el fin de la temporada.

El club recibió 211 250 € de los abonos de los socios

Los patrocinadores transfirieron 371 521 € de prima por el fin de la temporada.
El club recibió 294 250 € de los abonos de los socios

15 días tarde, no esta mal Antonio xD!