Azərbaycan dili Bahasa Indonesia Bosanski Català Čeština Dansk Deutsch Eesti English Español Français Galego Hrvatski Italiano Latviešu Lietuvių Magyar Malti Mакедонски Nederlands Norsk Polski Português Português BR Românã Slovenčina Srpski Suomi Svenska Tiếng Việt Türkçe Ελληνικά Български Русский Українська Հայերեն ქართული ენა 中文
Subpage under development, new version coming soon!

Subject: Novedades (Comentarios).

2022-07-18 13:21:44
Mil gracias Zar , haré números y a las malas contemplo la opción de seguir como hasta ahora : entrenando rapidez y defensa ya que es la opción más barata y es viable económicamente...
2022-07-18 14:22:00
Por cierto sin Matsuyama, ¿tendremos nuevo traductor?
2022-07-18 14:23:33
¿Y quién iba a querer hacer esa tarea tan pesada y poco valorada? :P
2022-07-18 14:59:10
Por cierto, he repasado todas las páginas y he traducido las frases que quedaban pendientes. Lo que no está traducido es porque todavía no lo han asociado a los textos o que no hay textos para traducir

Si veis alguna cosa rara decídmelo y le doy un repaso. Yo he cambiado alguna cosilla:

- En la página de amistosos, ponía algo así como "invitación para un amistoso" e "invitación a un amistoso". Nunca había sabido diferenciar cuáles eran enviados y cuáles recibidos. Ahora creo que está más claro

- En algunos sitios aparecía "cantertano" y en otros "juvenil". Me he quedado con "juvenil" para unificar el criterio

- "¡El equipo ganó en la Copa del Rey !" <- pafuera ese "en"
(edited)
2022-07-18 15:08:13
Eres la leche, Terrion! Este juego te debe mucho :D

Por otra parte, espero que al menos Matsu siga en el juego. Parece que hace unos días que no se conecta, pero de momento no es muy alarmante.
2022-07-18 15:46:45
Ese Terrion!!

Pues algunas cosas que quedaron en el aire:

1. En el apartado de juveniles:

Habilidades mejoradas
No. de jugadores

No sé que se podría poner, quizá lo mismo que para el equipo principal "subidas de nivel". Lo digo porque yo no le veo que cuadre mucho en este caso. Quizá sería mejor intercambiar las frases, o poner las dos iguales, con "subidas de nivel".

2.En los avisos de la vista global sigue saliendo órdenes en vez de ajustes.

Lo digo por unificar conceptos.

3. En partidos anteriores cambiar report por la informe o resumen y cambiarlo también en temporada para que aparezca igual
(edited)
2022-07-18 15:47:35
Matsu lo ha dejado. Puso un mensaje en el foro de nuestra división diciendo que lo dejaba. Se conecta alguna vez para comprobar que la alineación que dejo sea la misma en los partidos de la liga para intentar no perjudicar a nadie.
2022-07-18 16:42:46
Pensaba que dejaba solo el puesto de traductor... Una pena.
(edited)
2022-07-18 18:13:19
Terrion nunca sabremos como agradecer tanto que nos das y nos ayudas.

Mataor, preguntabas por cuando empieza el entreno, y en principio, se decía que el entreno del jueves 28 ya sería con las novedades. Entiendo que el jueves, que es el último entreno, se dará la noticia y novedades del cambio. Pero no es oficial, solo lo que se dijo en el foro por parte de Raul. Ahora, como suele ser norma, habrá que esperar que lo dicho sea cierto y no haya algún contratiempo, que conociendo las cosas, a saber, jejeje.

Ya se nota que terrion anda trasteando, porque en algunas páginas me aparece saldo y no budget, pero no en todas. Será cuestión de salir y entrar. Hay muchas cosas sin traducir. En la página de equipo, por ejemplo, todo esta en inglés.
2022-07-18 18:16:14
Es un poco raro esto jeje. Hay cosas q se traducen al momento y cosas q no cambian, o q tardan mucho

Lo del saldo creo q solo sale traducido en las páginas nuevas. Las viejas, como no las quieren mantener, deduzco q se quedarán como están hasta q sean reemplazadas
2022-07-18 18:21:28
Ahhhh, pues tiene lógica, porque es como dices. En las antiguas no sale.
2022-07-18 18:57:02
Mataor, preguntabas por cuando empieza el entreno, y en principio, se decía que el entreno del jueves 28 ya sería con las novedades. Entiendo que el jueves, que es el último entreno, se dará la noticia y novedades del cambio. Pero no es oficial, solo lo que se dijo en el foro por parte de Raul.

Esta en el último Diario de de desarrollo, por lo que si debería ser oficial lo del 28. Este es el calendario que tienen previsto con el cambio:

CALENDARIO DE LOS CAMBIOS EN LAS REGLAS DEL ENTRENAMIENTO:

- [14.07.2022] este fue el penúltimo entrenamiento bajo las reglas anteriores.
- [15.07.2022 - 21.07.2022] toda la semana desde mañana hasta el próximo jueves es la última semana en la que se aplican las antiguas reglas de entrenamiento, recuerda colocar a tus jugadores en consecuencia.
- [21.07.2022] en este día será el último entrenamiento bajo las reglas antiguas
- [22.07.2022] en esta fecha entrarán en vigencia las nuevas reglas, este también será el primer día de partido en contar para el nuevo algoritmo de entrenamiento.
- [22.07.2022] la antigua página de configuración de entrenamiento será reemplazada por una nueva con la interfaz que se muestra a continuación.
- [28.07.2022] en este día tus jugadores entrenarán bajo las nuevas reglas por primera vez.
2022-07-18 19:28:50
Gracias Zar y Sergiolo por la información
(edited)
2022-07-18 20:15:48
En cuanto a todas las novedades del entreno hay algo que no tengo 100% conmigo de que se así y es lo siguiente:
Yo ocupó los 10 huecos de los entrnables y pongamos que para que reciban al menos un 90% de eficacia deberían jugar el Amistoso por lo menos, dicho esto , en ese partido Amistoso jugaría con 5 Defensas con orden de defensa pero si pusiera defensas como Delanteros o Medios no valdría de nada verdad?
2022-07-18 20:37:26
No, porque solo contarían los minutos que han jugado a lo largo de la semana como defensas. Si has seleccionado defensa al jugador en el entrenamiento avanzado y le pones de delantero no suma minutos, pero recibirá un 50%, lo mismo que si no hubiera jugado.
2022-07-18 22:17:33
hasta cuando se puede entrenar un jugador?