Subject: »Facebook, Netlog e.d.

Maqoma, schoon koersvelo :o

Waar is die foto van het SK-toernooi: Vote for Maq

En mooie gele truikes ;-)

maq wordt gestalkt :D

NOT! :o

tis overigens gebanned worden

Volgens mij is het gebannet worden, hoe afschuwelijk dat dat er ook uitziet

Nee, tis gebanned hoor.

ja, inderdaad dat is het voltooid deelwoord.

Ik ben idd fout, mijn excuses oh linguïstische grootheden :p

Ge kunt da weten omdat et 'ik bande' is en nie 'ik bante' ;-)

Ik dacht dat woorden van angelsaksische afkomst een uitzonderingsregel kenden, maar blijkbaar volgen deze ook gewoon het fokschaap, vandaar mijn vergissing

Ik ga me eens heel even moeien in deze discussie. 'Geband' zou alleszins logischer lijken dan 'gebanned' volgens de huidige taalregels. Iemand die 'geband' schrijft, valt nog te vergeven. Uiteindelijk wordt zo nog op een analoge manier geredeneerd met de overige (al dan niet ontleende) werkwoorden. 'Gebanned' houdt echter totaal geen steek. 'Geband' zal ongetwijfeld de juiste vorm worden, voor zover dat nu al niet als juiste vorm erkend wordt.
Volgens de officiële regels is het momenteel trouwens geen van beide vormen, maar is het voorlopig nog 'gebannen'. Bij deze is dit mysterie dus opgehelderd.
Grtz

K weet niet of het er iets mee te maken, maar bij het verschil qua dubbele-l of niet bij volleybal en baseball kijkt men naar de uitspraak ( Engels of vernederlandst ), misschien dat het met bannen ook zo worden.

het is 'gevolleybald' met enkele L en "gepaintballd" met dubbele L. Heeft te maken met de klank. Bal in volleybal wordt op zijn nederlands uitgesproken waardoor het een enkele L wordt. Ball in paintball wordt op z'n Engels uitgesproken en wordt daardoor dubbele L


Overigens ben ik net zoals MyT9 een voorstander van 'geband'. 'Gebanned' slaat helemaal nergens op :)

Dat was wat ik bedoelde, maar ik wou nie heel de uitleg doen.

Idd, geband lijkt volgens Nederlandse spelling wel logischer.