Azərbaycan dili Bahasa Indonesia Bosanski Català Čeština Dansk Deutsch Eesti English Español Français Galego Hrvatski Italiano Latviešu Lietuvių Magyar Malti Mакедонски Nederlands Norsk Polski Português Português BR Românã Slovenčina Srpski Suomi Svenska Tiếng Việt Türkçe Ελληνικά Български Русский Українська Հայերեն ქართული ენა 中文
Subpage under development, new version coming soon!

Subject: school

2009-03-18 07:27:58
Feestje testje gehad op school op werkwoorden DT
had geen enkele fout :D
2009-03-18 08:23:53
Oproep: Vanavond omstreeks 18.15 allemaal afstemmen op ROB-tv (zij die kunnen uiteraard), want daar zal ik met 3 andere studenten ons SBP (Small Business Project) voorstellen gedurende 15 minuten. (Woohoow gratis zendtijd :p)

We zijn overigens ook nog op zoek naar studenten die regelmatig de fiets gebruiken in het Leuvens. Studenten die zich aanbieden kunnen of 3€ verdienen, of 3€ verdienen voor het goede doel maar dan wel kans maken op een wedstrijdprijs.

==> Interesse pm.
2009-03-18 10:24:10
pm gestuurd!
€3, das een gratis broodje :)
Fysica is boring !
(edited)
en frans dan :s
2009-03-18 14:54:52
'k zin juste gereed met me frans, gelukkig eb ke voor talen een redelijk goeie knobbel :D
Samenvatting Frans : 2de trimester

Unité 3 : C’est trop fort

Les mots et les phrases

C’est la goutte qui va déborder la vase Het is de druppel die de emmer doet overlopen
Elle n’en peut plus Ze kan het niet meer aan
Eh ben mon vieux, tu as de la chance Wel, mijn beste vriend, jij hebt geluk !
Tu as beau dire, toi ! Jij hebt makkelijk praten jij.
Il ne s’est même pas donné la peine de m’envoyer une carte Hij heeft zelfs de moeite niet gedaan om me een kaartje te zenden.
Le directeur l’a flanqué à la porte De directeur heeft hem aan de deur gezet
Ça, c’est le comble Dat is het toppunt
Me voilà! Hier ben ik !
Je vais nager tous les trois jours. Ik ga om de 3 dagen zwemmen
Les maths, il ne faut pas m’en parler Wiskunde, ik wil er niets meer over horen.
Je n’ai rien dit, je te jure. Ik heb niets gezegd, ik zweer het.
Pourtant, j’ai fait mon possible Ik heb nochtans m’n best gedaan.
Pense à moi Denk aan mij
Prie pour moi Bid voor mij
Amitiés Groetjes


Vocabulaire supplémentaire

Appeler quelqu’un
= Téléphoner à qn.
> Un appel = un coup de téléphone Iemand opbellen

> Een telefoontje
Loger
> Un logement Logeren
> Een verblijf
Le lendemain ’s Anderendaags
Furieux = faché = en colère
> Se fâcher = se mettre en colère Woedend
> Zich kwaadmaken
Se rappeler quelque chose
= se souvenir de quelque chose Zich iets herinneren
Inonder
> un inondation Overstromen
> een overstroming
La salle de bains
> un bain Een badkamer
> Een bad
Hier soir Gisterenavond
Tu te fous de moi ou quoi? Hou je me voor de gek of wat ?
Nettoyer
> le nettoyage Schoonmaken
> De schoonmaak
Etonner qn.
> L’étonnement Iemand verbazen
> De verbazing
Oser Durven
Un conté de fées Een sprookje
Gaspiller = dépenser
<> épargner, mettre de côté Verspillen
<> Sparen
Le comble Het toppunt
Tiguidou = chouette Leuk
Décevoir
> Une déception Ontgoochelen
> Een ontgoocheling
J’en ai ras le bol
= J’en ai assez
= J’en ai marre Ik heb er genoeg van
Constater
> Une constatation Vaststellen
> Een vaststelling
Créer
> Une création Ontwerpen
> Een ontwerp
Il ne faut pas m’en parler Zwijg me erover
En tout cas
= De toute façon In elk geval
Apprécier
> Une appréciation Waarderen
> Een waardering
Jurer Zweren
Prier
> Une prière Bidden
> Een gebed
La bouffe
= La nourriture Het voedsel
Amitiés
= Amicalement Groeten

Fêtes, jeux et traditions

Une fête
> fêter Een feest
> Feesten
Un jeu Een spel
Une tradition Een traditie
Une procession
> Une procession aux flambeaux Een processie
> Een fakkeltocht
Un costume Een kostuum
Une statue Een standbeeld
Un(e) Saint(e) Een heilige
Un drapeau Een vlag
Un pèlerin
> Un pèlerinage Een pelgrim / bedevaarder
> Een bedevaart
Un ptrêtre Een priester
Participer à
> un(e) particapent(e) Deelnemen aan
> Een deelnemer
Demander pardon Vergiffenis vragen
Avoir lieu Plaats vinden
Célébrer
> Une célébration Vieren
> Een viering
Une légende Een legende
2009-03-18 14:58:04
wie hebde?
vous êtes un imbécile à votre français. Pensez- vous que ça va être bien pour étudier le français, je ne vois pas le bois dans les arbres!
2009-03-18 15:00:10
verhaeghe.

Rochelen & hoesten dat'n deen doet !
Vieze roker !
2009-03-18 15:00:55
alle, toch ne toffe kerel, op zijn roken en gevolgen na dan :p
2009-03-18 15:02:33
Hij zei tegen mij " Jappe, ik vond je vroeger veel leuker "
" 'T is toch nog maar 't eerste jaar da'k u heb ? "
" Ja , maar toch ! "



Eeetjeeeeee !
Mijn stage begint eindelijk boeiend te worden :)

vandaag 4 uur aan een stuk vergaderd met den directeur. Eigelijk voelde ik mij meer lesgever PR dan wat anders...
Hij heeft wel zijn ogen eens opengetrokken, qua externe communicatie heb ik ni al te veel positieve dingen opgemerkt :p

toch wreed, bedrijf met 6000 personeelsleden en nog ni eens ne PR- of marketingdienst...
(edited)
2009-03-18 20:21:40
waar doet ge stage, een welke richting studeert ge waar?
2009-03-18 22:32:12
Ik doe stage bij 'solidariteit voor het gezin'. Is een bedrijf dat geïntegreerde thuiszorg verzorgt. Gaande van poetsdienst tot maaltijden tot kinderzorg en thuisverpleging. Ik zit op dienst thuisverpleging, hoewel heel het bedrijf een PR-dienst kan gebruiken... Hun probleem is da ze teveel diensten hebben om dit éénvormig te kunnen communiceren.

Wit-Gele-Kruis, een concurrent, heeft al 7 jaar een PR- en marketingdienst... En nog willen ze niet beseffen dat ze er nu één nodig hebben bij solidariteit.

Ik zit nu in laatste jaar Communicatiemanagement - Public Relations.
2009-03-19 18:11:07
Mm lijkt me boeiend. Ik ben bezig met een stagevervangend project. Een sbp eigenlijk (Small Business Project)

adhere Hierbij een linkje naar onze website. Even bijvermelden dat deze website puur informatief is een geen verkoopstool op zich (niemand van ons groepke wist hoe een website te maken :p)
(edited)
(edited)