Subject: Belgisch volkslied

Goedendag, Guten Tag of Bonjour..

dit zijn de 3 hoofdtalen van Belgie !..
weg daarvan:

wat ik hier wil zeggen is dat belgie een sokker volkslied zou moeten hebben wat we dan ook gaan zetten op de toekomstige site van Belgie !

Iemand zin om dit te maken..
Kanidaten: sk-mail me, ik schrijf je naam op, en dan voten we gwn.. dat doen we met o.a eerst de BC (sanogoal) de mods (kampski enz...) en tenslotte de andere ..(1ste, 2de, 3de, 4de en 5de klassers )

de winnaar zal via zijn volkslied bekend worden bij onze internationale vrienden..

PS: gelieve ook een Engels exemplaar te maken zodat onze internationale vrienden mee kunnen zingen, en zeker je naam onder je lied te zetten !

DEADLINE is binnen 2 weken !!

THX
piada
(edited)

Mooi intiatief...al betwijfel ik of hier echt zovéél creatieve zielen rondlopen :p

Alles voor het vaderland !!

Ik hoop dat de mensen inzien dat als ze aan deze actie meedoen ze een grote eer doen aan belgie !!

een mooi initiatief ... maar met de vertaling van sokkerhelp en nog van die zaken heb ik niet zoveel tijd om dit ook nog te doen :)

Is dit niet meer iets voor freestyle?

Denk het ook. Heeft niet direct iets met sokker te maken.

zo heeft freestyle ook wat berichten ;)

lol !

dan nog het zou mooi zijn als iemand er zo 1 wil maken !
iemand zin om ff creatief te zijn ?

zin? ja! tijd? nee! :)

:p

een leuk idee :)

maar niet voor mij weggelegd, ik ben niet zo'n dichter/schrijver :p

dichter/schrijver ben ik wel soms, maar zanger nooit, hebben ze mij altijd afgeraden ;)

Da hebben ze mij ook altijd afgeraden
Maar ik zing elke dag voor een live publiek
Bij ons op't werk (tegen hun goesting of nie :p )

Oh dierbaar België,
oh heilig land van Sokker,
ons' hart en ons' ballen zijn u gewijd...
Aanvaard ons zweet en 't bloed uit onzer' ad'ren
Wees ons doel,
in voetbal en in strijd
Bloei, o België,
in arbiters niet te breken
Zij fluiten zelden, maar altijd onterecht!
Het woord 'goal' dat ge onbevreesd moogt spreken

Voor Sanogoal, voor België en voor gevecht
Voor Sanogoal, voor België en voor gevecht
Voor Sanogoal, voor België en voor gevecht
*tarakadzim*
(edited)

Oh great Belgium,
Oh holy land of sokker
our heart and our balls are devoted to you.
Accept our sweat and the blood from our vains,
be our target,
in football and in combat too.
Flourish , Oh Belgium
unbeatable in referee
they whistle seldom, but always very wrong!
the word 'goal' that you may always let free

For Sanogoal, for Belgium and for this song
For Sanogoal, for Belgium and for this song
For Sanogoal, for Belgium and for this song
*tarakadzim*
(edited)

:D grappig