Subject: [NT]icciban

Bueno,hoy es el último día del período de elecciones.Mañana las urnas se cierran y sabremos el ganador.
Me he sentido algo contrariado porque nadie me ha hecho más preguntas sobre mi candidatura,evidentemente la bandera de mi nick aún produce cierta desconfianza.
Espero que en el futuro esta comunidad crezca más y más,y pueda estar algo más interesada en este tipo de elecciones(menos de 70 de los 814 usuarios han votado,un porcentaje bastante bajo)
Gracias a los que me hayáis votado y hayáis tenido confianza en mi proyecto.

:O me sorprende su votacion yo creo que si usted esta mas activo en este foro se asocia mas con la comunidad en una proxima ocasion podria ser DT nacional

salidos

¡Gracias! ¡Gracias! ¡Gracias! Muy me han sorprendido de este segundo lugar. Escribiré mañana más, con la ayuda de mi traductor:) Ahora me estoy yendo a la cama puesto que en Italia es atrasado. ¡Va Colombia, va!

Very sorry for the deelay....muy apesadumbrado para el atrasado
This is a little speech of thank too all of you...(esto es un poco discurso para agradecerle)
It's in English, as soon as I can I'll translate it in Espanol (now Spain is playing for the European Cup, and find a Spaniard is quaite impossible :) ) Está en inglés, tan pronto como pueda yo lo traduzca en Espanol (ahora España está jugando para la copa europea, y encontrar a un español es absolutamente imposible)

*Google translater, sorry for mistakes Traductor de Google, apesadumbrado para los errores

Suerte Colombia para su debù :)


Very sorry for the deelay, but I`m very busy with univeristy in these days...
I wanna thanks the 15 people who voted for me, I really didn`t expect that result, even my campain started after 7 days from the others candidates...
Somebody said that I could have more chance in becoming your CT following your community in these seasons...I`ll do all my best to try to be as present as I can, compatiblly with my Real Life commitments.
Language is still a problem, maybe somebody could help me in real time translating what i`ll write in the forum in your language, so that I haven`t to disturb my official translater each time :)
I still want yo help you in your growing, and in trying to beat Italy (or get at least a draw...)
After your match again Costa Rica I`m going to have some considerations for what concern Italia-Hungary, to focus on their Ct`s mistake, in order not to repeat them against Italy :)
Cheers and thank again
icciban
(edited)

Lo siento realmente por el retraso,pero estoy muy ocupado con la universidad durante estos dias...
Me gustaría dar las gracias a los 15 que me han votado,realmente no esperaba este resultado,aún habiendo empezado con mi campaña 7 días después que los demás candidatos...
Algui comento que podría tener más oportunidades de ser vuestro DT si siguiera un poco vuestra comunidad... haré lo que pueda por seguirla más.
El idioma sigue siendo un obstáculo,quizás alguien pueda ayudarme a traducir en tiempo real los que se vaya escribiendo en vuestro foro,además de intentar participar en vuestra lengua,de modo que no tenga que molestar a mi traductor oficial todo el rato :D.
Sigo queriendo ayudar en vuestro crecimiento,e intentar que derrotéis a Italia(o al menos intentar un empate).
Después de vuestro partido frente a Costa Rica voy a ver el partido de Italia y Hungria para ver en qué os puedo ayudar,intentando fijarme en sus fallos,para que no se repitan frente a Italia.
Saludos y gracias,

Realmente admiro su esfuerzo en traducir y tratar de escribir en español asi sea mediante un traductor, espero que sea un interes honesto y sincero. Si seguis asi, creame que en las proximas elecciones vas a tener un gran oportunidad de ser D.T, si dsteven no clasifica al mundial.

se nota que no leyo todo,, un español le traduce

Si, pero en un mensaje de arriba ele staba escribiendo con un traductor y a eso es lo que dice Hayver
Vamos a ver si con el paso del tiempo el no se va, o si por el contrario, sigue por aqui

el que no leyo bien fue otro,

ahi dice muy claro, "ASI LE TRADUZCAN"

no me habia dado cuenta de que la segunda votacion mas alta habia sido de un extranjero. Obviamente, no participe en las elecciones, si no me habria dado cuenta

lastima que desde el principio el estaba era interesado solo para callarle la boca a los italianos y por eso se lanzo, cosa que le quita muchisima seriedad a la candidatura :\ y a sus posibles ganas de colaborar :/, segundo mientras no sepa hablar español en mi lista de votados nunca estara, el esfuerzo de un traductor es solo hacer copy paste a cada frase y ya (a eso no le llamo esfuerzo, sino recursivo, cualquiera lo haria y no toma mucho tiempo la verdad), siempre depender de alguien para que le traduzca realmente toma tiempo (ademas es doble trabajo porque yo creo que ni el español debe comprenderlo completamente, asi que tambien deben traducirle a el lo que nosotros queremos decirle :S)... si hablara y comprendiera español o medio español hasta depronto seria una buena opcion :).

Si dsteven no nos clasificara (cosa que dudo mucho porque nos va a clasificar :D) y icciban se vuelve a lanzar le propondria a algun españolete de primera o segunda division que se lanzara tambien :), esta en mi lista de ultimos votados, se nota que solo se lanzo por interes propio...
(edited)

No entiendo el por qué de tu postura...
Lo único que puedo suponer es que me odies por haber conseguido más votos que tú en las elecciones(y puede que sea comprensible tu resentimiento)
¿Crees que es fácil para mi entender todo lo que se dice en los mensajes del foro?¿Piensas que lo pongo en el traductor y ya me da una traducción perfecta de castellano a italiano?
¿Crees que es fácil para mi escribir el discurso en castellano,responderos en castellano,entender todo lo que decís?me cuesta un tiempo,y aún así sigo intentándolo.
Nadie se ha comprometido para ayudarme con mi candidatura,pero por favor no lo hagáis ver como una pérdida de tiempo.
Además no creo que realmente pienses que mi candidatura es una revancha contra los otros italianos.
Participo mucho en la comunidad, y no tengo nada contra ninguno de ellos.
La primera parte de mi discurso fue claramente una broma,en cambio ignoras la parte realmente importante del discurso.

[lock]

Sabés que si?

Las elecciones terminaron y los últimos posts no aportan mucho

Si icciban quiere seguir comentando y ayudando el nuevo proceso de Steven, está mas que invitado, pero en los temas dedicados a este fin

Me vuelven! :)
El discurso electoral es absolutamente similar a la estación anterior :)

Te invito a que abras un tema nuevo con tu nueva candidatura. En este tema quedaron algunos encontrones y no quisiera que se reactiven luego de 4 meses de haber empezado :)