Amint bizonyára már sokan közületek észrevették, van pár újabb változás a játékban, ezek a beígért jobb áttekinthetőséget szolgáló elemek leginkább. Majd nemsokára jön már naplófejezet is gondolom, de amit biztosan bevezettek/bevezetnek épp most, azt gyorsan leírom azért:

-Az Áttekintés fülnél egyre több apróság jelenik meg (kezd végre látszani az is, hogy a sok fordítani való, kontextus nélküli szöveg/mondat/mondatrész hogyan áll össze, mire is szolgál, így már könnyebb lesz javítani is, ha kell, a fordításban), egyre több beígért funkció jelenik meg. A legfontosabb, hogy az edzés résznél már halványan kezd látszani a háttérben, hogy milyen összesítő számok lesznek majd itt és hogyan is fog ez a felület ezen az aloldalon kinézni, ezen kívül [az Áttekintés oldalon] alul megjelent az Átigazolások szekció is, mely már többé-kevésbé funkcionál is elvileg, és itt játékosok és edzők piaci megfigyelését is beállíthatjuk majd akár és az ígéretek szerint ezen a részen akár majd licitálhatunk is egyszer a jövőben (ha jól emlékszem a korábbi naplófejezetekből erre).

- Az Edzés menüpontra/gombra kattintva most már egy új felület jelenik meg, ez valószínűleg sokatoknak tetszeni fog, mivel a rövid számadatokra koncentrál, így könnyebben átlátható az egész felnőtt csapatban, hogy melyik játékos hol tart és miből lépett. Másoknak, mint pl. nekem, azért szokni kell majd. Egy-egy játékosra rákattintva az idáig megszokott módon megjelenő játékos adatlap jön be.

Szokásos módon, sajnos néha random időpontban, még javítgatnak a dolgokon, szóval sajnos átmeneti szerverelérési hiba vagy nehézség előfordulhat, ugyanakkor továbbra is úgy működik alapvetően ez a frissítés, hogy amivel megvannak, azt valamelyik reggeli frissítés alkalmával élesítik, ha már úgy látják, hogy élesíteni lehet. Raul a fejlesztői fórumra továbbra is be-benéz, írta, hogy zajlik a munka, de naplót írni nem volt kapacitásuk most egy ideje (meg ugye nemrég szabin is voltak, de azóta már a meló megy).

Gondoltam leírom, amíg friss és aktuális és bizonytalan, hogy mikor lesz erről hivatalos közlemény.

További infómorzsa a túl sok sérülés és random balszerencse orvoslása tekintetében:

2021-07-04 19:20:14
Thomas Shelby » Raul
Is there any plan to stop the sketches of injuries to guide the results ?
Too hard to create matches normally ?
Szerkeszt Töröl Válaszol

2021-07-04 19:57:09
Raul » Thomas Shelby
there is a plan to stop extream randomness in some situations (to avoid cumulated badluck with cards of injuries) - but it's a serious change in the game mechanism and need to wait a bit untill other changes will be implemented.
We know that it could be frustrating, but it was working like this in past years, so we ask for some patience.

Tehát az egyik felhasználó kérdezte, hogy ezeket túl komolikált most kijavítani vagy mégis van erre egyáltalán valami terve a fejlesztőknek? Mire a fejlesztők szócsöve válaszolt, hogy tudják, hogy az extrém véletlenszerűség probléma, frusztráló, elismerik, de már hosszú évek óta ilyen a játék és a javítása komolyabb belenyúlást jelent a játékba [gondolom itt a kódról van szó, arról, hogy itt sok dolog kihat egymásra és ezért csak óvatosan szabad változtatni - saját megj.], ezért a türelmünket kérik még, most a beígért változások játékba illesztésén dolgoznak, utána következik majd ez.

Az edzéskövetésnél most már egy ideje az új felület jelenik meg, ahol tömören, táblázatszerűen, számszerűsített adatokkal láthatjátok a felnőtt játékosaitok aktuális edzésfajtáját, legutóbbi edzésfejlődését, lépéseit, a formáját és a taktikai fegyelmezettségét, valamint néhány alapadatát (kor, magasság, BMI), viszont immáron a táblázat jobb oldalán (mobilon elgörgethető oldalra az egész) alapértelmezettként megjeleníti a Sokker azt is, hogy az aktuális héten milyen mérkőzésen hány percet játszott adott játékos (ez ugye az edzéshatékonyság miatt fontos infó) - nagyjából ez utóbbi ugyanaz a funkció, mint ami a Sokker Viewernél van és amit sokan (köztük én is) nagyon kedveltek már eddig is.

Ezen felül, ha rákattintunk valamelyik játékosunkra, egy szintén új felület töltődik be, ahol az adott játékos adatait, képességeit és edzéstörténetét láthatjuk - utóbbi itt is a fenti táblázattal megegyező módon, tehát nagyon jól, egyszerűen áttekinthetően és érthetően jelenik meg.

Szerintem ezek nagyon jó újítások.

Fejlesztési Napló 56. fejezet

A 2021.07.27-i közlemény eredetiben:

Dev. Diary 56: Summary Of New Elements And Upcoming Changes
The holiday season was not helpful to keep our frequent communication, but today we make up for it with a long entry describing the status of our work. We hope that the numerous changes that appeared on the server made up for lack of information.

Training reports - beta version
You have been able to find a new tab on the Training page for several weeks - "Main Team Progress" showing the progress of all players in the form of a table.
Clicking on a given player from the list opens the training history of a particular player from week to week. This option has been activated this week. We can’t wait for you to try it. There may still be bugs with this view and improvements are underway as soon as this week.

The most important functionalities of the new training reports:
1. Marking of all skill changes of players;
2. Possibility to sort the players by any filter;
3. Logs training type and number of minutes played in all types of games;
4. History of the player's training (PLUS users have access to archival data for the entire duration of the subscription).

During the tests, the tab is available to everyone. Ultimately it will be a functionality only for PLUS users.

We are currently working on the following fixes:
1. Correct counting of minutes played (errors appear in case of injuries and international matches);
2. Marking the weeks in which the player was injured;
3. Improving the readability of the training history of a given player (squeezing the elements);
4. Adding picture of the player;
5. Adding hyperlinks to the player's profile or nationality;
6. Various other minor bugs, such as improvement of separators in amounts, overlapping texts, etc.

This is not all the news on training reports!
Work is underway on the "Weekly Report" card, which will be a simplified view of training changes in our team. It will contain information about the type of training and about coaches, the progress in the junior team and on a new graph visualization. It will include a scrollbar scrolling function and it will mark weeks in which the athlete missed training.


New transfers - a list with a summary of conducted transfers
Another big element that we managed to implement is a completely new tab summarizing the transfers carried out. This is the default tab that opens after entering the Transfers page and there we can find a list of all players that we are trying to buy or sell.

Functionalities of this element are:
1. More extensive player statistics visible at a glance (age, value);
2. Possibility to see the player's skills without going to his profile;
3. Possibility to bid a player from the list without going to the profile;
4. Changes refreshing live, we can follow the progress of the auction from the list view;
5. Information on the number of clubs interested in the player;
6. Possibility to remove the observation of a player;
7. Possibility of observing the player without having to bid him in the auction (pin icon in the player's profile);
8. Countdown to the auction end (visible exact second of the end of the auction);
9. Marking the auctions in which we are winning with a green icon.
At the same time, we are also working on some missing elements here, such as coach observations (not yet implemented).


Overview - fixes and changes
A lot of changes have also occurred in the Overview, from a series of fixes for various smaller elements (e.g. adding full financial data for the last season in the finance section, improving various visual elements, etc.), to larger implementations such as the introduction of a completely new section - the calendar with a preview of the current week in the game.
The calendar currently shows only the events that have already taken place, however it will soon be supplemented with hints about events related to the coming days (such as information about when the friendly league rounds are scheduled or when the age of players changes due to the new season).


Team registration automation
We have also entered the 21st century in terms of team registration. Late - but finally we've automated team assignment (vs. admin's manual work up until now). Now, most submissions are accepted by an algorithm that checks account credibility and the team is assigned immediately (unless there are serious doubts about the account). Any further verification takes place in the background. The user can immediately start the exploration of the game.
Automation is already working. It still requires changes to the content of the registration e-mails. We are currently working on rewriting them.


What are we working on now?
In recent months, we have sped up the work significantly and we are very pleased that more and more new features appear in the game and that the changes are starting to become noticeable. We hope that you are also satisfied with the results you are seeing.

In addition to the works mentioned earlier, we are currently working on several new elements:
1. New home page with simplified registration and login process;
2. New training system;
3. Match scenery (for both players - 2D and 3D). We also plan to prepare a 3D player to run on mobile devices;
4. There are also other elements in the queue for programming work - the season view (match calendar and list view of matches) and the view of new, significantly expanded finances (both were presented in dev. diaries);
5. On the other hand, in graphic design, there is a new view of the squad selection.

We hope that you are going to like the changes, we are asking you as always to support our work with PLUS and please invite your friends to join Sokker community!

Published on Jule 27, 2021

----------------------------------------

A 2021.07.27-i közlemény magyar fordítása. [Fordította: Maserati]

Fejlesztési Napló 56. fejezet: Új elemek összegzése és az érkező változások
A nyaralószezon nem volt segítségünkre a gyakori kommunikáció fenntartásában, de ma kárpótoljuk ezt egy hosszú munkajelentéssel. Reméljük, hogy a szerveren eszközölt számos változtatással kapcsolatos információhiányt [most] be tudjuk pótolni.

Edzésriport ["edzésjelentések"] - béta verzió
Néhány hete már megtalálhattátok az edzés menüponton belül "Felnőtt csapat fejlődése" aloldalt, ami az összes főcsapatos játékos képességfejlődését mutatja meg, táblázatos formában.
A listából egy adott játékos nevére rákattintva az adott focista heti bontású edzéstörténetét nyithatjátok meg. Ezt az opciót a mostani héten aktiváltuk, alig várjuk, hogy kipróbáljátok. Előfordulhatnak benne még hibák, a javítások még ezen a héten a lehető leghamarabb érkezni fognak.

Az új edzésriport legfontosabb funkciói:
1. A játékosok összes képességváltozásának megjelölése;
2. Bármely szűrő szerinti játékoslistázás lehetősége;
3. Edzéstípus és a lejátszott percek számának naplózása [megjelenítése] (utóbbi az összes mérkőzéstípusra vonatkozik);
4. A játékos edzéstörténete [ennek megjelenítése] (a Plusz Előfizetők az előfizetésük teljes időtartamára vonatkozóan hozzáférnek az archív adatokhoz).

A tesztelések közben mindenki számára elérhető ez az opció. Végül ez majd egy csak a Plusz Előfizetők számára elérhető funkció lesz.

Jelenleg a következő javításokon dolgozunk:
1. A lejátszott percek számításának korrigálása (sérülések és nemzetközi mérkőzések esetén bukkanak fel hibák);
2. A játékos sérült állapotban töltött heteinek megjelölése;
3. Egy adott játékos edzéstörténete olvashatóságának javítása (az elemek összenyomása);
4. Játékosportré [kép] hozzáadása;
5. A játékos profiljára vagy a nemzetiségére mutató hiperhivatkozások hozzáadása;
6. Különféle további kisebb hibák [kijavítása], mint pl. összegeknél az elválasztók, egymást részben fedő szövegek stb.

Ez nem minden újdonság az edzésriportnál! A munka zajlik a "Heti jelentés" cédulán, amely a csapatunkban történt edzésfejlődésnek egy egyszerűsített nézete lesz. Az edzés típusáról, az edzőkről, az ificsapatban történt lépésekről fog információt tartalmazni, valamint egy új grafikamegjelenítésen - ez tartalmazni fog egy görgetősáv funkciót és meg fogja jelölni, hogy a sportoló mikor hagyta ki az edzést.


Új "Átigazolások" felület - egy lista, összegzéssel, a releváns átigazolásokról
Egy újabb nagy elem, amelyet sikerült implementálnunk egy teljesen új fül, mely a számunkra releváns, végrehajtás alatti átigazolásokat összegzi. Ez az alapértelmezett fül, ami megnyílik az "Átigazolások" menüpontban és ahol az összes játékost megtalálhatjuk, amelyet meg szeretnénk venni vagy épp eladni.

Eme játékelem legfontosabb funkciói:
1. Kiterjedtebb játékosstatisztikák láthatósága már első pillantásra is (kor, érték);
2. A játékos képességeinek megtekintési lehetősége, a játékos adatlapjára történő átirányítás nélkül;
3. A listán szereplő játékosra licitálás lehetősége, a játékos adatlapjára történő átirányítás nélkül;
4. Változások élő frissülése, azaz az aukció előrehaladásának nyomonkövetése közvetlenül a lista nézetben;
5. A játékos iránt érdeklődő klubok számáról információ;
6. Egy játékos megfigyelésének visszavonási lehetősége;
7. Egy játékos megfigyelésének lehetősége anélkül, hogy licitálni kelljen rá az aukció során (a játékos adatlapján egy tű ikon);
8. A licit lejáratáig történő visszaszámlálás (a licit végének másodpercre történő pontos kijelzése);
9. Az általunk megnyert [nyerésre álló?] licitek zöld ikonnal történő megjelölése.
Ezzel egyidőben, néhány itt még hiányzó elemen is dolgozunk, mint pl. az edzők megfigyelése (még nem került beillesztésre).


Áttekintés - hibajavítások és változtatások
Az "Áttekintés" aloldalon is rengeteg változás történt, a különböző kisebb elemek javításain (pl. teljeskörű pénzügyi adatok az előző szezonra a "Pénzügyek" szekciónál, különböző vizuális elemek továbbfejlesztése stb.) keresztül egészen a nagyobb implementálásokig - mint például a teljesen új szegmensként bevezetett naptár, az aktuális hétre vonatkozó előzetessel. A naptár jelenleg még csak azokat az eseményeket mutatja, amelyek már megtörténtek, azonban hamarosan ki lesz egészítve az elkövetkező napok eseményeire vonatkozó emlékeztetőkkel (úgymint informálás a barátságos ligák menetrendjéről vagy épp a játékosok öregedése az új szezonhoz érkezve).


A regisztrációs folyamat automatizálása
A 21. századot is bevezettük, a csapatregisztráció vonatkozásában. Későn, de végre automatizáltuk a csapatkiosztást (szemben az eddigi gyakorlattal, amikor az adminoknak manuálisan kellett ezt a munkát elvégezniük). Most a legtöbb feliratkozás [játékba regisztrálás] egy algoritmus által kerül elfogadásra, ami ellenőrzi a fiók/ügyfél hitelességét és a csapatkiosztás azonnal megtörténik (hacsak nem merülnek fel komoly kétségek a fiókkal/ügyféllel kapcsolatban). Minden további hitelesítés a háttérben zajlik. A felhasználó rögtön el tudja kezdeni a játék megismerését.
Az automatizálás már [most is] működik. Még mindig szükség lesz változtatásokra, a regisztrációs email tartalmával kapcsolatban. Jelenleg ezek újraírásán dolgozunk.


Min dolgozunk most?
Az utóbbi hónapokban jelentősen felgyorsítottuk a munkafolyamatot, és nagyon elégedettek vagyunk, hogy egyre több új attrakció/jellegzetesség bukkan fel a játékban és hogy a változtatások egyre szembetűnőbbek. Reméljük, hogy ti is elégedettek vagytok azzal az eredménnyel, amit láttok.

A korábban említett munkákon felül, jelenleg különféle új elemeken dolgozunk - ezek a következők:
1. Új kezdőoldal, egyszerűsített regisztrációval és bejelentkezéssel;
2. Új edzésrendszer;
3. Mindkét meccsnéző esetében a díszletek. A mobil eszközökre is tervezzük a 3D-s meccsnéző felkészítését.;
4. A programozási munkálatok tekintetében további elemek is szerepelnek a listánkon, [hátrébb] "sorban állnak" - a szezon nézet (meccsnaptár és a mérkőzések listanézete) és a pénzügyek új, jelentősen kibővített nézete (mindkettőt bemutattuk valamelyik korábbi fejlesztési naplófejezetben);
5. Másfelől, a grafikus tervezésben, a csapatkijelölésnek [is] van [lesz] egy új nézete.

Reméljük, hogy elnyerik majd a tetszéseteket a változtatások, arra kérünk benneteket, mint mindig, hogy támogassátok munkánkat Plusz Előfizetéssel és kérjük, hogy a barátaitokat is hívjátok meg a Sokker közösségbe!
(edited)

Most nagyon nem olvastam utána a nemzetközin.

De egy kérdés:

2. Új edzésrendszer

Mivel felgyorsul a szezon, akkor ezek szerint itt ez a pont is arra utal, hogy új edzésrendszer lesz. Ez mit takar pontosan, miben nyilvánul meg lehet tudni valamit?

Az eddigiek alapján érdemben annyit, hogy rövidül a szezon + lassítják a szintlépéseket valamennyivel + lesz talán még egy szint felfelé (19-es), illetve ami nagyon fontos, hogy lesz 10 edzéshely, s ezek mindegyikébe azt a játékost tesszük be, akit akarunk a felnőtt csapatból, s csapatrészenként külön-külön edzésutasítással lehet nyomatni majd az edzést (tehát egy adott héten lehet kapusoknak védést, csatároknak gólszerzést és még valamit ezen felül néhány játékosnak edzeni), az egyes csapategységeknél eddig meglévő max létszám minden bizonnyal ugyanúgy élni fog (talán egyedül gyorsaságedzésnél változik, hiszen most a 10 edzéshely fix lesz, ha minden igaz, tehát 22 játékosnak nem tudunk majd gyorsaságot edzeni, ellenben egy kapusedző például a 2 edzett kapusa mellett tud érdemben edzeni még majd 8 további játékost minden héten).

Már ha jól értelmeztem az eddigieket és most hirtelen, kapásból jól emlékszem minderre. A korábbi fejlesztési naplófejezetekben vissza lehet olvasni, több részletben le van írva. Azt is mindig hozzátették eddig, hogy akkor fog ténylegesen megváltozni a játékban ez a mostani edzésrendszer, ha a tervezett változtatásokat nagyon alaposan letesztelték a tesztszerveren, mert a játékban meglévő mostani egyensúlyt nem akarják teljesen felborítani.

"(...) Ami nagyon fontos, hogy lesz 10 edzéshely, s ezek mindegyikébe azt a játékost tesszük be, akit akarunk a felnőtt csapatból, s csapatrészenként külön-külön edzésutasítással lehet nyomatni majd az edzést (tehát egy adott héten lehet kapusoknak védést, csatároknak gólszerzést és még valamit ezen felül néhány játékosnak edzeni),"
Ez biztos, hogy így van?
Én úgy emlékszem, hogy a tíz hely az valójában 2x5, s csak egyfélét lehet edzeni, de azt a pályán máshol játszó játékosok kaphatják meg. Azaz, ha technikát eddzel, akkor a technika edzést megkaphatja hátvéd, kpályás és csatár poszton játszó is, vagyis nem kell erőltetned, hogy a csatárnak szánt ifidet kpályásként küldd pályára csak azért, mert úgy nem három, hanem öt játékos kaphat edzést, azaz máskülönben "elpazarolnél" két helyet. Vagyis 3 csatár, egy védő és egy kpályás is kaphat technikát, de akár három védő és két kpályás is.

+1
Ez rémlik nekem is

-1
Ezt most olvasom először

és ez vajon hogy érinti a főedzőt ha nem multiskilles

Tehát, akkor rövidül a szezon plusz még az edzést is belassítanák, de tesztelik előtte. Akkor legalább nem ugarnak fejest. Úgy is rájönnek majd, hogy nem működik.

Mindenesetre, ha ez így van, akkor ez biztos, hogy még 4-5 szezonnál előbb nem fogják elindítani az átszervezett ligát.
(edited)

Éppen ezért (is) sokkal valószínűbb az, amit én mondok: egyfajta típusú edzés a pálya bármely részén játszó játékosnak. Hogy átadást kaphasson a kapus is, védekezést a kpályás, irányítást a védő is -- ha a tulaj úgy ítéli meg, szükségük van rá.

talaltam egy menut, az Edzes-ben, ahol irja hogy 91%-os az edzéshatékonyságom :O Gondolom nem maxos a főezdő és a segédek sem full mennyeik, de eddig nem volt így számosítva :O

Na, ezt most én is megtaláltam, de nem egyértelmű (sőt...), hogy mi is ez, ugyanis 4 skillt nevesít és mindhez ír egy % értéket.

Gyorsaság 94%

Átadás 94%

Gólszerzés 94%

Erőnlét 94%

Jelenlegi beállításom MID utasításúaknak technika edzés.

Nálam ugyanez van, visszanéztem az utolsó pár hetet, ugyanez a 4 skill van, pedig edzettem irányítást is átadást, meg tecxhnikát is. Nekem is 94%-os, kivéve a gólszerzést, az 71%.

Az ificsapatnál 90%-os az edzéshatékonyság, a segédedzőkél 84, igaz ott 2 varázslatos 1 brilliáns tréner van. Azért kíváncsi lennék egy mennyei edző mennyit dobna a fejlődésen.

94% Gyorsaság
18% Átadás
94% Gólszerzés
59% Erőnlét

Technika edzés itt is volt, erőnlét és átadás nem. 58% Az edzéshatékonyság és 74% az ifi
Furcsa ilyeneket látnii...