Subpage under development, new version coming soon!
Subject: Otazky 2
Je to dost matuce ale tak to funguje a treba to brat do uvahy. Ak chciete nastavit podmienku ze striedat pri prehravani o 2, 3, 4, 5, ... golov tak treba dat "prehravanie najmenej o 2 goly"
Nemal by som radšej vôbec používať tú podmienku, lebo aj tu sa môže stať, že budem vyhrávať 2:0 a to je tiež -2 a aktivuje sa podmienka, či nie ?
ano, aktivuje sa pri hocijakej vyhre, remize, no a prehre podla popisu :)
len aby sme sa nepoplietli - plati to o tej kde prehravanie o viac ako .....
len aby sme sa nepoplietli - plati to o tej kde prehravanie o viac ako .....
jezo to
jarok [del]
nemohlo by sa to premenovat na zozdiel vysledku viac ako .....
rumpil [del] to
jezo
možno pre ľudí lepšie Rozdiel výsledku.... nárečia neovláda každý jezo :-)
jarok [del] to
jezo
ani nazov nezmenia, lebo "je tazke najst kratky a vystiznejsi.." :D
jezo to
jarok [del]
a my si ho nemozeme zmenit? Ved nas jazyk man to moze prelozit ako chce...
ci nie?
ci nie?
jarok [del] to
jezo
tak mozme ale tie preklady by mali sedit cca s anglickou verziou
jezo to
jarok [del]
mali ale vidis ako to potom dopadne....
ak by som to nastavil tka som peken vyvaleny, ze mi toto spravi...
aky je preklad z polstiny?
ak by som to nastavil tka som peken vyvaleny, ze mi toto spravi...
aky je preklad z polstiny?
jezo to
jarok [del]
jou ale ang prekladaju poliaci z polstiny, takze je to na zamyslenie :D
normálne to preložte, takto je jasné, že tá podmienka je hovadina, ak chceme rešpekovať slovenčinu....