Subject: »Çeviri Başlığı

i think he will be a good player.he is young,but we will see.i m patient and i`m waiting with hope.hello from poland.



acil cevap alabilirmiyim?

Bence o iyi bir oyuncu olabilir..Şuan genç göreceğiz ben sabırlıım ve umutla bekliyorum...Polonyadan Selamlar

Keep training this player very soon he will have a oportunity in my team

Çeviri Alabilirmiyim?

Antreman vermeye devam et çok yakında benım takımımda fırsat bulabilir...

Hi, i have good and young players for sell, can i send to you offer? Greets from Poland.


ne diyor bu polonyalı arkadaş acaba çevirebilirmisiniz??

Merhaba.. Bende Satılık iyi ve genç oyuncular var, tekliflerimi gönderebilir miyim? Polonyadan Saygılar..

cevap vermeye değmez :)))

hi, what talent has he in youth school? thanks

ne demek?

Merhaba,genç oyuncu okulundaki talenti neydi?Teşekkürler

Alt yapının talentini soruyor.

Sokker forumundaki ilk ciddi mesajımdır.Kıymetini bil.

Talent hakkında pek bilgi sahibi deilim sorry yazmalıyım malesef teşekkürler arkadaşlar.

and what coach do you have? do you have a screen?

Sizede zahmet oluyor bu ne acaba?

Hoca hakkında bilgi istiyor, antrenör hakkında. Genel seviyesi, verdiğin antrenman türündeki hocanın çalıştırma yeteneği falan, bir de ekran görüntüsü var mı diye soruyor ;)
*
(edited)

you are a fucking liar;) And you now it;) Talent 3 in youth school does not exist. Do you now, what is FAIR PLAY?????? !!!!!

Sen yalancısın.Altyapıda talentın 3 olması ımkansız bu faır playmı sence?

:D