Gaijin Toshokan		Jijii Denstetsu
Normal	Tactics	Normal
53%	Possession	47%
43%	Play in the half	57%
13	Shots	8
1	Fouls	1
1	Yellow cards	0
0	Red cards	0
0	Offsides	0
21.3	average mark	13.7
unsatisfactory	Shooting	unsatisfactory
poor	Passing	poor
hopeless	Defending	unsatisfactory

10 minute.
Okada hoofs the ball clear. Kikuchi plays the ball off with his head. Jaw-Shen tries to claim a difficult ball. Kasai approaches the ball. Kasai has a fantastic effort at goal.
It was close.

20 minute.
Matsuyo takes over possession. Yamaguchi takes over possession. Matsuyo trips an opponent. That`s a foul! Matsuyo is cautioned.

30 minute.
Kawaguchi ineptly catches the ball. Meta approaches the ball. Kikuchi wins the ball from behind. Kikuchi makes an instep pass. Kasai just manages to reach the ball first.
GOOOAAAAAAL!!!
Gaijin Toshokan - Jijii Denstetsu 1:0

The teams leave the pitch at the end of the half. The fans applaud great play from both sides.
The statistics of play in the half: Gaijin Toshokan 57%, Jijii Denstetsu 43%.
Gaijin Toshokan - Jijii Denstetsu 1:0

54 minute.
Matsuyo attempts to pass. Kasai approaches the ball. Kasai passes the ball on the spur of the moment. Kawaguchi approaches the ball. Kawaguchi shoots.
Missed by few inches.

66 minute.
Kaburaki cleverly intercepts the pass. Kaburaki makes an instep pass. Kikuchi plays the ball through. Ezoe takes over possession. Ezoe has a fantastic effort at goal.
It was close.

77 minute.
Kawaguchi takes over possession. Kawaguchi passes, it`s a high ball. Akimoto just manages to reach the ball first. Akimoto lobs the ball high into the air. Here comes Yamaguchi, having a little trouble catching the ball.
GOOOAAAAAAL!!!
Gaijin Toshokan - Jijii Denstetsu 2:0

81 minute.
Jaw-Shen passes, it`s a high ball. Throw-in. Otani, swiftly takes the throw-in. Akimoto passes, it`s a high ball. Kasai rises up and heads the ball. Sugawara miraculously changed the ball`s trajectory.

The teams leave the pitch at the end of the half. The fans applaud great play from both sides.
The statistics of play in the half: Gaijin Toshokan 29%, Jijii Denstetsu 71%.
Gaijin Toshokan - Jijii Denstetsu 2:0