Naif Chien		SC Léopard
Normal	Tactics	Normal
52%	Possession	48%
46%	Play in the half	54%
11	Shots	7
2	Fouls	1
1	Yellow cards	0
0	Red cards	0
0	Offsides	0
6.8	average mark	9.2
hopeless	Shooting	hopeless
tragic	Passing	tragic
tragic	Defending	tragic

3 minute.
Poirier makes a sublime pass. Brézé takes over possession. Cartier fouls. Cartier is cautioned.

8 minute.
Lalande just manages to reach the ball first. Lalande lobs the ball high into the air. Bourgeois plays the ball off with his head. Bureau takes over possession. Bureau has a fantastic effort at goal. Fabre palms the ball away with the tips of his fingers.

26 minute.
Brézé takes over possession. Cartier takes over possession. Cartier plays the ball through. Bureau just manages to reach the ball first. Bureau takes a swing and hits it...
What a tremendous chance!

28 minute.
Lalande approaches the ball. Bureau takes over possession. Lalande wins the ball from behind. Cartier approaches the ball. Cartier has a fantastic effort at goal. Fabre palms the ball away with the tips of his fingers. The assistant referee points to the corner. David approaches the corner-kick. He crosses towards the box. The keeper drops the ball. Butter-fingers!

The teams leave the pitch at the end of the half. The fans applaud great play from both sides.
The statistics of play in the half: Naif Chien 44%, SC Léopard 56%.
None of the teams have managed to break the deadlock - the game remains closely poised!
Naif Chien - SC Léopard 0:0

47 minute.
Bourgeois centers. Poirier ineptly catches the ball. Poirier centers. Choisy has problems with catching the ball. Choisy shoots. Post!
GOOOAAAAAAL!!!
Naif Chien - SC Léopard 0:1

56 minute.
Carey centers. Throw-in. Belanger approaches to take the throw-in. He is well-known for his good throws. Choisy takes over possession. Choisy shoots. The keeper makes a terrible mistake, losing an easy ball.

58 minute.
The ball is kicked out of play. Poirier throws the ball in. Devereux takes over possession. Ouellet cleverly intercepts the pass. Ouellet centers.
It was close.

61 minute.
Devereux takes over possession. Poirier wins the ball from behind. Poirier makes a sublime pass. Choisy just manages to reach the ball first. Choisy has a fantastic effort at goal.
GOOOAAAAAAL!!!
Naif Chien - SC Léopard 0:2

69 minute.
Thomas attempts to pass. The ball is kicked out of play. Marcel, swiftly takes the throw-in. Cartier takes over possession. Cartier takes a swing and hits it... Fabre miraculously changed the ball`s trajectory.

70 minute.
Throw-in. Marcel approaches to take the throw-in. He is well-known for his good throws. Cartier just manages to reach the ball first. Cartier makes a one-touch pass. Huger lobs the ball high into the air. The ball hits the post.
GOOOAAAAAAL!!!
Naif Chien - SC Léopard 1:2

The teams leave the pitch at the end of the half. The fans applaud great play from both sides.
The statistics of play in the half: Naif Chien 47%, SC Léopard 53%.
Naif Chien - SC Léopard 1:2