Azərbaycan dili Bahasa Indonesia Bosanski Català Čeština Dansk Deutsch Eesti English Español Français Galego Hrvatski Italiano Latviešu Lietuvių Magyar Malti Mакедонски Nederlands Norsk Polski Português Português BR Românã Slovenčina Srpski Suomi Svenska Tiếng Việt Türkçe Ελληνικά Български Русский Українська Հայերեն ქართული ენა 中文
Subpage under development, new version coming soon!
 Topic closed!!!

Subject: »Wybory U21 - sondaż

2016-09-14 23:05:40
Nasza kadra należy również do Brazylijczyków? :D Bo on nie jest Polakiem z tego co mi wiadomo :)
2016-09-14 23:06:45
Yeti to Woody
You're not a Pole , not lecture me . I did not instruct coach in other countries.
(edited)
2016-09-14 23:07:11
Ale głupoty piszesz, żyjemy w 21 wieku, idąc takim tokiem myślenia do niczego dobrego nie dojdziemy, Odpowiedzi tłumaczone są najlepiej jak to możliwe, więc chyba warto docenić to, iż Woodiemu się chce poświęcać czas na te dyskusje.
2016-09-14 23:07:14
Zaraz, zaraz, ja wnioskuję, że Ty ogólnie masz problem z tym, że ktoś chce Cię pouczać.
2016-09-14 23:07:33
No przecież napisałem że nie znam.
2016-09-14 23:08:38
Ta spolecznosc nie zasluguje na takiego coacha niestety.
2016-09-14 23:09:55
Yeti to Woody
I is not suitable to conduct U21 , U21 is in too much work , U21 is very difficult to carry out.
2016-09-14 23:10:10
No i żaden problem, przetłumaczymy Ci
2016-09-14 23:11:10
Ja znam swoje błędy i co zawaliłem, po co dalej to krążyć? Wszystko dawno zostało powiedziane. Nie nadaje się do prowadzenia U21 gdzie te aktualizacje mnie zabijały, nawet baze miałem w dokumencie tekstowym, sam robiłem sobie pod górkę. U21 to jakaś masakra jest.
2016-09-14 23:11:27
Tylko mi nie pisz że żyjemy w 21 wieku - bo zaraz usłyszę że jesteśmy w Unii i żyjemy w nowoczesnej Europie i że moim obowiązkiem jest znać angielski.

Nawiązuję do tego że nie każda odpowiedź przetłumaczona oddaje sens i emocje wypowiedzi autora, choćbyś się starał to nie zawsze możesz to oddać tłumacząc. I zawsze ktoś znający perfekto Angielski może ci zarzucić błąd w przekazie.
2016-09-14 23:11:34
Dziduka nie panuje chyba nad tym wątkiem :D
2016-09-14 23:12:15
Woody to Yeti
Yeti para Woody
You're not a Pole , not lecture me . I did not instruct coach in other countries.


Of course, how you can teach someone put a mid with 9 pace and 10 defender as DEF? Obviously no one would like such teaching.
2016-09-14 23:12:29
Tylko mi nie pisz że żyjemy w 21 wieku - bo zaraz usłyszę że jesteśmy w Unii i żyjemy w nowoczesnej Europie i że moim obowiązkiem jest znać angielski.

UE to gówno jest.
2016-09-14 23:13:09
Nie chodzi o drążenie. Po prostu Woody pokazuje, że interesuje się naszą reprezentacją.
Crisr ma na to wywalone, jego nie obchodzi co z reprą się działo i co dzieje.
2016-09-14 23:14:18
Yeti to Woody
Because I do not have time to look for players and just go, okay?
2016-09-14 23:15:33
zielin22, Dlatego staram sie odpowiadac na wszystko w polskim jezyku. Bez wzgledu na to kto jest moim tlumaczem, wszystko to co pisze to moje slowa, ktore nie sa zostaja zmienione. Jak wygram wybory to wszystko bede pisal po polsku..dlatego nie martw sie o to! :)