Subpage under development, new version coming soon!
Subject: »liczba użytkowników: 7190
mu chodzilo o to ze ja wierzé w babel
naucz sie czytac ze zrozumieniem ;]
naucz sie czytac ze zrozumieniem ;]
to jeden z "przypatkuw" tu omawianych - przecież dla Managi rz i ż brzmi tak samo więc co za różnica? ;p
no i widze rze iuz lepiej
nie dokonca jak kukurydzá o sufit czego sie obawialem ;p
nie dokonca jak kukurydzá o sufit czego sie obawialem ;p
Nie śledzę całej waszej rozmowy, wychwyciłem tylko błąd i zaznaczone zdanie. I jak to ja- wytknąłem :p
ps skoro juz o jezyku mowa zastanawiales sie dlaczego sie mowi "jak grochem o sciané" bo po mojej dedukcji uznalem ze to to samo co kukurydzá o sufit ale moze glupio wydedukowaem ? :>
związki frazeologiczne są i tyle - część z nich nie ma jasnej etymologii więc się nad tym nie zastanawiałem :)
no ale o co moze chodzic
a) o to ze grch jest nierowny i odbija sie we wszystkie strony wiec go nie zlapiesz (czyt. bezsensu nim rzucac o sciane i tak go nie zlapiesz)
b) o to ze groch jest za lekki i nie rozwalisz sciany (czyt. bezsensu nim rzucac o sciane i tak jej nie rozwali)
c) o to ze grch jest za lekki i nie slychac jak odpbija sie od sciany a chcesz narobic halasu (czyt. bezsensu nim rzucac o sciane i tak nie halasuje)
d) bo zucanie grochem o sciane ma w sobie tyle logiki co ortografia :PPPPP (czyt. istny bezsens)
oh ten nasz jezyk jest taki komiczny :>
(edited)
a) o to ze grch jest nierowny i odbija sie we wszystkie strony wiec go nie zlapiesz (czyt. bezsensu nim rzucac o sciane i tak go nie zlapiesz)
b) o to ze groch jest za lekki i nie rozwalisz sciany (czyt. bezsensu nim rzucac o sciane i tak jej nie rozwali)
c) o to ze grch jest za lekki i nie slychac jak odpbija sie od sciany a chcesz narobic halasu (czyt. bezsensu nim rzucac o sciane i tak nie halasuje)
d) bo zucanie grochem o sciane ma w sobie tyle logiki co ortografia :PPPPP (czyt. istny bezsens)
oh ten nasz jezyk jest taki komiczny :>
(edited)
e) o tłumaczenie komuś czegoś z miernym skutkiem
ale skad sie wzielo takie powiedzenie co tworcy chodzilo po glowie gdy wymiawial "jak grochem o sciané"
(edited)
(edited)
z czego beczkę kleisz zfazowana manago?;>
wyedytowane powyzej
no i uj popsulem sobie glowkowanie googlem
zwrot, obycz. O. Kolberg opisuje dawny zwyczaj wigilijny, polegający na rzucaniu grochem na ścianę i wypowiadaniu zaklęcia: „wilku, wilku, chodź do grochu; jak nie przyjdziesz, to nie przychodź aż do siego roku”. Wilk nie przychodził na wigilijną wieczerzę; rzucanie grochem o ścianę było więc czynnością daremną, pozbawioną sensu;
(edited)
no i uj popsulem sobie glowkowanie googlem
zwrot, obycz. O. Kolberg opisuje dawny zwyczaj wigilijny, polegający na rzucaniu grochem na ścianę i wypowiadaniu zaklęcia: „wilku, wilku, chodź do grochu; jak nie przyjdziesz, to nie przychodź aż do siego roku”. Wilk nie przychodził na wigilijną wieczerzę; rzucanie grochem o ścianę było więc czynnością daremną, pozbawioną sensu;
(edited)
Z tym spamem na Freestyle sobie idźcie ;)
stefan zniechecił do gry z polowe z nich, reszte zabanował gaudin z benkarzem:P