Subject: »Tutor system

1- [842362] bayu (mail) - Areba
2- [842462] nazaro (mail) - Blue Sea F.C
3- [842679] damonite (mail) - Demonite United

1- [842450] jawa7 (mail) - AC.persid.jember
2- [843002] purba (mail) - P S M s

1- [844194] relly (mail) - Banyumas FC
2- [844368] k17ab (mail) - platinum dragon
3- [844543] rianto (mail) - agus


Is anyone actually still sending these new people welcome messages?

i do :D

Ok :) Just to know if i should keep doing this ;)

1- [844885] sony_10_totti (mail) - SERIGALA FC
2- [844901] alpharuq (mail) - alpha FC
3- [845153] tangsel (mail) - tangsel united
4- [845202] aztara (mail) - FC Patrank
5- [845225] yaya (mail) - TMED 08
6- [845561] gimzi (mail) - PS Mataram
7- [845631] baritoputera (mail) - Barito Putera
8- [845727] pilak (mail) - Junior_FC
9- [845879] bloww (mail) - legend

wow! there's many new users... great! formidable! :)

ayo bro igo disapa para new usernya

STONE [46984]

lo maksudx terletak dimana kesalahan aku mas. aku cuma ngikuti peraturan aja,
sebelumnya aku g tau gmn carax permainan sokker ini.aku denger cerita dari temen aku
katanya game sokker ini bagus di ibaratkan bagi yang bermain layakmya menjadi
president club gitu. dengan itu aku tertarik dengan permainan ini. jadi saya mohon
mas aktifkanlah akun saya sehingga saya bisa bermain sokker ini.



according to google translator it is something about a friend who showed or recommended him to play sokker. Am I right?
In case it's indeed about it, can I get a translation back: 'I will activate your team. Please read the rules about teams which have a shared IP and respect them or we will have to close both teams.'
In case I understood wrong, please give me a decent translation ;)

maybe he didn't know about ip address rules
most indonesian use internet cafe which absolutely share same ip

yes, it's about someone who get a recommendation to play sokker from his/her friend. And he/she want to know what is his/her mistakes are? he/she had tried to follow the rules of sokker but according to his/her letter, the account is not active yet. so he/she want you -langhe- to activate his/her account so that he/she can play sokker...


for the translation of your answer, langhe:
aku akan mengaktifkan tim anda. Tolong baca dan ikuti peraturan kepemilikan tim yang berbagi alamat IP atau kami akan menutup tim2 tersebut.

:)

thank you :)

lambe WC.FC [47018]

Fourteen United FC [46933]

need help again, got this in the admin mail :)

Persebaya United

obex:
saya mau tanya apakah tidak bisa menjual pemain tidak melalui bursa transfer (dg sistem lelang),tetapi menjual pemain langsung dari KLUB ke KLUB atau penjualan langsung antar klub ???
jadi, harga transfer ditentukan oleh KLUB yg bersangkutan, tentunya melalui persetujuan 2 klub(penjual dan pembeli) ...

Jika memang bisa seperti itu, bagaimana caranya ?

terimakasih atas kesediaannya utk menbalas message dari saya ini.

* Delete
* Answer

Sriwijaya Football Club [47017]
BUTEL FC [46966]
opo jare aku [47042]

he ask if he can sell player without auction system

and the answer is

ngga bisa emang sistemnya lelang, kalau memang klub yang bersangkutan mo beli ya kudu siap2 online pada saat deadline, karena ini gim online makanya di bikin lelang, biar semua punya kesempatan sama mendapatkan pemain,