Subject: [NT Marco van Basten]

Jien bil-Malti ser nibda nkellmek Marco van Basten ;-D

Dus je weet Maltees ? zo ja
pas beginnen spreken Maltees ;)

to be honest: if i get a fair chance, reach something here and can do some seasons, yes i will leave all tactics because i want Malta to be succesful in future to and always be interested in their results also when my job is done.

Fair reply, getting close to my vote

tgħallem qal :-)

Ha ggennuni lili. Mela tliftu l-lingwa t-tnejn li intom? Marco what is your real name? Mine is Victor. I believe that you are already accepted in the Maltese Community. Come on Maltese users, let's help him and he will help us.
(edited)

goed goed is veel beter als je sprak met Maltees omdat niet iedereen begrijpt Engels

Jien hsibtni qed nigennen imma bahseb sewwa qed nara lol

Nahseb habtu rashom dawn it-tnejn. Kemm ilu sar linguistic Joe, tghidx kemm tghallem lingwi, fosthom l-Olandiz. :p

xoghol il google translator imma!! ara jiltaqawx wicc ma wicc u j'kelmu bl-olandis!! isaffar joe mhux ikelmu bl-olandis hahaha

Oqod tkessah Joe forsi tiltaqa mieghu lol

heheheheh imma l-importanti li fhemni hux li ridt nghidlu lollllllll

het belangrijkste is dat hij te begrijpen wat ik wil zeggen ( misschien )



(edited)

Your dutch is good :D

his translator is good :P

sent u some help by sk mail ;)

google / altavista bablefish ;-) very handy ;-)