Azərbaycan dili Bahasa Indonesia Bosanski Català Čeština Dansk Deutsch Eesti English Español Français Galego Hrvatski Italiano Latviešu Lietuvių Magyar Malti Mакедонски Nederlands Norsk Polski Português Português BR Românã Slovenčina Srpski Suomi Svenska Tiếng Việt Türkçe Ελληνικά Български Русский Українська Հայերեն ქართული ენა 中文
Subpage under development, new version coming soon!

Subject: Nova web sokkera en espanyol

2010-03-24 20:15:11
no, ja ho sé. però dic que amb la web es va pretendre que fora per a tots els països de parla castellana. i jo, personalment, vos la vaig mostrar a vosaltres :)

editat: a més, ja no sols per a mi, es complicat fer-ho dos vegades, una en castellà i una altra en valencià-català (perdoneu-me, però jo parle valencià i dic sempre valencià :) ) i com que en castellà serveix per a moltíssima més gent, aleshores ho faig en castellà :D
(edited)
2010-03-24 20:27:22
es complicat fer-ho dos vegades

No és en això en el que pensava ja que no era una queixa cap a tú o hispassokker; era un desig : tant de bo algun dia tinguem un lloc així en català. No una traducció. Un lloc pensat en català. Algún dia.

Ha,ha,ha. Jo parlo lleidatà. Però al català és l'idioma que ens uneix als que parlem català i ens sentim catalans. Sense menystenir cap altra llengua i tot respectant tot sentiment nacional. Espero que gaudeixis de parlar valencià amb catalans perquè deu ser molt difícil fer-ho amb cap altra nació. :)
2010-03-24 22:50:16
per dir-te que només parle valencià amb el professor de valencià...

es una bona idea, fer alguna cosa en català ;)

No és en això en el que pensava ja que no era una queixa cap a tú o hispassokker; era un desig

no m'ho havia pres malament, però pensava que tal vegada t'agradaria tenir-ho també en català ;)
de totes bandes, nosaltres som capaços de parlar i entendre tant català com castellà :)
2010-03-24 22:59:05
Ben dit. :D
2010-04-28 18:33:59
puje el fil :)