Azərbaycan dili Bahasa Indonesia Bosanski Català Čeština Dansk Deutsch Eesti English Español Français Galego Hrvatski Italiano Latviešu Lietuvių Magyar Malti Mакедонски Nederlands Norsk Polski Português Português BR Românã Slovenčina Srpski Suomi Svenska Tiếng Việt Türkçe Ελληνικά Български Русский Українська Հայերեն ქართული ენა 中文
Subpage under development, new version coming soon!

Subject: »Translation topic

2007-05-26 23:36:03
tak
2007-05-26 23:39:23
thanks ;)
2007-05-27 12:39:57
he answerd me like this..
200 tys
What does it mean?

200k?
2007-05-27 12:48:48
i hope 4 you in € and not in zloty
2007-05-27 13:57:10
Thank you very much!
2007-05-27 15:18:27
my homework:

Tom Hanks is an American actor.
He was born 9th July 1956 in California.
Hanks won Best Actor Academy Award, two times.
First time in 1993 for his role in Philadelphia, second in 1994 for role in Forrest Gump.
He is one of two people which have (albo had; nie wiem... :/) won Best Actor Academy Award year by year.
The most popular films which he played in are Forrest Gump, Apollo 13, The Green Mile, Catch Me If You Can and The Da Vinci Code.
He has got 4 children.
Two from his first marriage, the other two from second.
One of his sons is an actor, too.
Hanks is a fan of the Oakland Raiders football team and Cleveland Indians baseball team.

can you correct mistakes, please? :)
2007-05-27 15:30:20
Tom Hanks is an American actor.
He was born 9th July 1956 in California.
Hanks won Best Actor Academy Award, two times. ( instead of two times, twice would be nicer to say)
First time in ( it;s better to say: The first time was in...) 1993 for his role in Philadelphia, second ( you forgot: time) in 1994 for ( his) role in Forrest Gump.
He is one of two people which ( who, as it is a person and not a machine etc.) have ( singular not plural: has) ( tak ty wiem, joke of mine :p) won Best Actor Academy Award year by year.
The most popular films which (remove which as without which it's ok) he played in are ( were) Forrest Gump, Apollo 13, The Green Mile, Catch Me If You Can and The Da Vinci Code.
He has got 4 children.
Two from his first marriage, the other two from ( the second one or: his second marriage)second.
One of his sons is an actor, ( remove the comma) too.
Hanks is a fan of the Oakland Raiders football team and Cleveland Indians baseball team.
2007-05-27 15:30:55
I am not responsible if I made any mistakes! Keep that in your mind.
2007-05-27 15:58:06
ok, i'll remember
thanks
2007-05-27 16:01:12
You're welcome, good luck with improving your English :)
2007-05-27 16:58:06
tak (yes) it means 200k
2007-05-27 17:00:24
The most popular films which (remove which as without which it's ok) he played in are ( were) Forrest Gump, Apollo 13, The Green Mile, Catch Me If You Can and The Da Vinci Code.

and what about saving private ryan???

i thinck that was his best movie,
won some awards aswell with this movie
2007-05-27 17:05:44
Ask the homework doer ( fooking pun intended)
2007-05-27 19:43:12
so tell me, who's responsible for your mistakes :D noone but you ;)
2007-05-27 19:45:30
Message deleted

2007-05-27 20:04:52
saving private ryan isn't so good film like f.e. Apollo 13 :]