Subject: »Translation topic

what means this???

i tak go kupie ahahah, nie stać Cie zeby mnie przebić CIOtO!!

I will buy him hihihi , U dont have many to bid me ****

lol, he had not enough money to for buying the player.

Cau, muzes mi prosim poslat jeho aktualni skilly? diky
ma poate ajuta cineva ce inseamna!
multumirii!

"ma poate ajuta cineva ce inseamna!
multumirii!"

It means:Can someone help me,what does it mean?Thanks!

"Hi, could you send me his current skills, please? Thanks."

---

Ten zawodnik jest warty 235 000 zł. Musisz dać za niego przynajmniej 100 000 zł żebym Ci go sprzedał. Nie wytransferuje Ci go za 1 000 zł bo nie dam mu odprawy. To daj 100 000 zł albo zrezygnuj z niego. Możemy też negocjować o niego po mogę troszkę spuścić z ceny. Odpisz i pozdrawiam
a little translation pls

This player's value is 235 000 zł (58 750 €). You have to offer at least 25 000 € to make me sell him. I won't sell him for 250 € because I won't give him package. So either you offer 25 000 € or just resign. We can also negotiate and maybe I'll lower his price a bit. I', waiting for your respond.

Cheers!

siema

mam zamiar kupioc tego kurusona...
i mam pytanie co mu trenowaes?
ma jakie plusy ?
i w czym...??
odp

ile myslisz pojdzie?



plsss englesh tnx a lot :)

Hey!

I'm gonna buy this Kuruson...
And I've a question: what did he train?
Does he have any pops?
In what?
Re.

How do you think: how much is he going to be sold for?

Pan Prezes





Please traslation =D

mr chairman

powodzenia w lidze:)

Cn someone translate please?

Successes in league:)

Good luck in league games :)