Azərbaycan dili Bahasa Indonesia Bosanski Català Čeština Dansk Deutsch Eesti English Español Français Galego Hrvatski Italiano Latviešu Lietuvių Magyar Malti Mакедонски Nederlands Norsk Polski Português Português BR Românã Slovenčina Srpski Suomi Svenska Tiếng Việt Türkçe Ελληνικά Български Русский Українська Հայերեն ქართული ენა 中文
Subpage under development, new version coming soon!

Subject: »Translation topic

2007-07-26 00:26:12
idk



help me too


7abibi BA7EBAK
2007-07-26 10:42:26
vedätätyttää
2007-07-27 19:52:20
vedätätyttää(if suomi lang.)

taking someone to have a suprise...
2007-07-27 19:59:58
Yes, it's finnish.

I heard from somebody it means 'to cause somebody to cause somebody to cause somebody to pull'.

Can it be a good translation as well?
2007-07-27 20:07:27
it has multiple use on finish lang. it normally means to get someone to think otherwise that things really are...:)
2007-07-27 20:12:17
pozdrowienia powodzenia i dobrej zabawy

english please!!
2007-07-27 20:15:21
greetings, good luck and have fun :)
2007-07-27 20:15:58
Ok. I thought it was something like to get someone to get someone to think...
(edited)
2007-07-27 20:24:13
thx
2007-07-27 21:05:00
including that. =)
2007-07-28 13:35:57
blais naar langhe 2007-07-28 13:26:28
its better to stay away from each other's forum and discussions can be held on World Cup topic on Sokker International

do niektorych polakow: nie sluchajcie belga i lepiej swoje wypowiedzi zamieszaczajcie tutaj.
bo po co macie robic wstyd nam na internationalu swoimi buraczanymi wypowiedziami? :)


someone who can translate the polish part for me? I am curious what he said
2007-07-28 14:36:28
And can someone translate this, as I don't speak Polish and someone wrote the following to me ... Thanks in advance!

"ile za niego dasz maxymalnie???"
2007-07-28 14:52:43
Can someone transalate this for me please

duzy talent!: w szybkosci wszytskie skoki co 3
w podaniu na bdb po 1 i kilku ogolnych
2007-07-28 14:58:02
great talent, every pop in pace after 3, passing to very good after 1 and few general
(edited)
2007-07-28 14:58:51
how much will you pay for him at most?
2007-07-28 14:59:56
cheers bud :)