Subpage under development, new version coming soon!
Subject: »Translation topic
14. Sie hat das Ball zu mir geschmissen
15. Er hat Gurken für Gurkensalat geschnitten.
16. Ich habe geschrien aber du hast mich nicht gehört.
17. Er hat geschwiegen und hat nichts gesprochen.
18. Ihr habt uns nicht gesehen.
19. Wir haben die Weihnachtslieder gesungen bei dem Weihnachts Tisch.
20. Ich habe bei dem Tisch gesessen.
21. Sie haben nicht das machen gesollt.
22. Mein Großvater hat 9 Fremdsprachen gesprochen.
23. Sie ist vor Freude gesprungen.
24. Ich habe durch die ganze Reise mit dem Autobus gestanden.
25. Der Dieb hat meine Gelder gestohlen.
26. Ich bin in eine U-Bahn eingestiegen.
27. Mein Vater und mein Onkel hat sich gestritten.
28. Wir haben das Klavier in den achte Stock getragen.
29. Was hast du dort getan?
30. Er hat über meine Geburtstag vergessen.
31. Ich habe Autoschlüssel verloren.
32. Er hat mich nicht verziehen.
33. Mein Sohn ist der 20 Zentimeter durch die 2 Jahre gewachsen
34. Er hat sein Auto gewaschen.
35. Seine Tochter ist eine Schauspielerin geworden.
36. Er hat das Ball geworfen.
37. Er hat nicht von dem heutigen Spiel gewissen.
38. Er hat immer dem Fußballspieler bleiben gewollt.
39. Der Richter hat ein Foul gepfiffen weil der Verteidiger hat den Angreifer an einem T-Shirt gezogen.
40. Ich habe nicht dich zu etwas gezwungen.
If you are so kind, correct mistakes, please :>
15. Er hat Gurken für Gurkensalat geschnitten.
16. Ich habe geschrien aber du hast mich nicht gehört.
17. Er hat geschwiegen und hat nichts gesprochen.
18. Ihr habt uns nicht gesehen.
19. Wir haben die Weihnachtslieder gesungen bei dem Weihnachts Tisch.
20. Ich habe bei dem Tisch gesessen.
21. Sie haben nicht das machen gesollt.
22. Mein Großvater hat 9 Fremdsprachen gesprochen.
23. Sie ist vor Freude gesprungen.
24. Ich habe durch die ganze Reise mit dem Autobus gestanden.
25. Der Dieb hat meine Gelder gestohlen.
26. Ich bin in eine U-Bahn eingestiegen.
27. Mein Vater und mein Onkel hat sich gestritten.
28. Wir haben das Klavier in den achte Stock getragen.
29. Was hast du dort getan?
30. Er hat über meine Geburtstag vergessen.
31. Ich habe Autoschlüssel verloren.
32. Er hat mich nicht verziehen.
33. Mein Sohn ist der 20 Zentimeter durch die 2 Jahre gewachsen
34. Er hat sein Auto gewaschen.
35. Seine Tochter ist eine Schauspielerin geworden.
36. Er hat das Ball geworfen.
37. Er hat nicht von dem heutigen Spiel gewissen.
38. Er hat immer dem Fußballspieler bleiben gewollt.
39. Der Richter hat ein Foul gepfiffen weil der Verteidiger hat den Angreifer an einem T-Shirt gezogen.
40. Ich habe nicht dich zu etwas gezwungen.
If you are so kind, correct mistakes, please :>
14. Sie hat das Ball zu mir geschmissen - do you want to say that she threw the ball to you? Id go for: "Sie hat das Ball zu mir geworfen", schmeißen is not just simple "throw"
17. Er hat geschwiegen und hat nichts gesprochen. - "...und hat nichts gesagt" oder "...und hat nicht gesprochen"
19. Wir haben die Weihnachtslieder gesungen bei dem Weihnachts Tisch.
Wir haben die Weihnachtslieder beim Weihnachtstisch gesungen.
20. Ich habe bei dem Tisch gesessen. - Ich habe beim Tisch gesessen.
22. Mein Großvater hat 9 Fremdsprachen gesprochen. - I know that this is an excercise for Perfekt but I dont think that sb would say so, Id say "Mein... sprach nein Fremdsprachen."
24. Ich habe während der ganzen Busreise gestanden.
25. Der Dieb hat meine Gelder gestohlen. - money in German usually is also uncountable, therefore:
Der Dieb hat mein Geld gestohlen.
26. Ich bin in die U-Bahn eingestiegen. - Id go for this version... might be wrong but "eine" is definitely wrong
27. Mein Vater und mein Onkel HABEN sich gestritten.
28. Wir haben das Klavier in den achteN Stock getragen.
30. Er hat meinen Geburtstag vergessen. - I think so, but Im not sure.
31. Ich habe den Autoschlüssel verloren.
33. Mein Sohn ist 20 Zentimeter in 2 Jahre gewachsen.
37. Er hat nicht um heutige Spiel gewusst.
38. Er hat immer einem Fußballspieler bleiben gewollt. - I dont really know
39. Der Richter hat ein Foul gepfiffen, weil der Verteidiger hat den Angreifer an sein T-Shirt gezogen. - Im not sure, if "an" is the proper preposition here
40. Ich habe dich zu nichts gezwungen.
There might still be mistakes somewhere, correction by a native speaker would be nice. Cheers!
17. Er hat geschwiegen und hat nichts gesprochen. - "...und hat nichts gesagt" oder "...und hat nicht gesprochen"
19. Wir haben die Weihnachtslieder gesungen bei dem Weihnachts Tisch.
Wir haben die Weihnachtslieder beim Weihnachtstisch gesungen.
20. Ich habe bei dem Tisch gesessen. - Ich habe beim Tisch gesessen.
22. Mein Großvater hat 9 Fremdsprachen gesprochen. - I know that this is an excercise for Perfekt but I dont think that sb would say so, Id say "Mein... sprach nein Fremdsprachen."
24. Ich habe während der ganzen Busreise gestanden.
25. Der Dieb hat meine Gelder gestohlen. - money in German usually is also uncountable, therefore:
Der Dieb hat mein Geld gestohlen.
26. Ich bin in die U-Bahn eingestiegen. - Id go for this version... might be wrong but "eine" is definitely wrong
27. Mein Vater und mein Onkel HABEN sich gestritten.
28. Wir haben das Klavier in den achteN Stock getragen.
30. Er hat meinen Geburtstag vergessen. - I think so, but Im not sure.
31. Ich habe den Autoschlüssel verloren.
33. Mein Sohn ist 20 Zentimeter in 2 Jahre gewachsen.
37. Er hat nicht um heutige Spiel gewusst.
38. Er hat immer einem Fußballspieler bleiben gewollt. - I dont really know
39. Der Richter hat ein Foul gepfiffen, weil der Verteidiger hat den Angreifer an sein T-Shirt gezogen. - Im not sure, if "an" is the proper preposition here
40. Ich habe dich zu nichts gezwungen.
There might still be mistakes somewhere, correction by a native speaker would be nice. Cheers!
troia slava crepa te i froci dei tuoi uomini.
its italian ?
its italian ?
yes is italian and is pretty offensive
something like
slavic whore, die you and your men.
something like
slavic whore, die you and your men.
whatever, dumbs are around whole world, doesnt matter on country
cip cip u mnie jest cziken i kamil gwałcimy sie w studni i se bijemy konia bo jestesmty zdenroeani bo wtopiłem kase w głupich zakładach wiec mnie nie denerwuj jak łukasz mówi ze nei myje myszki i chce sobei dom wybudowac a lenak ten bot chce sobei skuter kupic dobra dzięki czesc
and if you ask to speak english:
nie chce inglisz bo własnei oswajam drapieznika i mnei draznisz uzyj słownika i bedzi gittar jak ni masz porzycz od garbuza
does anybody knows what this means?
(edited)
and if you ask to speak english:
nie chce inglisz bo własnei oswajam drapieznika i mnei draznisz uzyj słownika i bedzi gittar jak ni masz porzycz od garbuza
does anybody knows what this means?
(edited)
it's something very strange and it totally makes no any sense :O
Ernst Werner von Siemens (ur. 13 grudnia 1816 w Lenthe - obecnie część Gehrden koło Hanoweru, zm. 6 grudnia 1892 w Berlinie) - niemiecki wynalazca i konstruktor w dziedzinie elektrotechniki.
Studiował w Lubece, a następnie w Akademii Wojskowej w Berlinie, po jej ukończeniu pracował dla armii pruskiej (do 1848).
Wynalazł synchroniczno-współfazowy aparat telegraficzny, budował linie telegraficzne. 12 października 1847, razem z J.G. Halske, założyli firmę Zakład Budowy Telegrafów Siemens & Halske, obecnie Siemens AG.
Od 1874 był członkiem Akademii Nauk w Berlinie.
W 1866 wynalazł samowzbudną prądnicę prądu stałego, w 1879 zbudował pierwszy model lokomotywy elektrycznej, a także elektryczną windę (w 1880) i tramwaj elektryczny. W 1882 zaprezentował pierwszy na świecie model trolejbusu o nazwie Elektromote.
Od jego nazwiska pochodzi nazwa jednostki przewodności elektrycznej właściwej w układzie SI - simens.
into German, please :)
Studiował w Lubece, a następnie w Akademii Wojskowej w Berlinie, po jej ukończeniu pracował dla armii pruskiej (do 1848).
Wynalazł synchroniczno-współfazowy aparat telegraficzny, budował linie telegraficzne. 12 października 1847, razem z J.G. Halske, założyli firmę Zakład Budowy Telegrafów Siemens & Halske, obecnie Siemens AG.
Od 1874 był członkiem Akademii Nauk w Berlinie.
W 1866 wynalazł samowzbudną prądnicę prądu stałego, w 1879 zbudował pierwszy model lokomotywy elektrycznej, a także elektryczną windę (w 1880) i tramwaj elektryczny. W 1882 zaprezentował pierwszy na świecie model trolejbusu o nazwie Elektromote.
Od jego nazwiska pochodzi nazwa jednostki przewodności elektrycznej właściwej w układzie SI - simens.
into German, please :)
http://de.wikipedia.org/wiki/Werner_von_Siemens
simply change language
simply change language
Please :
Napad o duzym potencjale, kupiony dość tanio dzięki problemom z dostępem do strony :).
Albo przyszła gwiazda, albo źródło niezłej gotówki :)
Napad o duzym potencjale, kupiony dość tanio dzięki problemom z dostępem do strony :).
Albo przyszła gwiazda, albo źródło niezłej gotówki :)
uprzedzajac pytania, niestety skonczyl mi sie plus i ni cholery screenow z talentu nie posiadam :(
talent ma przyzwoity ale niestety nie oczekujcie ode mnie zadnych konkretnych liczb bo od paru miesiecy poza miaso zbytnio mnie nie interesuja inni gracze:(
To English pretty please!
talent ma przyzwoity ale niestety nie oczekujcie ode mnie zadnych konkretnych liczb bo od paru miesiecy poza miaso zbytnio mnie nie interesuja inni gracze:(
To English pretty please!
Striker with big potency, bought pretty cheap thanks to problems with connetion with website :).
Either future star, or source of nice cash :)
Either future star, or source of nice cash :)
Before you ask, unfortunately my Plus has end and I really don't have screens with talent :(
Talent is nice, but don't expect from me any concrete figures, because I haven't been interested in other players, apart from Miaso.
PS: I figured out that you were talking with astaa.. :P
Talent is nice, but don't expect from me any concrete figures, because I haven't been interested in other players, apart from Miaso.
PS: I figured out that you were talking with astaa.. :P
Benny Pace Bonello, wiek: 19
klub: Kabanaczosy Kabanierka, kraj: Malta
wartość: 440 000 zł, wynagrodzenie: 5 500 zł
solidna forma, beznadziejna dyscyplina taktyczna
tragiczna kondycja beznadziejny bramkarz
świetna szybkość niedostateczny obrońca
dobra technika niedostateczny rozgrywający
beznadziejne podania solidny strzelec
Statystyki:
Oficjalne mecze: 3
Gole w oficjalnych meczach: 3
Asysty w oficjalnych meczach: 1
to spanish, english, french or german please!
klub: Kabanaczosy Kabanierka, kraj: Malta
wartość: 440 000 zł, wynagrodzenie: 5 500 zł
solidna forma, beznadziejna dyscyplina taktyczna
tragiczna kondycja beznadziejny bramkarz
świetna szybkość niedostateczny obrońca
dobra technika niedostateczny rozgrywający
beznadziejne podania solidny strzelec
Statystyki:
Oficjalne mecze: 3
Gole w oficjalnych meczach: 3
Asysty w oficjalnych meczach: 1
to spanish, english, french or german please!