Subject: [BUG] tables flow out the containers with left menu enabled on n

As You may read in topic - some tables flow out their containers when option menu on the left is chosen in new layout options. For example league table looks like this (click to enlarge):
[url=http://i.imgur.com/4TRdErO.png][/url]

while normally it should look like this (click to enlarge):
[url=http://i.imgur.com/jhZeOjz.png][/url]

Similar thing happens on individual records page:
[url=http://i.imgur.com/HyprDTM.png][/url]

So steps to reproduce the bug fo devs:
1. Enable left menu in theme options
2. Go to league table menu - here is mine for example
Expected result: everything looks fine
Current result: NO, it looks shitty, table flow out the container

Other notes:
As You may read from description similar thing concerns pitch element on individual marks page

Up. I posted this yesterday, didn't think of the Bugs section of the forum. Please fix this, I like the Menu bar on the left :-)

Also, junior league table flows off its container irrespective of layout and menu position. I dont have the screenshot for that but You can check.