Subpage under development, new version coming soon!
Subject: Sokker Zone
Here you have it: issue 0.
noone did the review for your country, unfortunately :( I'll try to get it for next week's edition...
noone did the review for your country, unfortunately :( I'll try to get it for next week's edition...
Se ti serve uno che fa gli articoli per sokker zone (italia) e che scriva un buon inglese sono disponibile! [clown]
purtroppo siamo arrivati tardi... nel prossimo però ci saremo !!!!!
Vi pubblico di seguito l'articolo mai apparso sulla serie A Italiana (non posso rivelare l'identità dell'autore, perchè mi ha esplicitamente chiesto di tenere l'informazione riservata).
[color=red size=+2]SERIE A - Quinta Giornata[/color]
Abbiamo passato il primo terzo di campionato e, a due giornate dal giro di boa, si inizia a delineare un quadro abbastanza definito all'interno del Girone.
A comandare è sempre la rediviva Mettici il Sugo, ancora a bottino pieno dopo cinque turni e seria candidata alla vittoria finale.
Staccata di un punto la Sudden Death di Zack82 che tiene il passo della capolista, in attesa del doppio scontro diretto che vedrà affrontarsi le due compagini in 2 settimane consecutive a campi invertiti, e dalla cui disfida uno dei due team potrebbe davvero apporre un bel sigillo sulla vittoria finale.
Al terzo posto la Dinamo Gruntz, che paga momentaneamente lo 0 alla casella "vittorie negli scontri diretti" e attende con la medesima trepidazione dei due capiclassifica il 9 e il 16 dicembre, per conoscere la direzione che prenderà il campionato.
Seguono due sorprendenti neopromosse, Borgorosso FC e u.s.celiaci che con squadre operaie e ben messe in campo stanno rivestendo un ruolo che nessuno, all'inizio del campionato, avrebbe tributato loro.
Dal Sesto posto troviamo quelle che si possono definire, allo stato attuale della graduatoria, le vere "delusioni" del campionato: il Bovaianom che, dopo la doppietta di vittorie in casa contro la Sudden Death e fuori contro l'Al Banco in compagnia, sembra aver perso lo smalto che le ha permesso, la scorsa stagione, di chiudere il campionato con un filotto di risultati utili che gli sono valsi la salvezza; i campioni d'Italia dell' Al banco in compagnia i quali non sembrano aver ancora ritrovato i giusti equilibri dopo la vendita di pezzi pregiati nel mercato interstagione; il fanalino di coda Enterprise Spezia che non sembra essere sufficientemente attrezzata per la serie e pare destinata, a meno di scossoni societari e di un girone di ritorno da sogno, ad una retrocessione matematica.
In breve una descrizione delle partite giocate Domenica 25 Novembre:
Dinamo Gruntz - u.s. celiaci 4:1
Prova di forza della Dinamo che, di fronte al pubblico di casa, doma un'ambiziosa squadra ospite grazie ad una prestazione maiuscola di tutti gli effettivi.
I Piemontesi pagano sicuramente l'infortunio nei primi minuti di Kosiorowski,ma meriti ai padroni di casa che indovinano tutte le geometrie e vanno sul doppio vantaggio grazie alla coppia d'attacco Kukielka - Chirumbolo(su rigore).
Nella ripresa ancora Kukielka sigla la terza rete; quindi una timida reazione dei celiaci con Del Sordo che riaccende le speranze degli ospiti, prontamente affievolite però dalla quarta rete, opera di Kobylanski, al primo centro in maglia verde.
I tifosi brianzoli possono iniziare a sognare.
Bovaianom - Mettici il Sugo 0:1
La capolista del campionato, orfana del capitano Malago, passato in settimana al Deportivo la Goccia dopo una clamorosa trattativa, conquista altri tre preziosi punti andando ad espugnare la Bovaianom Arena in una partita scarna e con pochissimi spunti.
Partono bene i ragazzi di PapioMutilo, che per l'occasione "rubano" la casacca rossa ai pluricampioni d'italia, e vanno vicinissimi al goal col lituano Didþiokas, che spara però in bocca a Posse Paz.
E' un fuoco di paglia però quello appiccato dai molisani, visto che D'Olimpio al 15° trasforma in oro di testa uno splendido assist di Freguglia.
Curiosa l'esultanza sel gioiello Umbro che mostra la maglia "Buonanotte ai rosiconi", in risposta alle numerose critiche ricevute dopo la pessima prestazione nell'Under21.
La partita in pratica termina su questa rete, le squadre infatti stentano a costruire gioco, non tanto per demeriti propri quanto per l'estrema forza delle loro retroguardie (le migliori del campionato), puntuali a sventare gli attacchi avversari.
Finisce così con un successo di misura, che però rilancia i Sughi nuovamente nell'D'olimpio di sokker.
Al banco in compagnia - Borgorosso FC 0:1
Altra battuta di arresto per i detentori del titolo, ma questa volta sembra proprio che la sfortuna abbia giocato al fianco dei Friulani.
La voglia di rivincita è infatti evidente nei padroni di casa, che iniziano forte e colpiscono subito una traversa con Cabral, su assist del colombiano Barrera.
Al 14° è nuovamente Barrera, dopo una bella azione personale, a provarci, ma è ancora l'estremo superiore della porta a strozzare in gola l'urlo dei 22657 accorsi all' Al banco in compagnia Arena ad incitare la squadra.
La partita è comunque emozionante e con numerosi capovolgimenti di fronte; al 24° è ancora Barrera a mangiarsi una clamorosa occasione, ma passato lo spavento sono i laziali ad affacciarsi in avanti con Kienle prima e Zawodzinski poi (traversa anche per il polacco).
Il secondo tempo si apre sulla falsa riga del primo, i rossi attaccano con tutte le loro forze, ma i loro avanti non sembrano essere i cecchini della scorsa stagione e si divorano occasioni d'oro (con Cabral e Schild).
Nella più classica delle regole del calcio però se non si concretizza si viene puniti; accade così che all' 88°, su un preciso filtrante del solito Aaby la palla arrivi a Zawodzinski che, solo davanti al portiere, non sbaglia l'appuntamento con la rete e con i 3 punti.
Brutta Beffa per i padroni di casa, sempre più in crisi in questo campionato, e grande gioia per gli ospiti che fanno un altro passo verso la salvezza.
The Sudden Death - Enterprise Spezia 4:0
Rotonda vittoria per gli uomini di Zack82, che infliggono un pesante e (purtroppo per Bruceboss) meritato passivo, mantenendosi saldamente in corsa per il titolo.
L'unico neo della giornata per i lombardi è l'infortunio al mediano Jakaša, all' 8°, che lo terrà fuori dai campi da gioco per 25 giorni (salterà dunque il doppio confronto con i sughi del mangu).
La partita è un monologo giallonero, e ci mette solo 12 minuti l'ex spezzino Wolters per bucare la porta difesa da Lütken e siglare il vantaggio per i padroni di casa.
Altri 3 minuti e c'è gloria anche per Tomasutto che infila i liguri dopo un contropiede iniziato dal centrale Kauling.
L' Enterprise si affida alle iniziative isolate di Chmielinski che, non riuscendo a passare la difesa di casa ci prova dalla distanza al 42°, invano.
Nel secondo tempo la musica non cambia, gli spezzini sono troppo rinunciatari e assistono inermi alle trame imbastite dagli uomini della Sudden Death: disegni che portano la squadra di casa a realizzare altre 2 reti, ancora con Tomasutto (bravo a eludere il fuorigioco) e Wolters (con una fuga di 15 metri), capocannoniere del campionato con 6 reti, al pari di Zawodzinski .
Poco altro da aggiungere in questa partita, se non la protesta dei tifosi ospiti per gli scarsi risultati della squadra e i contemporanei successi dell'altro team della laguna, lo Spezia F.C., con cori e striscioni (tra i più ironici "Nascondi bene la macchina" e "Occhio che col ghiaccio si scivola") che dovrebbero far riflettere la dirigenza.
Vi pubblico di seguito l'articolo mai apparso sulla serie A Italiana (non posso rivelare l'identità dell'autore, perchè mi ha esplicitamente chiesto di tenere l'informazione riservata).
[color=red size=+2]SERIE A - Quinta Giornata[/color]
Abbiamo passato il primo terzo di campionato e, a due giornate dal giro di boa, si inizia a delineare un quadro abbastanza definito all'interno del Girone.
A comandare è sempre la rediviva Mettici il Sugo, ancora a bottino pieno dopo cinque turni e seria candidata alla vittoria finale.
Staccata di un punto la Sudden Death di Zack82 che tiene il passo della capolista, in attesa del doppio scontro diretto che vedrà affrontarsi le due compagini in 2 settimane consecutive a campi invertiti, e dalla cui disfida uno dei due team potrebbe davvero apporre un bel sigillo sulla vittoria finale.
Al terzo posto la Dinamo Gruntz, che paga momentaneamente lo 0 alla casella "vittorie negli scontri diretti" e attende con la medesima trepidazione dei due capiclassifica il 9 e il 16 dicembre, per conoscere la direzione che prenderà il campionato.
Seguono due sorprendenti neopromosse, Borgorosso FC e u.s.celiaci che con squadre operaie e ben messe in campo stanno rivestendo un ruolo che nessuno, all'inizio del campionato, avrebbe tributato loro.
Dal Sesto posto troviamo quelle che si possono definire, allo stato attuale della graduatoria, le vere "delusioni" del campionato: il Bovaianom che, dopo la doppietta di vittorie in casa contro la Sudden Death e fuori contro l'Al Banco in compagnia, sembra aver perso lo smalto che le ha permesso, la scorsa stagione, di chiudere il campionato con un filotto di risultati utili che gli sono valsi la salvezza; i campioni d'Italia dell' Al banco in compagnia i quali non sembrano aver ancora ritrovato i giusti equilibri dopo la vendita di pezzi pregiati nel mercato interstagione; il fanalino di coda Enterprise Spezia che non sembra essere sufficientemente attrezzata per la serie e pare destinata, a meno di scossoni societari e di un girone di ritorno da sogno, ad una retrocessione matematica.
In breve una descrizione delle partite giocate Domenica 25 Novembre:
Dinamo Gruntz - u.s. celiaci 4:1
Prova di forza della Dinamo che, di fronte al pubblico di casa, doma un'ambiziosa squadra ospite grazie ad una prestazione maiuscola di tutti gli effettivi.
I Piemontesi pagano sicuramente l'infortunio nei primi minuti di Kosiorowski,ma meriti ai padroni di casa che indovinano tutte le geometrie e vanno sul doppio vantaggio grazie alla coppia d'attacco Kukielka - Chirumbolo(su rigore).
Nella ripresa ancora Kukielka sigla la terza rete; quindi una timida reazione dei celiaci con Del Sordo che riaccende le speranze degli ospiti, prontamente affievolite però dalla quarta rete, opera di Kobylanski, al primo centro in maglia verde.
I tifosi brianzoli possono iniziare a sognare.
Bovaianom - Mettici il Sugo 0:1
La capolista del campionato, orfana del capitano Malago, passato in settimana al Deportivo la Goccia dopo una clamorosa trattativa, conquista altri tre preziosi punti andando ad espugnare la Bovaianom Arena in una partita scarna e con pochissimi spunti.
Partono bene i ragazzi di PapioMutilo, che per l'occasione "rubano" la casacca rossa ai pluricampioni d'italia, e vanno vicinissimi al goal col lituano Didþiokas, che spara però in bocca a Posse Paz.
E' un fuoco di paglia però quello appiccato dai molisani, visto che D'Olimpio al 15° trasforma in oro di testa uno splendido assist di Freguglia.
Curiosa l'esultanza sel gioiello Umbro che mostra la maglia "Buonanotte ai rosiconi", in risposta alle numerose critiche ricevute dopo la pessima prestazione nell'Under21.
La partita in pratica termina su questa rete, le squadre infatti stentano a costruire gioco, non tanto per demeriti propri quanto per l'estrema forza delle loro retroguardie (le migliori del campionato), puntuali a sventare gli attacchi avversari.
Finisce così con un successo di misura, che però rilancia i Sughi nuovamente nell'D'olimpio di sokker.
Al banco in compagnia - Borgorosso FC 0:1
Altra battuta di arresto per i detentori del titolo, ma questa volta sembra proprio che la sfortuna abbia giocato al fianco dei Friulani.
La voglia di rivincita è infatti evidente nei padroni di casa, che iniziano forte e colpiscono subito una traversa con Cabral, su assist del colombiano Barrera.
Al 14° è nuovamente Barrera, dopo una bella azione personale, a provarci, ma è ancora l'estremo superiore della porta a strozzare in gola l'urlo dei 22657 accorsi all' Al banco in compagnia Arena ad incitare la squadra.
La partita è comunque emozionante e con numerosi capovolgimenti di fronte; al 24° è ancora Barrera a mangiarsi una clamorosa occasione, ma passato lo spavento sono i laziali ad affacciarsi in avanti con Kienle prima e Zawodzinski poi (traversa anche per il polacco).
Il secondo tempo si apre sulla falsa riga del primo, i rossi attaccano con tutte le loro forze, ma i loro avanti non sembrano essere i cecchini della scorsa stagione e si divorano occasioni d'oro (con Cabral e Schild).
Nella più classica delle regole del calcio però se non si concretizza si viene puniti; accade così che all' 88°, su un preciso filtrante del solito Aaby la palla arrivi a Zawodzinski che, solo davanti al portiere, non sbaglia l'appuntamento con la rete e con i 3 punti.
Brutta Beffa per i padroni di casa, sempre più in crisi in questo campionato, e grande gioia per gli ospiti che fanno un altro passo verso la salvezza.
The Sudden Death - Enterprise Spezia 4:0
Rotonda vittoria per gli uomini di Zack82, che infliggono un pesante e (purtroppo per Bruceboss) meritato passivo, mantenendosi saldamente in corsa per il titolo.
L'unico neo della giornata per i lombardi è l'infortunio al mediano Jakaša, all' 8°, che lo terrà fuori dai campi da gioco per 25 giorni (salterà dunque il doppio confronto con i sughi del mangu).
La partita è un monologo giallonero, e ci mette solo 12 minuti l'ex spezzino Wolters per bucare la porta difesa da Lütken e siglare il vantaggio per i padroni di casa.
Altri 3 minuti e c'è gloria anche per Tomasutto che infila i liguri dopo un contropiede iniziato dal centrale Kauling.
L' Enterprise si affida alle iniziative isolate di Chmielinski che, non riuscendo a passare la difesa di casa ci prova dalla distanza al 42°, invano.
Nel secondo tempo la musica non cambia, gli spezzini sono troppo rinunciatari e assistono inermi alle trame imbastite dagli uomini della Sudden Death: disegni che portano la squadra di casa a realizzare altre 2 reti, ancora con Tomasutto (bravo a eludere il fuorigioco) e Wolters (con una fuga di 15 metri), capocannoniere del campionato con 6 reti, al pari di Zawodzinski .
Poco altro da aggiungere in questa partita, se non la protesta dei tifosi ospiti per gli scarsi risultati della squadra e i contemporanei successi dell'altro team della laguna, lo Spezia F.C., con cori e striscioni (tra i più ironici "Nascondi bene la macchina" e "Occhio che col ghiaccio si scivola") che dovrebbero far riflettere la dirigenza.
Gran lavoro ma non é un pó troppo lungo x quel magazine?
E poi vuoi tradurre tutto sto popó di roba in inglese? [eyes]
E poi vuoi tradurre tutto sto popó di roba in inglese? [eyes]
A comandare è sempre la rediviva Mettici il Sugo, ancora a bottino pieno dopo cinque turni e seria candidata alla vittoria finale.
ehmmm, 5 vittorie in 5 partite dovrebbero essere 15 punti ed invece sono 13 ...
ehmmm, 5 vittorie in 5 partite dovrebbero essere 15 punti ed invece sono 13 ...
COMPLIMENTI!!! ^____^
sì, forse ha ragione fatass, visto il taglio degli altri articoli della rivista forse si può pensare di essere più sintetici, così da evitare troppo lavoro sia al bravissimo autore anonimo sia al traduttore ^_____^
GRAZIE AUTORE ANONIMOOO!!!! [heart]
sì, forse ha ragione fatass, visto il taglio degli altri articoli della rivista forse si può pensare di essere più sintetici, così da evitare troppo lavoro sia al bravissimo autore anonimo sia al traduttore ^_____^
GRAZIE AUTORE ANONIMOOO!!!! [heart]
ma avete visto che a pagina 3 di Sokker Zone ci sono io??? ^______^
ahahahah SPETTACOLO! (cittt.)
[yipi]
THANK YOU FOR THE QUOTE, ARNAU! ^_____^
ahahahah SPETTACOLO! (cittt.)
[yipi]
THANK YOU FOR THE QUOTE, ARNAU! ^_____^
Rino Gioia, most likely the best non-Polish player, is very close to reaching the
2 million value cap. H is magical form keeps him at 1 912 500€, but in divine
form he should be able to become the first fieldplayer with a value of more then
2 000 000!
2 million value cap. H is magical form keeps him at 1 912 500€, but in divine
form he should be able to become the first fieldplayer with a value of more then
2 000 000!
bello quello che hai scritto e pò neanche un articolino sull'Italia o sulla serie A ci sta :PPPP
Anf anf... Ecco postata la traduzione... Ma qualcosa di più corto no? :P
Magari la prossima volta cerchiamo di evitare i detti perchè non so come tradurli dato che non esistono in altre lingue XD
Prima che leggiate mi scuso in anticipo in caso di errori ^^
SERIE A - Fifth day
And then passed the first of three part of the championship and, before two days to the blowback, it happens to define the positions of the division.
At the top there's always Mettici il Sugo", still on full points after five shifts, and first candidate at the final winning.
Down by a point there's the zack82's team: "Sudden Death", that is waiting for the double direct engagement in two consecutive weeks with inverted fields. After those matches one of the two teams could really affix a seal to the final victory.
On the third place the "Dinamo Gruntz", that momentary pays the 0 winnings in the direct matches, and that is waiting with the same trepidation of the two leading the 9th and 16th december, to know the direction that the championship will take.
Following there are two amazing new teams Borgorosso FC and u.s. celiaci that with plain teams and good tactics are covering a role that nobody, at the begin of the championship, would have thinked.
From sixth place to below we found the, actually, real delusions of the championship: "Bovaianom" that, after two consecutive winnings versus "Sudden Death" (at home) and versus "Al Banco in Compagnia" (outside), seems to have lose his glaze that permitted them, the passed season, to close the championship with a consecutive good results that permitted them to save the team; the italian champions of "Al Banco in compagnia" that doesn't seem to have stabilized their situation after selling good players; the last team is "Enterprise Spezia" that seems inadequate for this division and seems destined to downgrading unless a miracle in the market.
Briefly a description of the games played Sunday 25th November
Dinamo Gruntz - u.s. celiaci 4:1
Strenght test for the "Dinamo" that, at home, controls the match thanks to an handsome performance of its players.
"celiaci" surely pays the casualty of Kosiorowski, but deservedly the "Dinamo" make all the right choices that take to an advantage of 2 goal thanks to the forwards: Kukielka - Chirumbolo(on penalty kick).
On the second half still Kukielka signs the third goal; then the celiaci tried to react with Del Sordo, but at the fourth goal, signed by Kobylanski, the hope vanish.
Fans of Dinamo can begin to dream.
Bovaianom - Mettici il Sugo 0:1
The first of the league, orphan of the captain Malago, transferred this week to the "Deportivo la Goccia" after a glaring negotiation, win other three precious points going to expunge the Bovaianom Arena in a verse game and with very few ideas.
Good start for the players of PapioMutilo, that have the opportunity to "steal" the red shirt to the multi-champions of Italy, and go very near to the goal with the lithuanian Didþiokas, but he shoots the ball diretly in the arms of the keepr: Posse Paz.
But it's only a flash this action since D'Olimpio at 15th minute turns in goal a beautiful assist of Freguglia.
Curios the exultation of the jewel of the "Mettici il Sugo" that have written on his shirt: "Buonanotte ai rosiconi", in responde to the criticism received after the bad performance in the Under21.
The match pratically ends here, because the teams stuggle to build actions, not so much for its demerits but because of the strenght of their rearguards (the best in the league), good to foil every attack.
It ends with a victory of measure, but relaunching the "Sughi" again in the "D'Olimpo" of Sokker.
Al banco in compagnia - Borgorosso FC 0:1
Another stop for the holders of the title, but this time is seems that the bad luck has played alongside the friulans.
The deside of revenge is evident in the hosts, starting hard and immediately hitting a crossbar with Cabral, on the assist of the colombian Barrera.
At 14° again Barrera, after a beautiful personal action, try to make it, but is again the crossbar to block the scream of the 22.657 fans come at the Al Banco in Compagnia Arena.
The game is still exciting with many reversals of the field; at 24° minute is still Barrera that smokes another glaring opportunity, but passed the fear are the latials to hit the crossbar with Zawodzinski and again another offensive action with Kienle.
The second half opens like the first, reds attacks with all their forces, but their forwards seems inadequate, not even comparable to the past season. So they miss some good actions with Cabral and Schild.
In classic rules of football: if you can't finalize your actions you'll be punished! So happens that at the 88°, on a precise filter of Aaby the ball pass to Zawodzinski that, alone with the goalkeeper, doesn't make an error and don't miss the appointment with the goal and the 3 points for his team.
Ugly point for the hosts, their crisis continue in this campionship, and great joy for the guests who make another step towards salvation.
The Sudden Death - Enterprise Spezia 4:0
Round victory for the players of Zack82 that inflict a heavy and (unfortunately for Bruceboss) deserved passive, remaining firmly in the race for the title.
The only blemish of the day is for the casualty happened to the midian Jakaša at the 8° minute, which helds him outside of the ground for 25 days. (Jumping the double match with the "Sughi" of mangu).
The match is a monologue yellow-black, it takes only 12 minutes for Wolters to sign the first goal of the match.
Other 3 minutes and there is also glory for Tomasutto that slips the liguarians after a counterattacck started by the central Kauling. The Enterprise relies upon isolated initiatives of Chmielinski, that, unable to pass the defence of the homes, try a shot from the distance, in vain. In the second half the music doesn't change, Enterprise's players are too demoralized and stand still looking the actions of the Sudden Death: actions which leads the home team to achieve other two goals, yet with Tomasutto (good at evading the offside) and Wolters (with a run of 15 meters), leading the league with 6 goals, like Zawodzinski. Nothing else to add on this game, if not the protest of the guest's fan for the lack of results of the team and contemporary the success of the other team: Spezia F.C., with choirs and banners (one of the most hironic: "Nascondi bene la macchine" and "Occhio che col ghiaccio si scivola") that should make reflect the managment.
Magari la prossima volta cerchiamo di evitare i detti perchè non so come tradurli dato che non esistono in altre lingue XD
Prima che leggiate mi scuso in anticipo in caso di errori ^^
SERIE A - Fifth day
And then passed the first of three part of the championship and, before two days to the blowback, it happens to define the positions of the division.
At the top there's always Mettici il Sugo", still on full points after five shifts, and first candidate at the final winning.
Down by a point there's the zack82's team: "Sudden Death", that is waiting for the double direct engagement in two consecutive weeks with inverted fields. After those matches one of the two teams could really affix a seal to the final victory.
On the third place the "Dinamo Gruntz", that momentary pays the 0 winnings in the direct matches, and that is waiting with the same trepidation of the two leading the 9th and 16th december, to know the direction that the championship will take.
Following there are two amazing new teams Borgorosso FC and u.s. celiaci that with plain teams and good tactics are covering a role that nobody, at the begin of the championship, would have thinked.
From sixth place to below we found the, actually, real delusions of the championship: "Bovaianom" that, after two consecutive winnings versus "Sudden Death" (at home) and versus "Al Banco in Compagnia" (outside), seems to have lose his glaze that permitted them, the passed season, to close the championship with a consecutive good results that permitted them to save the team; the italian champions of "Al Banco in compagnia" that doesn't seem to have stabilized their situation after selling good players; the last team is "Enterprise Spezia" that seems inadequate for this division and seems destined to downgrading unless a miracle in the market.
Briefly a description of the games played Sunday 25th November
Dinamo Gruntz - u.s. celiaci 4:1
Strenght test for the "Dinamo" that, at home, controls the match thanks to an handsome performance of its players.
"celiaci" surely pays the casualty of Kosiorowski, but deservedly the "Dinamo" make all the right choices that take to an advantage of 2 goal thanks to the forwards: Kukielka - Chirumbolo(on penalty kick).
On the second half still Kukielka signs the third goal; then the celiaci tried to react with Del Sordo, but at the fourth goal, signed by Kobylanski, the hope vanish.
Fans of Dinamo can begin to dream.
Bovaianom - Mettici il Sugo 0:1
The first of the league, orphan of the captain Malago, transferred this week to the "Deportivo la Goccia" after a glaring negotiation, win other three precious points going to expunge the Bovaianom Arena in a verse game and with very few ideas.
Good start for the players of PapioMutilo, that have the opportunity to "steal" the red shirt to the multi-champions of Italy, and go very near to the goal with the lithuanian Didþiokas, but he shoots the ball diretly in the arms of the keepr: Posse Paz.
But it's only a flash this action since D'Olimpio at 15th minute turns in goal a beautiful assist of Freguglia.
Curios the exultation of the jewel of the "Mettici il Sugo" that have written on his shirt: "Buonanotte ai rosiconi", in responde to the criticism received after the bad performance in the Under21.
The match pratically ends here, because the teams stuggle to build actions, not so much for its demerits but because of the strenght of their rearguards (the best in the league), good to foil every attack.
It ends with a victory of measure, but relaunching the "Sughi" again in the "D'Olimpo" of Sokker.
Al banco in compagnia - Borgorosso FC 0:1
Another stop for the holders of the title, but this time is seems that the bad luck has played alongside the friulans.
The deside of revenge is evident in the hosts, starting hard and immediately hitting a crossbar with Cabral, on the assist of the colombian Barrera.
At 14° again Barrera, after a beautiful personal action, try to make it, but is again the crossbar to block the scream of the 22.657 fans come at the Al Banco in Compagnia Arena.
The game is still exciting with many reversals of the field; at 24° minute is still Barrera that smokes another glaring opportunity, but passed the fear are the latials to hit the crossbar with Zawodzinski and again another offensive action with Kienle.
The second half opens like the first, reds attacks with all their forces, but their forwards seems inadequate, not even comparable to the past season. So they miss some good actions with Cabral and Schild.
In classic rules of football: if you can't finalize your actions you'll be punished! So happens that at the 88°, on a precise filter of Aaby the ball pass to Zawodzinski that, alone with the goalkeeper, doesn't make an error and don't miss the appointment with the goal and the 3 points for his team.
Ugly point for the hosts, their crisis continue in this campionship, and great joy for the guests who make another step towards salvation.
The Sudden Death - Enterprise Spezia 4:0
Round victory for the players of Zack82 that inflict a heavy and (unfortunately for Bruceboss) deserved passive, remaining firmly in the race for the title.
The only blemish of the day is for the casualty happened to the midian Jakaša at the 8° minute, which helds him outside of the ground for 25 days. (Jumping the double match with the "Sughi" of mangu).
The match is a monologue yellow-black, it takes only 12 minutes for Wolters to sign the first goal of the match.
Other 3 minutes and there is also glory for Tomasutto that slips the liguarians after a counterattacck started by the central Kauling. The Enterprise relies upon isolated initiatives of Chmielinski, that, unable to pass the defence of the homes, try a shot from the distance, in vain. In the second half the music doesn't change, Enterprise's players are too demoralized and stand still looking the actions of the Sudden Death: actions which leads the home team to achieve other two goals, yet with Tomasutto (good at evading the offside) and Wolters (with a run of 15 meters), leading the league with 6 goals, like Zawodzinski. Nothing else to add on this game, if not the protest of the guest's fan for the lack of results of the team and contemporary the success of the other team: Spezia F.C., with choirs and banners (one of the most hironic: "Nascondi bene la macchine" and "Occhio che col ghiaccio si scivola") that should make reflect the managment.
Non ho mai detto di essere un esperto. Ho fatto quello che potevo, se non va bene mi tiro indietro. Scusate ^^