Azərbaycan dili Bahasa Indonesia Bosanski Català Čeština Dansk Deutsch Eesti English Español Français Galego Hrvatski Italiano Latviešu Lietuvių Magyar Malti Mакедонски Nederlands Norsk Polski Português Português BR Românã Slovenčina Srpski Suomi Svenska Tiếng Việt Türkçe Ελληνικά Български Русский Українська Հայերեն ქართული ენა 中文
Subpage under development, new version coming soon!
 Topic closed!!!

Subject: Servizio Traduttori Italia

2008-04-04 20:32:18
Gia' fatto Eri, basta guardare il primo post ^___^
2008-04-04 20:36:06
ops, non lo sapevo :-D
2008-04-04 21:18:31
tedesco della grande cermania :)
...calabrese
2008-04-04 21:24:29
Posso darvi una mano con il rumeno
2008-04-04 22:23:35
spagnolo.
2008-04-04 22:38:53
'aspita siamo in due...
2008-04-04 22:52:08
Si ma non lo parlo io, ho una carissima amica rumena che vedo tutti i giorni e si e' messa a disposizione se servisse.
2008-04-04 23:11:29
E chi ci dice che cio' che traduce corrisponde al vero? Magari e' una spia rumena che cerca di fregarci i nostri 17enni imberbi ed inesperti ^_______^
2008-04-04 23:54:24
se vi serve un altro interprete della lingua inglese mi offro...sono stato in irlanda e mi sto preparando x due esami...
Kazzimmino si è offerto come traduttore anche dell' Hispano Americano (lingua parlata nel sud america) .....ora lo aggiungo
2008-04-05 15:49:22
Ciao, vedo che sono nella lista :o)

Sarebbe molto pratico se per le traduzioni mi inviate un messaggio, ma questo già l'avrete pensato.

Groetjes uit België :D
2008-04-05 16:56:09
a questo punto sarebbe anche il caso di fare un elenco di nomi e lingue forse se no diventa l'ennesimo tread kilometrico....
2008-04-05 18:22:32
se ho capito quello di cui stai parlando c'è un elenco ed è nel primo post....
(edited)
2008-04-05 18:58:35
l'ho visto mo lol comunque per il russo varlam è piu' indicata proprio in ultima analisi qualche frasetta posso tentare....
2008-04-29 08:57:52
up
2008-04-29 08:58:01
up