Subject: CT Italiani all'estero

C'era nel gruppo di scout greco; quando era Davor CT.

Prova a chiedere a lui.

o bimbi, basta cambiare la lingua di visualizzazione in polacco e dare un'occhiata ai propri giocatori. Io ho già tradotto dal turco con questo sistema! :)

LINGUE LATINE

PORTOGHESE BRASILIANO
0. Terrível
1. Péssimo
2. Insatisfatório
3. Ruim
4. Fraco
5. Mediano
6. Razoável
7. Bom
8. Sólido
9. Muito Bom
10. Excelente
11. Formidável
12. Fenomenal
13. Incrível
14. Brilhante
15. Magnífico
16. Sobrenatural
17. Lendário
18. Super Lendário


PORTOGHESE
0. Terrível
1. Péssimo
2. Insatisfatório
3. Mau
4. Fraco
5. Mediano
6. Razoável
7. Bom
8. Sólido
9. Muito Bom
10. Excelente
11. Formidável
12. Fenomenal
13. Incrível
14. Brilhante
15. Magnífico
16. Sobrenatural
17. Lendário
18. Super Lendário


GALIZIANO (GALEGO)
0. tráxico
1. arrepiante
2. deficiente
3. pobre
4. feble
5. regular
6. pasable
7. bo
8. sólido
9. moi bo
10. excelente
11. formidable
12. sobresaínte
13. incrible
14. abraiante
15. máxico
16. prodixioso
17. lendario
18. superlendario


SPAGNOLO
0. trágico
1. terrible
2. deficiente
3. pobre
4. débil
5. regular
6. aceptable
7. bueno
8. sólido
9. muy bueno
10. excelente
11. formidable
12. destacado
13. increíble
14. brillante
15. mágico
16. sobrenatural
17. divino
18. superdivino


CATALANO
0. tràgica
1. terrible
2. deficient
3. pobre
4. dèbil
5. regular
6. acceptable
7. bona
8. sòlida
9. molt bona
10. excellent
11. formidable
12. destacada
13. increïble
14. brillant
15. màgica
16. extraterrestre
17. divina
18. superdivina


FRANCESE
0. tragique
1. désespérant
2. décevant
3. médiocre
4. faible
5. moyen
6. adéquat
7. bon
8. honorable
9. très bon
10. excellent
11. formidable
12. exceptionnel
13. incroyable
14. brillant
15. magique
16. extra-terrestre
17. divin
18. ultime


ITALIANO
0. tragico
1. tremendo
2. insoddisfacente
3. scarso
4. debole
5. medio
6. accettabile
7. buono
8. solido
9. ottimo
10. eccellente
11. formidabile
12. straordinario
13. incredibile
14. splendido
15. magico
16. sovrumano
17. divino
18. superdivino


RUMENO
0. tragic
1. fara speranta
2. insuficient
3. foarte slab
4. slab
5. mediu
6. adecvat
7. bun
8. solid
9. foarte bun
10. excelent
11. formidabil
12. remarcabil
13. incredibil
14. briliant
15. magic
16. extraterestru
17. divin
18. divin +


LINGUE GERMANICHE

INGLESE
0. tragic
1. hopeless
2. unsatisfactory
3. poor
4. weak
5. average
6. adequate
7. good
8. solid
9. very good
10. excellent
11. formidable
12. outstanding
13. incredible
14. brilliant
15. magic
16. unearthly
17. divine
18. superdivine


OLANDESE
0. tragisch
1. hopeloos
2. waardeloos
3. slecht
4. zwak
5. matig
6. redelijk
7. goed
8. solide
9. zeer goed
10. uitstekend
11. formidabel
12. uitmuntend
13. wonderbaarlijk
14. briljant
15. magisch
16. buitenaards
17. goddelijk
18. supergoddelijk


TEDESCO
0. tragisch
1. hoffnungslos
2. ungenügend
3. armselig
4. schwach
5. durchschnittlich
6. akzeptabel
7. gut
8. zuverlässig
9. sehr gut
10. ausgezeichnet
11. eindrucksvoll
12. überragend
13. unglaublich
14. bravourös
15. magisch
16. überirdisch
17. göttlich
18. göttlich (max)


DANESE
0. tragisk
1. håbløs
2. utilfredsstillende
3. dårlig
4. svag
5. middelmådig
6. acceptabel
7. god
8. solid
9. meget god
10. udmærket
11. formidabel
12. fremragende
13. utrolig
14. genial
15. magisk
16. udødelig
17. guddommelig
18. super-guddommelig


NORVEGESE
0. tragisk
1. håpløs
2. utilstrekkelig
3. dårlig
4. svak
5. middelmådig
6. godkjent
7. god
8. solid
9. veldig god
10. fremragende
11. formidabel
12. glimrende
13. utrolig
14. briljant
15. magisk
16. utenomjordisk
17. guddommelig
18. overguddommelig


SVEDESE
0. tragisk
1. hopplös
2. usel
3. dålig
4. svag
5. medelmåttig
6. hyfsad
7. bra
8. solid
9. ypperlig
10. enastående
11. förträfflig
12. legendarisk
13. otrolig
14. briljant
15. magisk
16. gudabenådad
17. gudomlig
18. supergudomlig



LINGUE BALTICHE

LITUANO
0. tragiškas
1. beviltiškas
2. apgailetinas
3. menkas
4. silpnas
5. vidutiniškas
6. pakankamas
7. geras
8. solidus
9. labai geras
10. puikus
11. nuostabus
12. išskirtinis
13. neitiketinas
14. genialus
15. magiškas
16. nežemiškas
17. dieviškas
18. superdieviškas


LETTONE
0. tragiski
1. bezcerigi
2. drankigi
3. neapmierinoši
4. vaji
5. viduveji
6. atbilstoši
7. labi
8. stabili
9. loti labi
10. teicami
11. iespaidigi
12. izcili
13. satriecoši
14. spidoši
15. magiski
16. pardabiski
17. dieviški
18. dieviški+


LINGUE UGROFINNICHE

ESTONE
0. Traagiline
1. Lootusetu
2. Mitterahuldav
3. Vilets
4. Nork
5. Puudulik
6. Piisav
7. Keskmine
8. Hea
9. Väga hea
10. Suurepärane
11. Muljetavaldav
12. Silmapaistev
13. Hämmastav
14. Hiilgav
15. Maagiline
16. Üleloomulik
17. Jumalik
18. JUMALIK


FINLANDESE
0. tuhoisa
1. onneton
2. kurja
3. kehno
4. heikko
5. välttävä
6. kelvollinen
7. hyvä
8. vahva
9. erittäin hyvä
10. erinomainen
11. mahtava
12. loistava
13. uskomaton
14. käsittämätön
15. maaginen
16. utopinen
17. jumalainen
18. ylijumalainen


UNGHERESE
0. tragikus
1. reménytelen
2. felejtheto
3. pocsék
4. gyenge
5. átlagos
6. megfelelo
7. jó
8. eros
9. nagyon jó
10. nagyszeru
11. félelmetes
12. kiváló
13. hihetetlen
14. briliáns
15. varázslatos
16. mennyei
17. isteni
18. felülmúlhatatlan


LINGUE SLAVE

POLACCO
0. tragiczny
1. beznadziejny
2. niedostateczny
3. mierny
4. slaby
5. przecietny
6. dostateczny
7. dobry
8. solidny
9. bardzo dobry
10. celujacy
11. swietny
12. znakomity
13. niesamowity
14. olsniewajacy
15. magiczny
16. nieziemski
17. boski
18. nadboski


CECO
0. tragický
1. zoufalý
2. neuspokojivý
3. ubohý
4. slabý
5. prumerný
6. adekvátní
7. dobrý
8. solidní
9. velmi dobrý
10. excelentní
11. impozantní
12. vynikající
13. neuveritelný
14. brilantní
15. magický
16. nadpozemský
17. božský
18. superbožský


SLOVACCO
0. tragický
1. zúfalý
2. neuspokojivý
3. úbohý
4. slabý
5. priemerný
6. adekvátny
7. dobrý
8. solídny
9. velmi dobrý
10. excelentný
11. impozantný
12. vynikajúci
13. neuveritelný
14. brilantný
15. magický
16. nadpozemský
17. božský
18. superbožský


CROATO
0. tragican
1. ocajan
2. nedovoljan
3. loš
4. slab
5. prosjecan
6. dovoljan
7. dobar
8. solidan
9. vrlo dobar
10. odlican
11. impresivan
12. izvanredan
13. sjajan
14. briljantan
15. caroban
16. izvanzemaljski
17. božanski
18. nadbožanski


SERBO
0. ????????
1. ??????????
2. ????????????????
3. ?????
4. ????
5. ????????
6. ??????????????
7. ?????
8. ???????
9. ????? ?????
10. ???????
11. ?????
12. ????????
13. ???????????
14. ?????????
15. ???????
16. ???????????
17. ????????
18. ???????????


SKOPIJE
0. ????????
1. ??????????
2. ???????????????
3. ?????
4. ????
5. ????????
6. ???????
7. ?????
8. ???????
9. ????? ?????
10. ???????
11. ?????
12. ??????????
13. ???????????
14. ???????????
15. ???????
16. ????????
17. ?????????
18. ??????????????


BULGARO
0. ????????
1. ???????????
2. ???????????????
3. ????
4. ?????
5. ??????
6. ?????????
7. ?????
8. ????????
9. ????? ?????
10. ???????
11. ?????????
12. ????????????
13. ??????????
14. ?????????
15. ?????????
16. ???????
17. ??????????
18. ???????????????


UCRAINO
0. ????????
1. ??????????
2. ????????????
3. ??????
4. ??????
5. ??????????
6. ?????????
7. ?????
8. ???????
9. ???? ?????
10. ????????
11. ?????????
12. ????????
13. ??????????
14. ??????
15. ???????
16. ?????????
17. ???????????
18. ??????????????


RUSSO
0. ??????
1. ??????????
2. ???????????????????
3. ?????
4. ?????
5. ??????
6. ?????????
7. ??????
8. ???????
9. ????? ??????
10. ???????
11. ???????????
12. ???????????
13. ??????????
14. ????????
15. ???????
16. ?????????????????
17. ???????????
18. ???????????


ALTRE LINGUE

GRECO
0. t?a?????
1. µ?ta???
2. ap????te?t????
3. ft????
4. ad??aµ??
5. µ?t????
6. epa????
7. ?a???
8. a??et? ?a???
9. p??? ?a???
10. ???st??
11. t??µe???
12. sp??da???
13. e?p???t????
14. ??????
15. µa?????
16. ?pe?f?s????
17. ?e????
18. e??p?a?µat????


TURCO
0. felaket
1. berbat
2. yetersiz
3. kötü
4. zayif
5. vasat
6. yeterli
7. iyi
8. kaliteli
9. çok iyi
10. üstün
11. mükemmel
12. muhtesem
13. olaganüstü
14. görkemli
15. sihirli
16. dünya disi
17. tanrisal
18. süpertanrisal


CINESE
0. ????
1. ????
2. ????
3. ????
4. ????
5. ????
6. ????
7. ????
8. ????
9. ????
10. ????
11. ????
12. ????
13. ????
14. ????
15. ????
16. ????
17. ????
18. ????


VIETNAMITA
0. quá t? (0)
1. t? (1)
2. t?i (2)
3. kém (3)
4. y?u (4)
5. trung bình (5)
6. khá (6)
7. t?t (7)
8. gi?i (8)
9. r?t t?t (9)
10. xu?t s?c (10)
11. tuy?t v?i (11)
12. tuy?t di?u (12)
13. kinh ng?c (13)
14. siêu d?ng (14)
15. siêu phàm (15)
16. k? di?u (16)
17. phi thu?ng (17)
18. th?n di?u (18)

Ps. Grazie a Davornmar!

Ma il turco non è una lingua ugrofinnica?

bellissimo! e utile!

SKOPIJE è la linga della SCOPACCHIA,

Việt Nam U20 4 - 2 Hrvatska U20
Friendly

Dopo tanto tempo torniamo alla vittoria, contro una BIG e nel migliore dei modi.
Tutte e 2 le squadre hanno giocato bene, non facendo mancare nulla alla partita.
Le marcature le apro subito io al 14esimo dove su un bel taglio il mio attaccante fà subito gol.
La Croazia non si perde d'animo e tira più volte in porta, fino a quando non trova l'1 a 1 e sempre in quel frangente di tempo, 2 minuti dopo, cavalcata del mio MID sulla fascia, cross, colpo di testa e 2 a 1 per il Vietnam fino a fine primo tempo.
Nel secondo tempo inizio a dominare la partita fino a quando al 59esimo il mio terzino non si fa espellere dopo aver cercato di "acchiappare" uno stranissimo retropassaggio dal mio MID.
Gli attacchi della Croazia si fanno intensi, fino al 60esimo dove vige la regole del gol mangiato, gol subito.
Su un bel tiro della Croazia la palla colpisce la traversa e si ferma sulla linea, il difensore recupera, la spazza, la recupera il mio MID che subito la passa all'attaccante segnando il 3 a 1.
Dal 3 a 1 la Croazia ha mostrato i primi segni di cedimento, tanto che, in pochi minuti ha subito il mio quarto gol.
E per finire la Croazia nonostante tutto riesce a trovare il gol della bandiera per il definitivo 4 a 2.
Insomma, bella partita, grandi tutti i giocatori e come già detto ritorniamo alla vittoria, con una squadra nettamente più scarsa, ma che forse può far dimenticare i campioni che c'erano prima e dimostrarsi all'altezza del compito.

Amichevole Israele U20 VS Filippine U20 3-0
All'esordio alla guida di Israele U21 vinciamo una partita in modo netto e convincente, i giovani ventenni promettono bene

Scontro fratricida tra la mia Macedonia in versione U20 e il malandato Canada U20, con l'attaccante fuori quota, guidato dal mio amico McRitz. Squadre troppo distanti in valore per fare testo, buona vittoria per i discendenti di Alessandro il Grande, peccato siano solo amichevoli :-)

Esordio come al solito sempre vincente.
Armenia under20 contro islanda u21 di Draven ( non risponde nemmeno a un messaggio ahahahaha)
38 di media per la mia nazionale....

Cymru U21
0 : 0
Al Maghrib U21

Esordio con un pari senza reti...partita tattica e bloccata! I giocatori che ho in difesa sono tosti, ma per attacco e centrocampo non sono messo benissimo...

Slovensko - Suomi 0:1

Ottimo esordio contro gli avversari più ostici del girone che può essere ora gestito con più tranquillità. Pressoché zero pericoli corsi e buone trame. Forse un pò poco concreti davanti. Ma l'attacco non è mai stato un punto di forza finnico. Il massimo che mi posso permettere è un 3x17. Quindi bisogna giocare di squadra
(edited)

per me invece esordio sfortunato...giochiamo e creiamo tanto, ma è bastata una giocata di un loro attaccante per scartare tutta la difesa, portiere compreso, e segnare il gol vittoria :(

Gia' era in salita la qualificazione...ora è diventata impossibile dopo aver perso con la quarta...

Buona la prima per la mia Malesia con una bella prestazione contro il più quotato Azərbaycan

oramai per tornare in Italia devi farti fare il visto! :) Bella eta!

Per questa stagione rimasto senza panca....volo in Scozia a dare una mano al mio grande amico svik!