Subpage under development, new version coming soon!
Subject: sokker by night
Lo Cascio è una garanzia! mi rende perplesso il fatto che sia tutto in Siciliano che per quanto io lo ritenga piuttosto comprensibile (essendo campano i dialetti del Sud riesco a capirli anche senza saperli parlare a differenza di quelli settentrionali), per un film intero potrebbe essere pesante...
Mmmh... no no, il film è al di sopra del 70% in Italiano, solo alcuni dialoghi sono in Siciliano e di questi buona parte vengono "ritradotti" estemporaneamente, ripronunciando la battuta in Italiano o continuando il discorso in Italiano.
Tranquillo, si capisce.
Tranquillo, si capisce.
mi sono ritirato da poco in realtà, ma comunque sì, sono abbastanza insonne :D
idem per me .. sono reduce da una notte bianca XDD
mi ci vorrebbe un buon caffè ora per nn crollare sulla tastiera!
mi ci vorrebbe un buon caffè ora per nn crollare sulla tastiera!
E ogni tanto vado pensando a questo thread! :D
Salve a tutti i nottambuli XD!
edit: forse è un pò presto :)
(edited)
edit: forse è un pò presto :)
(edited)