Subject: [NT] brokus

GL here brokus ;) I like Netherland football too :) especially Ajax Amsterdam :)) This team is with Arsenal in my heart :)

No cursing allowed here ;)

Maareh ken je ons ook n beetjuh vollege allus we normaal pratu?

Did you used colloquial words? :p i don't understand question :((

:D

:P

it is not fair

I know polish person who can speak and write in Vlaams.. i think you used this language or sth similar;>

maybe I'll translate this one and you'll be schocked!:D
(edited)

No, Vlaams is better language then what i used. I wrote just bad Dutch :)

I'm good Pole so I can't speek in bad Dutch haha :p

Maareh ken je ons ook n beetjuh vollege allus we normaal pratu?
=
But can you follow us when we speak normally?

It was more like "Buttuh, ken yew follo as, wen wee speek normully" ;)
(edited)

haha

Also 'bad' dutch :p but there is a word "knowledge" or sth what is similar.. so maybe i'd guess what you're talking about xD

@wybo: we did the same on polish forums with anaconda.. because he did the same and translate our words.. and learn a little bit :) but when we use more colloquial words he couldn't understand :D:D

any questions to your polish candidate?:p

I have one question to you... but not about elections.. xD what you think about smoking ganja?:p Do you like that?:D Because in Poland Amsterdam for many people is a capital of the world :D:D

we can´t have a NT coach on drugs ;)

I didn't write that I'm smoking !:p
(edited)

smoking ganja is not being on drugs! :D

it sure is. But how do we feel about it? I don't know. Dutch youngsters do it as much as polish or czech kids, the only thing here is that you don't have to buy it on the street.

the government started a trial period this year for registration for drugs users close to the borders. Does not seem to be a success.
(edited)