Subpage under development, new version coming soon!
Subject: »Spamverslaving
Was gister bij DWDD (kan alleen niet de hele video vinden, dit zijn er 2):
1 april: van hondenpoep tot haring
En bij het Dolfinarium bedachten ze een oplossing voor de vele mensen die op 1 april bellen voor meneer C. Leeuw. Dit jaar krijgen ze hem ook echt aan de lijn.
(edited)
En bij het Dolfinarium bedachten ze een oplossing voor de vele mensen die op 1 april bellen voor meneer C. Leeuw. Dit jaar krijgen ze hem ook echt aan de lijn.
(edited)
15 Selfies waar je mond van openvalt
Spiegeltje, spiegeltje aan de wand, wat is hier toch allemaal aan de hand?! :P
Spiegeltje, spiegeltje aan de wand, wat is hier toch allemaal aan de hand?! :P
Sommigen weten nog steeds niet dat vertaalmachines misschien niet altijd de beste optie zijn voor hele zinnen.
Hallo crack!
Ik ben de coach van Andorra!
Ik wil dat je me aan in de databank Andorra speler Ramon Vieira!
Als je beter kunt u mij per mail de speler!
Dank je wel!
Hallo crack!
Ik ben de coach van Andorra!
Ik wil dat je me aan in de databank Andorra speler Ramon Vieira!
Als je beter kunt u mij per mail de speler!
Dank je wel!
Toch blijft het een aardige geste dat hij dus kijkt uit welk land de coach van 'zijn' potentiele spelers komen en daar de tekst naartoe laat vertalen :)
Dat wijkt toch niet veel af van wat sommige Nederlandstaligen uit hun mond braken?
Jawel hoor, ik wou gewoon de abominabele kennis der Nederlandse taal van bepaalde Nederlandstaligen in de verf zetten.
Edit: Het deed me denken aan het Nederlands van die christelijke gek die even op dit forum zat. Mitch.
(edited)
Edit: Het deed me denken aan het Nederlands van die christelijke gek die even op dit forum zat. Mitch.
(edited)
Is toch wel algemeen bekend dat Vlamingen het Nederlands beter beheersen. Bij deze dus nogmaals een confirmatie.
(edited)
(edited)
Sommigen weten nog steeds niet dat vertaalmachines misschien niet altijd de beste optie zijn voor hele zinnen.
Ik krijg soms op het werk de opdracht om shizzle die met Google Translate vertaald is vanuit het Vietnamees te verbeteren. Dat gaat dan ook gelijk retour afzender. Omdat het Vietnamees ver van het Engels af staat en allerlei verschillende dingen in de taal heeft kun je er dan helemaal geen touw aan vast knopen vaak.
Ik krijg soms op het werk de opdracht om shizzle die met Google Translate vertaald is vanuit het Vietnamees te verbeteren. Dat gaat dan ook gelijk retour afzender. Omdat het Vietnamees ver van het Engels af staat en allerlei verschillende dingen in de taal heeft kun je er dan helemaal geen touw aan vast knopen vaak.
Sommigen weten nog steeds niet dat vertaalmachines misschien niet altijd de beste optie zijn voor hele zinnen.
Hallo crack!
Ik ben de coach van Andorra!
Ik wil dat je me aan in de databank Andorra speler Ramon Vieira!
Als je beter kunt u mij per mail de speler!
Dank je wel!
Beter dan dat je ze in het weet ik veel krijgt.
Hallo crack!
Ik ben de coach van Andorra!
Ik wil dat je me aan in de databank Andorra speler Ramon Vieira!
Als je beter kunt u mij per mail de speler!
Dank je wel!
Beter dan dat je ze in het weet ik veel krijgt.