Subject: zajímavosti ze zápasů

hmm tak to se mi ještě nestalo, mě když se dostal mid do takovéhle pozice, tak vždycky pálil na bránu, ikdyž to většinou dopadlo tak že i v tom tvém případě by míč skončil v boční síti

tak to neni tak hrozny, hadam, ze vsichni z meho tymu by pri pokusu o strelu stejne palili nad, nebo vedle :]

tohle se mi taky docela líbilo, že se ten mid bezmyšlenkovitě nerozběhl proti obránci a nechal se obehrát, jak to většinou dělají, ale pěkne na sebe natáhl dva obránce, poslal míč do zadu a druhej záložník poslal nádhernou kolmici na útočníka kterýho nezastavil ani takovej obránce jako je Kahoun :-)

on ho zastavil, zejo:))) Teda me se zda, ze ten tvuj rozhodne po jeho zakroku dal nebezel:)) Vkazdem pripade zpetna prihravka se na sk moc nevidi a to je skoda:/ Kdyz nepocitam ty od obrancu do behu na soupere:)))

jestli chces videt fotbal, jukni na muj dnesni zapas :P

nemuzu nemam +, jsem se zarekl, ze dokud neopravi ty fanousky, tak si ho neporidim:P

to mi připomíná jednoho nejmenovaného útočníka, který kdysi hrál pod tvým vedením za U21...:-)

jj, mám na ně asi špatný vliv :D

Koupil jsem hráče a psal jsem jeho majiteli do poslka a použil jsem google translate k překladu do polštiny:

hi,
i bought the player Valto Ylilehto. can you tell me his training history please?

thanks, jirka

_______

cześć,
Kupiłem odtwarzacz Valta Ylilehto. możesz mi powiedzieć, jego historii szkolenia proszę?

dzięki, Denny



:D odkdy se jirka řekne polsky Denny ?

Šmarjá Denny, proč používáš google translate, když tady máš několik zdatně polsky mluvících? ;)

Google translate nemá nemístné komentáře :p
(edited)

můj vlčák se jmenuje denny :D

A voláš na něj Jirko?

v cechach jirko, v polsku denny :-)

Ne to je polský vlčák , tak zatím Denny on ještě neumí Česky ... :D :D

tohle byla lahůdka :P ten novej útočník se fakt vyplatil :-)