Subject: »[NEWS] Změny v Sokkeru

Je pravda, že Ortwin akorát cinká do skříňky s trofejemi a kašle na to :)

díky ;)
(edited)

Já jsem plusko odmítl, že překlady většinou nedělám. Spíš si hraju s jmény hráčů, komentáři k zápasům apod. Vyjádřil jsem se i v tom směru, že pochopím, když mi to L odejmou, jelikož na hlavní naplň jeho práce teď nemám čas. Možná na podzim.

tak víš jak, plno věcí se dělá/dělalo ne kvůli odměně, ale kvůli komunitě a dobrému pocitu. Taky nemám tolik času, jako dřív, ale pořád to tady nějak funguje také hlavně kvůli komunitě samotné

No a nechceš to vzít místo mě? Já na to stejně jako mison nemám tolik času a jednorázové překlady vývojářských deníků mě moc nemotivují (vlastně to sám za sebe sotva přečtu).

Jen by bylo blbé, aby tu najednou nikdo Lko neměl. A Lko bez pluska asi kvůli nám vytvářet nebudou (i když by to byla ideální varianta).

chtel jsem prodat hrace, kteryho jsem koupil pred 3 tydnama .. ma u me odehranych 6zapasu a posledni dobou ani nejsem nijak aktivni a nijak zvlast neprodavam hrace .. a on nechce na trh ... jenom dalsi duvod proc byt jeste min aktivni .. kez by se psonci nikdy nevraceli a nechali hru jak byla

ja vam klidne nekdy s prekladem pomuzu, pokud tady jeste nebudu, ale funkci nechci zadnou

Takže pokud jde o překlady, máme tu dva lingvisty, které Plusko nezajímá a jsou schopni přispět spíše omezeně, což nekoresponduje s novým nastavením, a jednoho dobrovolníka, který nechce ani tu funkci a neví, jak dlouho tu vydrží. :D

V nejhorším by se asi dalo udělat to, že důležité překlady by někam hodil Din0 a komunita by to společně překládala?

Ortwine, zbytečně to hrotíš. Dokud nám je neseberou, tak to vždycky někdo přeloží (Dino, ty, já), příp. slavista a někdo z nás tří to tam hodí. Až nám dvěma to seberou, tak to tam hodí Dino. A když ne, tak ať si to kluci polští nějak vyřeší. ;) Stejně většinu těch jejich ,,novinek" je úplně o ničem.

panove ja to asi fakt balim

During the training session the players were a bit absent-minded. They will not receive training this week..

nevim jak vam, ale mne se to nezobrazuje cervene, tak jsem si toho proste nevsiml

co ted? asi kondici jedine ze ?

to je doslova jedina vec kvuli ktere tu jeste jsem, kdyz pominu tuhle komunitu a ted o ni jeste prijdu ..

(edited)

Tak já to teď vyzkoušel na mobilu a mě to zčervenalo i s upozorněním na kontrolu nastavení.

Ale ty tam máš 5x def a 5x mid teď koukám.

njn ja tam mam 6 midu dnes .. to je jedno no