Azərbaycan dili Bahasa Indonesia Bosanski Català Čeština Dansk Deutsch Eesti English Español Français Galego Hrvatski Italiano Latviešu Lietuvių Magyar Malti Mакедонски Nederlands Norsk Polski Português Português BR Românã Slovenčina Srpski Suomi Svenska Tiếng Việt Türkçe Ελληνικά Български Русский Українська Հայերեն ქართული ენა 中文
Subpage under development, new version coming soon!

Subject: Encuesta - Elige tu propia aventu... esto... traducción

2021-02-20 00:36:57
Saldo
2021-02-20 01:07:42
Presupuesto
2021-02-20 04:29:25
Definitivamente es dinero
Que obviamente estaría señalando las arcas del club
2021-02-20 09:03:23
Message deleted

2021-02-20 09:17:28
Ajilimójili
2021-02-20 09:19:24
Saldo
2021-02-20 09:55:22
Saldo
2021-02-20 15:34:27
1.- Presupuesto
2021-02-20 19:16:21
Presupuesto

Presupuesto es lo que tenemos en caja y nos planteamos cada temporada como gastarlo: contrtaciones, Cantera, Remodelación estadio, etc

Pero claro como Spain is diferent y además somos un poco paletos seguro que termina ganando la abominación de saldo.
Que triste.

:(
2021-02-20 19:19:59
Lo que tienes arriba es un saldo / caja, aqui en paletospain y en superusa. Un presupuesto es algo mucho más genérico y no tiene en cuenta solo lo que tienes en caja
No sé porque dices que es una "abominación", lo que seguro no es, es un presupuesto. Tesorería también lo veo adecuado.
2021-02-20 19:23:14
El Barça tiene un presupuesto de millones y una caja de cero patatero.
2021-02-20 19:30:37
+1
2021-02-20 19:32:21
Aparte que un presupuesto seria mas bien tus ingresos y gastos para toda la temporada.

efectivo por ejemplo seria mas apropiado
2021-02-20 19:36:08
Efectivo / saldo / caja / tesorería.... Todo refleja lo mismo, la pasta que tienes en ese momento, que es ese número que sale ahí arriba.
2021-02-20 19:43:09
de acuerdo, y tesorería me parece que hasta suena mas elegante ¿?, en todo caso voto por esa (aunque no este en la lista)
(edited)
2021-02-20 19:51:23
Jajaja pobre barsa