Subject: [Juego] BATracer

Hombre, la verdad es que no se muy bien que diferencia hay entre la linea roja y la verde

A ver en el siguiente post voy a intentar traducir lo mejor posible lo del performance. Pero creo que es algo así

La Roja indica el rendimiento de tu coche.
La verde el mejor rendimiento conseguido por tu coche.
Y la amarilla el peor rendimiento.

Y el valor numérico son simplemente los puntos del equipo en el Campeonato.

SUPONGO que si la verde supera a la roja, es que lo estás haciendo bien.

About This Page
Sobre esta página

Each teams car is shown and it's relative performance. The real performance gap between each car may actually be quite low (a few tenths), but this chart always shows the slowest car to the left and the fastest to the right.
El coche de cada equipo está mostrado y es el rendimiento relativo. La diferencia real del rendimiento de cada coche puede ser de hecho bastante bajo (unas pocas décimas), pero esta carta siempre muestra el coche más lento a la izquierda y el más rápido a la derecha


Red: indicates the cars performance at the start of the season.
Rojo: Indica el rendimiento de los coches al comienzo de la temporada.

Blue: indicates the cars performance with upgrades which have occurred during the season.
Azul: Indica el rendimiento de los coches con actualizaciones que han ocurrido durante la temporada

Red + Blue: the typical performance you can expect from the car relative to your opponents.
Rojo+azul: El típico rendimiento que puedes esperar relativo a tus oponentes (supongo vamos que el rendimiento total de tu coche en un momento determinado)

Green: fastest extreme of performance.
Verde: Lo extremadamente más rápido del rendimiento

Brown: slowest extreme of performance.
Marrow: Lo extremadamente mas lento del rendmiento.

This chart is a simplification of vehicle performance! Cars may be shown faster or slower than they really are. The reason is it's very difficult to show a cars performance with a simple 2d line.
Esta carta es una simplificación del rendimiento del vehículo! Los coches puede ser mostrados más rápidos o más lentos de lo que en realidad son. La razón es que resulta muy difícil mostrar los rendimientos de los coches en una simple línea de 2d

Consider a rally car and a drag racer for example. One is very quick on rough stages, another incredibly quick at accelerating in a straight line - but how do you condense this into a single value?
Piensa en un coche de rally y en uno de aceleración por ejemplo. Uno es muy rápido en etapas en mal estado otro increíblemente rápido en una aceleración en línea recta – pero tú como consideras esto en un simple valor?

The green and brown bars attempt to show the lowest and highest extremes of performance you may encounter
Las barras verdes y marrones intentan mostrar lo extremadamente máximo y lo extremadamente mínimo del rendimiento que te puedas encontrar.


Viene a ser esto, yo hay cosas que tampoco entiendo, pero bueno
(edited)

pero como vas a lograr tener mas rendimiento que el rendimiento maximo de tu coche?

Imagino que el verde debe ser lo maximo de "rapido" que puede ir tu coche, el amarillo lo pero que puede ir y lo rojo el rendimiento medio.

Entonces van cambaido segun tus set-up?

Esto esta muy raro, casi que lo dejo y que ponga lo que quiera XDDDDDDDDDDD

habia entendido mal tu pregunta...

"Seamos serios, cuando coño ha quedado un superaguri en puntos, y mas consiguiendo 10 puntos en 4 carreras!!!!"

Con un argentino de por medio todo es posible ...

En una hora corro en la BTCC . Como hago para seguir la carrera en vivo ??

y si no tuvieramos los mecanicos ke tenemos incluso habria ganado una carrera un aguri xDD

Debi agregar que en America todo es posible xD
Jamaica y Argentina :)

Estoy en 3 competiciones . Me meti en una MID season y tengo un Toro Rosso xD

pues creo ke me metere yo tb en alguna otra

al final me voy a liar con tanta competicion xDD

Si si , yo estoy contigo con un ingles y con Smeagolin en BTCC xD
A mi el juego me gusta bastante , a ver como sigue .

Por cierto , como veo la carrera en vivo ??

ya me e metido en una mid-season, y justo la e pillado sin empezar, asi ke dpm

me toco con un finlandes, a ver ke tal el team chat...

creo ke si no pagas no puedes ver la carrera en directo, necesitas lo de KoolTool

a seguir los reportes, como todos

Pero eso quiero . Yo a la hora que se corre la de Sk siempre duermo . No se ni por donde ver el reporte . Es en race by race ??

Antes de ver el podium, entra en race by race, y vas a la race.

Ahí vas pasando vuelta por vuelta y lo ves sin saber como termina la carrera (más emocionante :) ).

Ademas te puedes descojonar con los comentarios xD

ok gracias :)

Para los que pagan hay visor ??

si, le das a Race by Race, luego pinchas el circuito de la carrera ke kieras ver, y en lo siguiente le das a Race, y te deberia de aparecer una pantalla como esta y ahi ya le vas dando a next y te va haciendo un reporte de lo ke va pasando cada vuelta