Azərbaycan dili Bahasa Indonesia Bosanski Català Čeština Dansk Deutsch Eesti English Español Français Galego Hrvatski Italiano Latviešu Lietuvių Magyar Malti Mакедонски Nederlands Norsk Polski Português Português BR Românã Slovenčina Srpski Suomi Svenska Tiếng Việt Türkçe Ελληνικά Български Русский Українська Հայերեն ქართული ენა 中文
Subpage under development, new version coming soon!

Subject: Olor o Loor?

2008-09-23 13:39:11
payas to All
Buenas

Me hubiera gustado abrir este tema con una encuesta pero como no soy plus, pues me jodo :D

Quisiera preguntaros para vosotros cual es la expresión correcta, si "En olor de multitudes" o "en loor de multitudes"

Yo siempre creí que era esta segunda opción, pero es posible que esté en lo incorrecto.

Que opinais?
(edited)
2008-09-23 13:41:24
no sabeis hablar los de extremadura o ke es olor de multitudes de toda la vida ke coño es loor? xD
2008-09-23 13:42:21
creí que la pregunta sería "olor, o devorolor?" xD

Acudimos a la RAE una vez más:
loor.
(De loar).
1. m. elogio.

olor, todos sabemos lo que es, así que... está claro :D
2008-09-23 13:44:46
Y todos sabemos lo que es el "olor de multitudes", vamos, lo que en el colegio llamabamos "compañerismo" XD
2008-09-23 13:47:01
Aquí lo sufrimos en el metro, especialmente en hora punta. Y si además es verano, se hace necesario hacer lo mismo que en los conciertos: tirarte una botella de agua por encima xD
2008-09-23 13:47:50
los ke lo de verdad lo sufren son los chinos en el metro xDDD
2008-09-23 13:49:48
Debo corregirme:

la expresión correcta es en olor de multitudes y nunca debe decirse *en loor de multitudes, por más que se piense (como así nos lo escribe Carmen Cedillo Miguel), que se trata de un «uso verdaderamente nauseabundo si imaginamos los efluvios propios de los sudores en masa».

P.D. payas, teniendo google, para que abres este hilo? Es curiosidad xD
2008-09-23 13:52:33
Por saber que opinais y si realmente la gente se decanta más por loor.

Parece ser que a pesar de lo que acabas de poner, no hay nadie que se ponga de acuerdo de cual es la frase estrictamente correcta (ahora mismo ambas son aceptadas).
2008-09-23 13:55:38
Bueno, el enlace es del Instituto Cervantes, dudo que haya alguien más cualificado que ellos. Si acaso la RAE, pero no he visto nada en su web.

Otros enalces:
1
2

Y en fin, que si buscas en google loor de multitudes, prácticamente toda la primera página son o blogs donde se habla de este error, o bien artículos periodísticos q dicen "olor" ;) para mí no queda duda alguna ya
2008-09-23 13:56:56
Si lo dice Carmen Cedillo Miguel no hay nada más que hablar xD

Como si pones que lo dice Carmen Sevilla XD
2008-09-23 13:58:40
dios es loor, no hay ninguna duda

en loor de multitudes, cuando todos te vitorean

puedes decir en olor de multitiudes, pero entonces lo que quieres decir es que la multitud huele mal, como el metro en hora punta :P
2008-09-23 13:59:09
para mí no queda duda alguna ya

Antes cuando has puesto loor en la rae tb has dicho que estaba claro :P

Así que tu opinión ya no me vale de nada :P
2008-09-23 14:00:05
Lo peor es que el nombre me suena...
2008-09-23 14:00:57
Por sonar te puede sonar hasta Elena Nito del Bosque
2008-09-23 14:01:24
:( una cosa es una palabra suelta y otra una frase hecha.

yo lo tengo claro, nunca uso esa expresión y a correr xD
2008-09-23 14:02:12
o Carmen de Mairena, anda ke ... tu mandas un mensaje por el mobil y te comes 1 monton de letras esto es lo mismo aki uno metio loor por error seguramente y asi se kedo y conke ahora se acepta todo pues palante tu cuando lo dices no dices loor de multitudes ni de coña xD