Subpage under development, new version coming soon!
Subject: Comunidad Valenciana
Me alegro por tú madre, seguro que hizo el esfuerzo en su dia de intentar entenderlo.
A ver, sobre sokker, dire que se basa en la lista de idiomas que se incorporan en la lista ISO 639. Mirando un poco por encima; en esa lista no sale el valenciano; pero si el catalan, vasco y gallego, idiomas que han sido aceptadas y han sido o estan siendo traducidas en el juego.
http://xml.coverpages.org/iso639a.html
Mirando en las ediciones siguientes, la iso 639-2; el valenciano, se incluye como otro nombre del catalan; del mismo modo que ocurre con el castellano, que lo llaman español.
http://es.wikilingue.com/ca/Lista_de_lenguas_del_mundo
Por tanto, conociendo como funciona greg en este tipo de asuntos en el juego, si lo que pretendeis es que se traduzca el juego al valenciano, desde ahora digo, que no va a ocurrir; independientemente de lo que digan linguistas, la generalitat valenciana y Rita Barbera...
Otra cosa es, que querais hacer el cambio de catalan, y pasarlo a catalan-valenciano; pero esto entiendo que implica una discusion aun mayor que la que llevais aqui y deberia de contar con la aprobacion de los usuarios que usan el catalan. Por ejemplo, en español, no aparece español-castellano. Asique si quereis seguir con este bucle cerrado que llevais en paginas; ale, seguid :P
http://xml.coverpages.org/iso639a.html
Mirando en las ediciones siguientes, la iso 639-2; el valenciano, se incluye como otro nombre del catalan; del mismo modo que ocurre con el castellano, que lo llaman español.
http://es.wikilingue.com/ca/Lista_de_lenguas_del_mundo
Por tanto, conociendo como funciona greg en este tipo de asuntos en el juego, si lo que pretendeis es que se traduzca el juego al valenciano, desde ahora digo, que no va a ocurrir; independientemente de lo que digan linguistas, la generalitat valenciana y Rita Barbera...
Otra cosa es, que querais hacer el cambio de catalan, y pasarlo a catalan-valenciano; pero esto entiendo que implica una discusion aun mayor que la que llevais aqui y deberia de contar con la aprobacion de los usuarios que usan el catalan. Por ejemplo, en español, no aparece español-castellano. Asique si quereis seguir con este bucle cerrado que llevais en paginas; ale, seguid :P
el problema es que el 60% tiene serios problemas para hablar valenciano, por no decir que lo desconocen totalmente xD
lo q veo mal es que a la gente extranjera que viene a trabajar aquí prácticamente se les exija como mínimo el Mitjà.
Y puestos a nombrar ejemplos de familiares xD: mi madre, andaluza, se defiende en valenciano, aunque solo lo escucha cuando ve Canal Nou o TV3 (cosa que me parece muy honrosa por su parte xD). Cuando en el trabajo viene gente que le habla valenciano muy cerrado, se la pasa a otro compañero, por lo que no es necesario que el 100% de la plantilla tenga estudios de valenciano: ese 10% siempre quedará satisfecho.
(edited)
lo q veo mal es que a la gente extranjera que viene a trabajar aquí prácticamente se les exija como mínimo el Mitjà.
Y puestos a nombrar ejemplos de familiares xD: mi madre, andaluza, se defiende en valenciano, aunque solo lo escucha cuando ve Canal Nou o TV3 (cosa que me parece muy honrosa por su parte xD). Cuando en el trabajo viene gente que le habla valenciano muy cerrado, se la pasa a otro compañero, por lo que no es necesario que el 100% de la plantilla tenga estudios de valenciano: ese 10% siempre quedará satisfecho.
(edited)
la intención de este hilo era que en lugar de Valencia pusiese, en el apartado de región, C.Valenciana xD. Lo del valenciano está, ha estado o está siendo de más xD
joder, pues ya son ganas de discutir inutilmente; porque en las primeras paginas dije lo que habia que hacer...
ofu! que ya ha empezao la liga, por dios, discutid sobre eso xD
ofu! que ya ha empezao la liga, por dios, discutid sobre eso xD
Menos mal por lo menos el Valenciano existe en Sokker, al parecer no estamos locos.
Los datos no sé de donde los sacas... seguramente por influencia de donde vives. Que la ciudad de Alacant se haya convertido en Murcia 2 no es representativo a nivel de la Comunitat, donde la mayoría de la gente entiende el valenciano.
Me parece bien que se exijan méritos en los puestos de trabajo, y más si se tiene que atender en las mismas condiciones a los que hablan sólo en castellano y a los que hablan sólo en valenciano. Solución: profesionales que acrediten más méritos, en este caso, bilingüismo.
Es que como si trabajas en una industria en la que sólo sabes hacer tuercas de un determinado tamaño, y les pasas los clientes a tu compañero que es el que las sabe hacer de mayor tamaño cuando te habían exigido que supieras hacerlas de todos los tamaños. Si no estás preparado para el puesto, déjalo que seguro que otro sí que está preparado.
Me parece bien que se exijan méritos en los puestos de trabajo, y más si se tiene que atender en las mismas condiciones a los que hablan sólo en castellano y a los que hablan sólo en valenciano. Solución: profesionales que acrediten más méritos, en este caso, bilingüismo.
Es que como si trabajas en una industria en la que sólo sabes hacer tuercas de un determinado tamaño, y les pasas los clientes a tu compañero que es el que las sabe hacer de mayor tamaño cuando te habían exigido que supieras hacerlas de todos los tamaños. Si no estás preparado para el puesto, déjalo que seguro que otro sí que está preparado.
Si no estás preparado para el puesto, déjalo que seguro que otro sí que está preparado.
discriminación linguística¿¿, a lo epoca franquista pero al revés: el quien no hable valenciano no trabaja...
digo yo que una cosa es saber hacer bien tu trabajo, y otra hablar valenciano... Si aquí el valenciano lo entiende todo el mundo, pero hablarlo ya es otra cosa.
Desde luego que el tema de la cultura me parece genial, pero se están pasando ya los dirigentes de algunas comunidades autónomas con sus respectivos idiomas, y la CValenciana va por el camino: estamos en España y según la constitución, todo el mundo tiene derecho y deber de hablar español (si tiramos de textos oficiales, hagámoslo bien)
discriminación linguística¿¿, a lo epoca franquista pero al revés: el quien no hable valenciano no trabaja...
digo yo que una cosa es saber hacer bien tu trabajo, y otra hablar valenciano... Si aquí el valenciano lo entiende todo el mundo, pero hablarlo ya es otra cosa.
Desde luego que el tema de la cultura me parece genial, pero se están pasando ya los dirigentes de algunas comunidades autónomas con sus respectivos idiomas, y la CValenciana va por el camino: estamos en España y según la constitución, todo el mundo tiene derecho y deber de hablar español (si tiramos de textos oficiales, hagámoslo bien)
discriminación linguística¿¿, a lo epoca franquista pero al revés: el quien no hable valenciano no trabaja...
Como te gusta tergiversar... el valenciano sólo se exige en puestos de trabajo públicos, es decir, dependientes de la Generalitat, y es un mérito más que hay que acreditar mediante el organismo competente. Si no cumples el perfil laboral que te exigen para desarrollar satisfactoriamente el trabajo, puedes perfectamente probar suerte en puestos laborales no ligados a plaza pública, en los privados, seguro que no te exigen ese mérito.
Me parecería una aberración que no me pudieran atender en el idioma mayoritariamente materno en la Comunitat.
Como te gusta tergiversar... el valenciano sólo se exige en puestos de trabajo públicos, es decir, dependientes de la Generalitat, y es un mérito más que hay que acreditar mediante el organismo competente. Si no cumples el perfil laboral que te exigen para desarrollar satisfactoriamente el trabajo, puedes perfectamente probar suerte en puestos laborales no ligados a plaza pública, en los privados, seguro que no te exigen ese mérito.
Me parecería una aberración que no me pudieran atender en el idioma mayoritariamente materno en la Comunitat.
Que la ciudad de Alacant se haya convertido en Murcia 2
y tu pueblo en Cataluña 2.
y tu pueblo en Cataluña 2.
La Asociación es un poco incongruente... porque, de hecho, la discriminación la recibe el valenciano, que a lo largo del tiempo va perdiendo terreno respecto del castellano: la mayoría de los medios de comunicación son en castellano; si hasta incluso Canal 9 tiene más contenidos en castellano que en valenciano, cuando debería ser íntegra en valenciano, ya que canales en castellano tenemos muchos.
Lo que me faltaba por ver era que quieren que se deroge la Llei d'Us i Ensenyament en Valencià... eso, eso, y si puede ser que en unos años desaparezcan todos esos que hablan ese idioma que no nos gusta, con Franco seguro que no se quejaban, no...
(edited)
Lo que me faltaba por ver era que quieren que se deroge la Llei d'Us i Ensenyament en Valencià... eso, eso, y si puede ser que en unos años desaparezcan todos esos que hablan ese idioma que no nos gusta, con Franco seguro que no se quejaban, no...
(edited)
La verdad es que esta claro que a gustos colores y se tiene que respetar cualquier opinión, pero me sorprende que el creador del Hilo que pide que la denominación correcta de su región es la de comunidad Valenciana, se ponga en frente de la lengua Valenciana, tampoco entiendo que un jugador que se llama valenciano, se ponga en contra tambien. No lo entiendo.
la discriminación la recibe el valenciano
el valenciano es algo que en sí no se puede discriminar, y los hablantes de valenciano tampoco están discriminados: pueden hacer una vida plenamente normal (comunicarse entre ellos, estudiar en valenciano y entenderse en cualquier puesto de la administración pública). ¿qué más queréis?
el tema de la cultura ya es otra cosa: quien quiera enriquecer su cultura y aprender valenciano que lo haga, quien no, está plenamente en su derecho.
PD: ya sé que en la universidad el tema de estudiar en una lengua está un poco cogido por los pelos (pero también hay castellano-parlantes que tienen que aguantar que se le impartan clases en valenciano, según lo toca-huevos q esté el profesor de turno.....)
el valenciano es algo que en sí no se puede discriminar, y los hablantes de valenciano tampoco están discriminados: pueden hacer una vida plenamente normal (comunicarse entre ellos, estudiar en valenciano y entenderse en cualquier puesto de la administración pública). ¿qué más queréis?
el tema de la cultura ya es otra cosa: quien quiera enriquecer su cultura y aprender valenciano que lo haga, quien no, está plenamente en su derecho.
PD: ya sé que en la universidad el tema de estudiar en una lengua está un poco cogido por los pelos (pero también hay castellano-parlantes que tienen que aguantar que se le impartan clases en valenciano, según lo toca-huevos q esté el profesor de turno.....)
Que barbaros que somos!!!!!!!!!!! yo ya paso!!!. Como si lo ponen en arameo.
Pero hombre es que tú precisamente tienes que pasar ¡¡¡