Subject: Novelas Cortas

sí, la verdad que escribe con acentos y todo :O, se nota que no ha estudiado la ESO xDD

Pio baroja sin duda para novelas y cuentos cortos

Si bien es cierto aquello de tradutore traditore, porque no lees cuentos y novelas cortas de autores extranjeros en español? Hay uno curiosisimo llamado o' henry que son microrelatos de a penas tres paginas y los tienes en internet, este tipo era muy peculiar.

Si te gusta bukowski hay un cubano que es de ese palo, pedro juan gutierrez. Me lei trilogia sucia de la habana.

Neroj si quieres un reto a ver si tienes lo que hay que tener para leerte el criticon de baltasar gracian XD

Ya ire pensando
(edited)

De Gabriel Garcia Marquez te recomiendo, "Relato de un Naufrago" corto y sin cosas raras.

Tu crees que sin noticias de gurb lo entenderia? Las gracias digo

lo había pensado al poner eduardo mendoza, no se si lo entenderá, pero yo me partí el pecho con ese libro :D

aunque mi favorito de mendoza es un tochazo de libro: la ciudad de los prodigios, buenísimo

Por muy buenos que sean los libros que le habeis recomendado, ¿no pensais que es mejor ofrecerle algo de literatura juvenil? Las expresiones de casi todos los q le habeis puesto (al menos los q yo conozco) son de estructuras complejas y para iniciarse en la lectura en castellano me parecen un poco complicados

De verdad, quizás sea mejor empezar con literatura juvenil (como Harry Potter por ejemplo). Pero los libros originales de Harry Potter son Ingleses, por lo tanto no me gusta leerlos en español, porque en traduciendo siempre se pierde una parte de la calidad. Me gustarían más los libros de origen español :-)

Yusep, llevo estudiando español 5 meses, desde el principio de junio. Antes no conocí nada. Sin embargo mi nivel es bastante bajo, pero me alegra que ya sea capaz de hablar con otros españoles de forma más o menos aceptable :p
(edited)

Si quieres literatura juevnil este está mmuy bien:



No pidas sardina fuera de temporada

Es entrentenido y es el primero de una serie de libros protagonizados por el mismo personaje.

La calidad de las traducciones en España es bastante alta, no te asustes por eso.

El coronel no tiene quien le escriba es bueno corto y conciso de Gabriel Garcia Marquez.

Fernando Iwasaki tiene varios libros de cuentos, muy cortitos. Por ej este es de "Ajuar Funerario", incluso los tiene más cortos.

DULCES DE CONVENTO
Las monjas tenían prohibido escalar los muros del convento, porque al otro lado
estaban sus perros guardianes que eran fieros y bravos como una manada de lobos
hambrientos. Pero el huerto del convento era tan bello y sus frutas tan apetitosas, que
todos los años surgía un imprudente que escalaba las paredes y moría a dentelladas. Una tarde se nos cayó la pelota dentro del convento y Ernesto y yo la divisamos desde lo alto del muro, al pie de una morera majestuosa. Gritamos, llamamos a las monjitas, silbamos a los perros y lanzamos piedras a través de los negros ventanucos sin cristales. Pero nada.
Entonces Ernesto decidió bajar por la morera y me prometió que no tardaría, que lanzaría el balón sobre la muralla y volvería a trepar corriendo.
Yo le vi descender y patear la pelota, y también vi cómo salieron aullando desde una
especie de claustro que más parecía una madriguera. Eran negros, crueles y veloces.
Mientras corría a la casa para avisarle a papá, pude escuchar sus masticaciones, sus
gruñidos como rezos y letanías bestiales. Según la policía las monjitas no oyeron nada, porque estaban merendando al otro lado del convento. Las pobres tenían la boca como ensangrentada por culpa de las moras.
Papá enloqueció y un día saltó el muro armado para acabar con los perros, pero
después de una batalla feroz volví a escuchar sus ladridos como carcajadas y el crujido de los huesos en sus mandíbulas. De mi padre apenas quedaron algunos despojos, y encima fue acusado de disparar contra las inocentes monjitas.
Pero esta vez pude verles mejor desde lo alto del muro y no descansaré hasta acabar
con esas alimañas. Especialmente con la más gorda, la que se santiguaba mientras comía.

cuentos cortisimos

http://www.ciudadseva.com/textos/cuentos/ing/henry/oh.htm

bio

http://es.wikipedia.org/wiki/O._Henry

Yusep, llevo estudiando español 5 meses, desde el principio de junio. Antes no conocí nada. Sin embargo mi nivel es bastante bajo, pero me alegra que ya sea capaz de hablar con otros españoles de forma más o menos aceptable :p


¡Que cabrón! en 5 meses y ya habla mejor castellano que yo, que llevo toda la vida xDDD

Pues el de Principe de la Niebla y el de Ideas de bombero, es literatura infantil y les dieron premios por ser los mejores aquel año.

Y para literatura infantil española...

Todo un clásico:

(edited)

Uno muy fácil de leer y que no es muy largo es "La Sombra del Viento", de Carlos Ruiz Zafón

creo que especifica claramente que nada de novelas largas :P

Páginas 575
Acabo de consultarlo XD

Pues a mi no me pareció para nada larga :)