Azərbaycan dili Bahasa Indonesia Bosanski Català Čeština Dansk Deutsch Eesti English Español Français Galego Hrvatski Italiano Latviešu Lietuvių Magyar Malti Mакедонски Nederlands Norsk Polski Português Português BR Românã Slovenčina Srpski Suomi Svenska Tiếng Việt Türkçe Ελληνικά Български Русский Українська Հայերեն ქართული ენა 中文
Subpage under development, new version coming soon!

Subject: »Musica Rock&Heavy

2007-01-26 04:21:54
yo si escuxara marea extremoduro y la fuga tmb me iria a dormir jojojo xDDD

no es contigo mi problema eh? esk no me gustan nada xDD

pink floyd - shine on you crazy diamond
2007-01-26 05:46:35
Anna Molly - Incubus
2007-01-26 08:07:02
Pues a mí Marea y Extremoduro sí que me gustan.

Denuncio a Dios, por no cumplir con con lo que predicó!!!

Hamlet - Denuncio a Dios
2007-01-26 09:52:07
Dire Straits - Lady writer
2007-01-26 12:23:57
The Offspring - All I Want
2007-01-26 12:24:36
Ostras está canción la he estado escuchando últimamente depués de estar como 5 años sin oirla :O

tb es casualidad :O
2007-01-26 12:27:21
joder... pues pongo esta también.,.. de mi infancia:

The Offspring - The Kids Aren´t Alright
2007-01-26 12:36:13
"no es contigo mi problema eh? esk no me gustan nada xDD"



jaj tranquilo que no se me pasó por la cabeza en ningún momento :D

"Dolly" xD
2007-01-26 14:08:12
Su Ta Gar - Jo Ta Ke

Nik ez diat inoiz esango
hire egin beharra zein den nik aspaldi eginela aukera...
JOTAKE IRABAZI ARTE

jaio ginen bai
guda baten erdian
urteak pasa ta berdinean gaude
ez esan inoiz
hua bukatua dago
ez inoiz esan bidea amaitu da

nik ez diat inoiz esango
hire egin beharra zein den
entzun jendearen ahotsa
JOTAKE IRABAZI ARTE

SU TA GAR gogoan gelditu barik jotake gogor etsaiari
SU TA GAR hemen gaude gau ta egunez
jotake gogor etsaiari

jaio nintzen bai
guda baten erdian eta amorrua izan dut gurasotzat
iritsiko da
herriaren ordua
egindakoa ordaindu beharko dute

buru barruan .... tanten moduan
eta amorrua izan dut gurasotzat
ezin konpondu hainbat eta hainbat kale
egindakoa ordaindu beharko dute

nik ez diat inoiz esango
hire egin beharra zein den
nik aspaldi egin nuen aukera
JOTAKE IRABAZI ARTE


SU TA GAR gogoan gelditu barik jotake gogor etsaiari
SU TA GAR hemen gaude gau ta egunez
jotake gogor etsaiari

JO TA KE
IRABAZI ARTE
JO TA KE
IRABAZI ARTE
2007-01-26 14:08:37
Hostia Paxi algun vasco que me lo traduzca! :P
2007-01-26 14:33:58
si poens algo en vasco abajo pon lo que significa.saludos
2007-01-26 14:52:25
Black Eyed Peas - Dum diddly

No se oye muy bien en el video, suena mucho mejor en el disco, pero al menos veis lo buena que esta la cantante :)
(edited)
2007-01-26 15:01:11
Estoy poniendo que me lo traduzcan.. pero vamos... ya la encontré ^^

Castellano
Yo nunca te voy a decir
cual es tu deber
escucha la voz de la gente
JO TA KE IRABAZI ARTE

nacimos
en mitad de una guerra
pasaron los años
y estamos en las mismas

no digas jamas
esto esta terminado
no pienses jamas
que el camino ha terminado

yo nunca te voy a decir
cual es tu deber
escucha la voz de la gente
JO TA KE IRABAZI ARTE

SU TA GAR sin parar de luchar
JO TA KE duro con el enemigo
SU TA GAR aqui estamos dia y noche
JO TA KE duro con el enemigo

nacimos
en mitad de una guerra
y he tenido la rabia como padres
llegara el momento del pueblo
lo que habeis hecho lo tedreis que pagar

dentro de la cabeza...
y he tenido la rabia como padres
sin poder limpiar tantas calles
lo qu habeis hecho lo tendreis que pagar

yo nunca te voy a decir
cual es tu deber
escucha la voz de la gente
JO TA KE IRABAZI ARTE

SU TA GAR sin parar de luchar
JO TA KE duro con el enemigo
SU TA GAR aqui estamos dia y noche

JO TA KE IRABAZI ARTE
JO TA KE IRABAZI ARTE
...


Traducción al catalán:
------------------------------
Jo mai et diré quina és la teva obligació,
escolta les veus de les persones
SENSE CEDIR FINS GUANYAR!
Sí, vaig néixer enmig d’una guerra,
han transcorregut els anys
i estem a les - mateixes.
No diguis mai “això esta acabat”,
no pensis mai “el camí esta acabat”,
Jo mai et diré quina és la teva obligació,
escolta les veus de les persones
SENSE CEDIR FINS GUANYAR!
Su ta gar lluitant sense parar,
sense cedir dur al enemic,
Su ta gar. sense parar nit i dia.
sense cedir dur al enemic,
Sí, vaig néixer enmig d’una guerra,
i la ràbia he tingut com guia,
arribarà l’hora de la veritat,
ho fet hauran de pagar-ho.
El cap per dins (el) tinc lligat amb - cadenes,
i la ràbia he tingut com companya.
No es poden resoldre tants i tants danys,
hauran de pagar ho fet..
Jo mai et diré quina és la teva obligació,
jo fa temps que vaig optar sense cedir fins guanyar,
Su ta gar lluitant sense parar,
sense cedir dur al enemic,
Su ta gar, sense parar nit i dia.
sense cedir dur al enemic.
SENSE CEDIR, FINS GUANYAR! (x4)
2007-01-26 15:39:14
Uai :-)

Marea - En tu agujero

Dedicada a xotoensupao! xD
2007-01-26 16:44:07
sutagar-mari
2007-01-26 16:56:28
Su Ta Gar - David eta Goliath