Subject: What A Goal !!! - 1 year PLUS to win

                    

,,WHAT A GOAL !!! ,, - RULES

1. The competition involving only those goals that were scored by the manager of team who reported them to the contest. You can submit max 5 goals in month. Declared goals can’t be withdraw or replaced by other goal.

2. Please record Your goals using HyperCam2.

3. Goals can be declared only on Sokker International forum.

4. Reported goal must have:

- link to the recorded goal
- link to the match report
- manager nickname who reported goal
- name – title - distinctive goal among other goals

5. There will be 10 Jurors. Each Juror may submit their goals but I will watch carefully and ensure that jurors do not vote each other on their goals (My goals are not involved in the competition). At this moment we have 7 persons in Jury and we need 3 more. The only condition of being a juror is endowment Plus (2,3 or 6 months)

6. The main prize for the nicest goal is 1 year Plus sponsored by me but if there will be no one who can be sponsor of Plus = Juror then:

The main prize will be 6 months Plus
2nd prize will be 3 months Plus
3rd prize will be 2 months Plus

All awards will be funded by me.

7. Competition rules:

The first stage emerges the best goals of: October, November, December and January.
Each Juror gives points ( the best goal according to him 10 points, next 8,6,4 and 2)
After counting all the points awarded by the jury - goal which gets the highest number of points will be the goal of the month. If 2 goals would have get the same number of points –
I will decide which goal is goal of the month. Top 3 goals will be presented at a forum, but only the best will participate in the Grand Final.


The second stage of the competition is rivalry 4 best goals of every month. Each Juror gives points the best goal according to him 20 points, next 15, 10 and 5.
In this most important stage, each user of Sokker can also vote for the best in his opinion goal in probe which will appears at the right moment in this topic.
Winning goal in the probe received 40 points, second place 30 points, the next 20 points and the last 10 points. All these points will be added to the points of jury – and in this way we will shown most beautiful goal and manager whos recorded them receives 1 year Plus.
If 2 or more goals would have get the same number of points – I will decide which goal will win.





JURORS:

1.PJETJA
2.pabloOO7
3.Haras
4.gorogoro
5.QuentJagi
6.czarninhoss
7.pupiziel ?
8. ?
9. ?
10. ?


WARNING!! To the goal of OCTOBER are classified Goals scored ONLY FROM 13 SEPTEMBER TO 31 OCTOBER. GOALS scored PREVIOUSLY ARE NOT QUALIFY FOR THE COMPETITION.

PRETENDER TO THE GOAL OF OCTOBER
**********************************************
Wolej Figueroa ****zygi
Strzał z ostrego kąta****Luqas Kra
Strzał życia-widły Chalcarza!****Fenomeno
Główka Fuka****Pietak
Strzelić bramkę z połowy boiska - bezcenne ;]****ravalent
Kiwka na bramkarzu****bartonioszek97
Perfekcyjny strzał w długi róg****Gubi [FLP]
Piękna "angiela" z dystansu****Gubi [FLP]
Gol Olimpico****AntonioRoman
conbination gool****celtatron

no se ingles y lo intente traducir y no le entendi.
alguien podria traducirlo para los que no sabemos ingles.

yo no le entendi muy bien, pero pondre lo que entendi.

El chiste es que es un concurso de los mejores goles del mes, si tu equipo hizo un buen gol grabalo y se los mandas (ahi te ponen el programa con el que lo hagas).

los 3 primeros lugares se llevaran esto:

1.- 6 meses plus
2.- 3 meses plus
3.- 2 meses plus

eso es lo que yo entendi. xD

si alguien lo puede traducir se los agradeceria mucho. n_n

es un concurso para el mejor gol..... todo lo que peudo decir :O es una flojera traducir eso xD pero te regalan 1 año de plus xD

¡Qué golazo!,, - reglas

1.- La competencia es para aquellos goles que fueron anotados por el entrenador que los reportó en el concurso. (es decir solo puedes reportar goles que tu equipo anotó). Sólo puedes enviar 5 goles por mes.

2.- Usen HyperCam2 para grabar los goles.

3.- Los goles solo pueden ser declarados en el Foro de Sokker International

4.- Los goles reportados tienen que tener:

- El "link" para el gol grabado
- El "link" para el resumen del partido en el que se anotó el gol
- El nombre de usuario del entrenador que reportó el gol
- Ponerle un título o un nombre al gol que lo distingan de otros nombres

5.-Habrán 10 jueces en la competencia. Los jueces pueden participar en la competencia pero no pueden votar por sus propios goles. En este momento solo tienen 7 jueces así que agredecerían si alguien de nosotros puede ser juez. La única condición para ser un juez es que tengas un plus de 2, 3 o 6 meses.

6.- El premio para el mejor gol es un plus de un año pero si no hay ninguno de los jueces que quiera ayudarme con los plus entonces el premio sería:

1er lugar 6 meses
2do lugar 3 meses
3er lugar 2 meses

7.-La primera etapa sería de los mejores goles de: Octubre, Noviembre, Diciembre y Enero. Cada Juez dará puntos ( el mejor gol según el 10 puntos, el siguiente 8, luego 6, 4 y 2). En caso de que cuando se termina la competencia y dos goles tengan la misma puntuación entonces yo (osea el wey que escribio esto) sera el que decida cual fue el mejor gol. Los mejores 3 goles serán presentados en el foro, pero solo el mejor participara en la gran final.

La segunda etapa de esta competencia sería entre los 4 mejores goles de cada mes (aqui no me quedo claro si serían uno por mes, o sea en total 4, o 4 por mes). Cada juez votará por el que le gusto más y dara la puntuacion de 20, luego 15, luego 10, y 5. En esta que es la etapa más importante, cada ususario de Sokker podrá votar por su gol favorito. El ganador de esta votación ganara 40 puntos, el segundo lugar 30, luego 20 y al cuarto lugar 10. Estos puntos serán agregados a los de los jueces. En caso de que dos goles tengan la misma puntuacion yo decidire (osea el wey que escribio esto).

a y me falto decirles donde dice WARNING:

dice que los goles de este mes (octubre) cuentan desde el 13 de septiembre hasta el 31 de octubre


Traducciones El Chelalo
(edited)

si fuera concurso de osos me cae q el alba ganaba

pa mi kedaba campeon

seria el Campeonisimo...es mas, seria el "rey del oso". xD