Subject: Cambio en la traducción española

Voy a cambiar algo.

En mi partido de este domingo, cuando metí el gol del empate el texto del registro es "un partido muy ajustado, empate". El partido era de todo menos ajustado, de hecho mi rival estaba jugando al frontón, así que salvo que alguien se oponga cambiaré eso por "resultado igualado", que creo que es la idea del texto.

Excelente!

He hecho nuevos cambios, los más gordos son en la condición del campo: Para empezar he cambiado la terminología a femenino ya que al fin y al cabo es LA condición del campo, y luego he cambiado débil por regular y terrible por mala, que me parecían más lógicos.

y yo que pense que acá ya nadie trabajaba :P