Subject: Referendum en Italia

1er modulo: color violeta. Premio de mayoria al partido mas votado. CAMARA DE DIPUTADOS.
2do modulo: Color Beige(creo que queda igual, es ese color medio marron :P) Premio de mayoria al partido mas votado. CAMARA DE SENADORES
3r modulo: Color verde. Aprovacion de la candidatura multiple.


Saben ustedes que se ha aprobado el decreto del presidente de la republica el 30 de marzo de 1957, numero 361, en el texto resultante por efectos de las modificaciones qeu le sucedieron, titulado "Aprovacion del texto unico de leyes de normas para la eleccion de la camara de diputados", Es limitada en el siguiente texto:


Ahi vienen todos los articulos, decime que es lo mas importante de cada uno y te lo hago, es muy largo :P


edito: te traduzco el ultimo que es el mas cortito:

art. 19, Se limita la palabra "En la misma"(nella es en + la, y stessa tiene muchos significados, ese es para mi el mas correcto),

art. 85.
(edited)

yo cuando tengo alguna duda me fijo en este traductor, es bastante acertado para ser gratis.

a la mierda tenemos dos mods tanos q viven en rosario y son bosteros, no seran la misma persona? :P

No, no somos la misma persona. El apellido de Juan es Mangiapenne y el mío es Cazzolungo. :-P

yo soy multirracial, la historia es larga.. la explico rapido de parte de mi vieja, tengo sangre Arabe, Española, Italiana... de parte de mi viejo Brasilera y Alemana, osea soy una mescla entre Arabia+España+Italia+Brasil+Alemania esta ecuacion elevada a Pi da Argentina... jaja

Jaja, lo tuyo es una terrible ensalada.

Yo también soy tano =) pero todavía no voto, asi que tampoco me mandaron el referéndum. A mis viejos si, pero mi vieja todavía está tratando de descifrarlo porque no entiende tanto, y mi viejo que si entiende más, todavía no se sentó a mirarlo. Yo entiendo bastante, pero me da tremenda paja ponerme a traducir artículos. Por ahi si estoy un poco más al pedo estos dias paso y traduzco algo =P