Azərbaycan dili Bahasa Indonesia Bosanski Català Čeština Dansk Deutsch Eesti English Español Français Galego Hrvatski Italiano Latviešu Lietuvių Magyar Malti Mакедонски Nederlands Norsk Polski Português Português BR Românã Slovenčina Srpski Suomi Svenska Tiếng Việt Türkçe Ελληνικά Български Русский Українська Հայերեն ქართული ენა 中文
Subpage under development, new version coming soon!

Subject: »[TRADUÇÃO]

2009-12-01 00:27:31
Taça dos Clubes Campeões

Começando com esta temporada, as melhores equipas de cada país no sokker participarão no sokker club Champions Cup. O número total de participantes na Taça dos Campeões é de 128 equipas. Este total é feito com as seguintes equipas:
- 95 campeões de liga de cada país que já tenham uma equipa nacional.
- 33 Vencedores de Taça dos países com maior ranking nacional.

Se ocorrer, que uma equipa vença ambos Campeonato Nacional e Taça Nacional, então o lugar de campeão Nacional desce para um vencedor de Taça Nacional do próximo país no ranking nacional.

Esta competição é feita por eliminatórias e deve ser provida da mesma quantidade de treino para os seus jogadores como num encontro oficial actualmente.

Os jogos da Champions Cup serão disputados às Quintas. A tabela de torneio será baseada no ranking actual das equipas.
autor: rtg
2009-11-29 09:13:05
2009-12-01 00:28:28
Alterações no motor dos Encontros
Desde os primeiros encontros amigáveis até aos play-off, um novo motor deverá ser instalado.
Neste novo motor as maiores alterações estão todas relacionadas com as suas equipas júnior para permitir que os encontros juniores se realizem.
Os juniores jogam baseados nas suas habilidades, pelo nível de jogo está relacionado em quão bem a habilidade total é visível na página do seu júnior. Os Juniores irão jogar como se estivessem numa forma super divina. O ritmo dos juniores, para o objectivo do jogo, deve aumentar em 5%. Isto torna o visionamento dos jogos do júnior menos entediante. Os Juniores não podem-se lesionar depois dos encontros. Ex. Se eles se lesionarem durante um encontro eles irão recuperar rapidamente depois do encontro ter acabado. Cartões Amarelo/Vermelho e golos não são gravados também.

Outras modificações são:

- A Altura dos jogadores, e maior altura que o jogador possua, decide quão boa irá ser a sua performance em duelos de cabeça com os opositores, por outro lado os mais baixos permitem maior velocidade e rapidez (mas maximizar a velocidade é igual para jogadores altos e baixos e depende da sua habilidade de ritmo).
A altura foi balanceada para não favorecer jogadores baixos ou altos, mas isso tem que ver com o estilo de jogo pretendido - EX. se você usa mais extremos, passes de cabeça ou through passes.
- Os jogadores agora podem bloquear um opositor enquanto corem para a bola, o quão bem eles bloqueiam depende da experiencia deles. Por exemplo um defesa experiente será capaz de bloquear ou pelos menos abrandar um atacante. Os jogadores não irão bloquear enquanto cabeceiam. Essa alteração foi testada três temporadas traz e é agora introduzida.
- A habilidade de Disciplina Táctica irá ter agora uma maior influencia precisão da posição do jogador de acordo com as tácticas durante o encontro.
- Um defesa irá agora observar se os colegas estão atrás e baseando-se nisso irá decidir se dribla ou passa no caso de um opositor estar próximo, isto irá diminuir o numero de perdas de bola estúpidas dos defesas e também deixar você usar os defesas em acções ofensivas.
- Jogadores NT receberam 50% de treino em vez de 33% enquanto jogam num encontro de selecções.
- Os números de fora de jogo são agora contados e mostrados.

Notificações

Nós estamos introduzindo uma nova funcionalidade que consiste em pequenas mensagens, em forma de pop-up, informando o usuário sobre os eventos. Você pode rever as notificações na sua caixa de correio.

Inicialmente só as notificações listadas em baixo estão prontas:
- Você tem novo correio electrónico
- Alguém ultrapassou a sua oferta

Nós planeamos adicionar as seguintes modificações no futuro:
- Um Usuário leu o seu correio electrónico
- O seu jogador foi seleccionado ou removido da NT ou U21
- Você vendeu um jogador.
- Um dirigente questionou-te para formar um pacto
- Você foi desafiado para um encontro amigável
- O seu convite para um encontro amigável foi aceite.
- Alguém assinou o seu guestbook (Plus)
- Um amigo ou observador escreveu um anúncio de imprensa (Plus)
- Alguém respondeu ao seu tópico no fórum
- o seu Plus expirou ou está próximo de expirar (Plus)
- Um jogador na sua pasta na lista de transferências (Plus)
- Um amigo ou observador está online (Plus)

Modificações terão efeito a 7-8 Dezembro, depois dos Play-off
2009-12-01 00:34:02
Agradeço a vossa atenção pois pode existir algum erro"não fui eu que traduzi", em caso de estar tudo ok agradecia"se possivel aos moderadores" a colocação na pagina inicial.

FICA DESDE JÁ ABERTO A CONCURSO O LUGAR DE NOVO TRADUTOR!

candidatos , candidatem-se :)
isto anda mau, ng traduz as cenas e tá mal pois o nem todos são craques em Inglês!


Será que não há ninguem que perceba bem de inglês???
Isto não dá muito trabalho!!!!! :)))
2009-12-01 01:07:23
obrigado
2009-12-02 14:53:50
nenhum candidato ?
2009-12-06 17:02:42
Gostaria de colaborar na tradução do sokker se precisarem digam o que é necessario traduzir
2009-12-06 17:16:30
ok, vamos analisar. sabes bem ingles?
2009-12-06 17:24:26
como nao ha mais candidatos, vais ficar tu.

o rmat depois entra em contacto contigo.
2009-12-06 17:46:18
Message deleted

2009-12-06 17:49:32
pessoal tambem sou crake em linguas eheheh linguas de gato lingua de vaca estufada e lingua da sogra.se precisamde tradutor nao contem comigo,mas la estarei no jantar.
2009-12-06 18:14:16
la nao metas a lingua de fora senao os gajos abrem todos as calças,ahahaha
2009-12-06 20:45:26


Tempo De Eleições!

É tempo de eleições outra vez! Vais ter a oportunidade de votar quem vai ser o treinador da selecção nacional (quer Sénior ou Sub 21) de qualquer país, e votar um treinador de selecção para o teu próprio pais.
Para aceder a pagina de eleição , vai a respectiva pagina do país, depois clica na selecção nacional e depois Eleições.
Se concorrerem nesta eleição é recomendado que se abra UM tópico no fórum do país apropriado depois das eleições começarem. Por favor ponham o prefixo no nome do tópico [NT] ou [U21]. Por exemplo. [NT] forestman ou [U21] guacamole. Por favor não façam spam nos fórums, Mandar SK-Mail para as pessoas a pedir por votos, ou fazer spam nos livros de visitas dos utilizadores. Qualquer uma dessas actividades relacionadas com o spam resultam num ban do fórum e/ou multa financeira.
Por favor lembrem-se que um utilizador que tenha sido elegido como um treinador nacional não poderá desistir do seu trabalho como treinador da selecção. Sendo assim quando te candidatares para o trabalho de treinador nacional não é só por diversão, é também a tua responsabilidade de servir o termo que as pessoas que votaram em ti para o trabalho que tu deveras servir.
As eleições vão começar no dia 7 e terminar no dia 20 de Dezembro, por isso comecem a preparar os vossos discursos, perguntar aos candidatos as perguntas difíceis e votar!
(edited)
2010-01-05 21:25:27
Olá pessoal!
Queria só anunciar que acabei hoje de traduzir o Sokker para o nosso bom português, mas mesmo assim se me escapou alguma coisa por favor avisem-me ou aqui ou por SK-Mail.

Bom jogo p'ra todos os Utilizadores!
2010-01-05 22:13:46
Bom trabalho :)
2010-01-06 01:30:27
Se reparares nos menus ao lado direito ainda continuam em inglês isso não da para mudar?
2010-01-06 19:07:43
Sim eu notei mas tive problemas com isso porque realmente não descobri onde poderia mudar isso mas já mandei uma mensagem ao rmat para esclarecer-mos essa questão.