Azərbaycan dili Bahasa Indonesia Bosanski Català Čeština Dansk Deutsch Eesti English Español Français Galego Hrvatski Italiano Latviešu Lietuvių Magyar Malti Mакедонски Nederlands Norsk Polski Português Português BR Românã Slovenčina Srpski Suomi Svenska Tiếng Việt Türkçe Ελληνικά Български Русский Українська Հայերեն ქართული ენა 中文
Subpage under development, new version coming soon!
 Topic closed!!!

Subject: PROCURA-SE MORTO OU VIVO

  • 1
  • 2
2010-03-26 11:55:39
rmat [del] to All
Tradutor para o Sokker PT...

Se queres ter uma carga de trabalhos, não seres recompensado por isso e ainda seres maltratado pelo pessoal nos fóruns, inscreve-te....

REQUESITOS:

conhecimentos suficientes de inglês e português


2010-03-26 13:14:53
EHEHEHE
2010-03-26 15:19:07
Realmente precisamos mesmo de um tradutor, REQUESITOS em vez de REQUISITOS.
2010-03-26 16:28:04
Normalmente os tradutores não são mal tratados, os moderadores é que são...!!!!! :P
2010-03-26 17:58:17
Já disse ao himen, por sk@ que estou a disposição da nação irmã :D
2010-03-26 21:17:21
um gajo que nao sabe escrever o meu nome direito? :)

anyway.. acho que a ideia era ser um PT ... mas quem sou eu pra decidir?!
2010-03-26 21:19:24
hahaha, me enganei, himeM! :p

mas é que eu vejo a tempos, as pessoas aqui pedindo um tradutor e ninguém disponível, antes um BR á ninguém

enfim, só quero ajudar.
(edited)
2010-03-26 21:31:08
e acho que fazes muito bem... os PT's é que deviam ter vergonha de nao aparecer ng!
2010-03-26 22:16:12
Pronto, parece que tenho de me chegar à frente ... novamente.
2010-03-26 22:21:03
Quem tem o poder de decisão, que decida.
No que me diz respeito, desde o inicio que me sirvo dos serviços e fóruns Brasileiros
2010-03-27 18:36:11
Bruno, se o caso fosse tu seres o tradutor, mais valia usarmos a tradução dos nossos colegas do staff Brasil, a ideia é mesmo ser um Tuga que escreva à Tuga.


Farilhao, vou solicitar que retornes a Linguista então... foste mesmo tu que traduziste para PT...
2010-03-27 19:39:26
concordo
2010-03-27 23:36:04
Ok, obrigadão. Vou tentar traduzir as novidades o mais rápido que conseguir, portanto tenham calma.
2010-03-28 00:28:37
ja devia estar,pareces alentejano,ahahahaha
2010-03-28 15:52:18
o homem primeiro tem que pensar no jogo que tem para o plyoff
tenham la calma hehehehe
2010-03-28 16:01:23
ele não precisa pensar,e parecido a jogador do norte k e so lançar os dados para cima do tabuleiro,ahahahah
  • 1
  • 2