Subject: Translation

Hi!

Hope that I can ask here. Could you please translate the following text into your language? Thanks!

Hi,

I am the new German scout for goulkeepers and the last update of your player was already some time ago. Probably he became better since then. Could you please update him or send me his skills - if possible with the numbers?

Thanks!

"Olá,

Sou o novo scout de goleiros alemães, e a ultima atualização do seu jogador já faz tempo. Provavelmente ele já está mais evoluído. Poderia por favor, me enviar as habilidades dele com os números?

Obrigado!"

Whenever you need, use the Spamtopic for different subjects.
(edited)

Thanks. Belongs the sign in front of the O to the word? Orr is it a typing error?

deveria ter posto a parte em que ele pede pra atualizar os jogadores :p
assim nao ha a necessidade de ficar mandando sk@ pra ele de como o jogador esta,ele podendo acessar o DB ^^

you mean the " ? quotation?

It's already translated but next time please use the spamtopic, we'll be glad to help.