Subject: »[Jogo] Trophy Manager

Tirando o fato que você não tem goleiro... seu time é muito bom. :)

Ué, a penultima habilidade é Def?? Q tradução é essa? Aquilo ali é Fin!
(edited)

tah certo, eh Fin (finalização)

sei lá... é o que tá em espanhol!! :p

Vamo galerinha, se cadastrem ae.
Saiu um português 90% completo(falta um pouco do manual e lances de jogos)

ainda??

meu time ainda existe?

Chegou num ponto que todo mundo desanimou traduzir...ainda mais com os 473894 cargos que me deram lá :P

teu time tava entre os 7 melhores do CB a última vez q vi.

devo ta umas 10 semanas sem logar

O foda é que agora eles tão fazendo várias novas páginas dos PRO e sempre acrescendo algo em outras...to traduzindo basicamente isso, tinha umas 15 páginas já sem tradução.

Po, qd eu vi q faltavam narrações, eu desanimei mesmo.

Teu mal é sair aceitando tudo, cara... Tu tem q se concentrar no q tá ao teu alcance p/ fazer bem. Nego vai jogando as paradas p/ cima de vc, tu vai aceitando e acaba q faz tudo pela metade.

Eu nem pedi o cargo de LA no TM... Disse q podia ajudar qd tivesse tempo pq tava enrolado por aqui. Ainda consegui traduzir bastante nas 2 primeiras semanas. Mas o trabalho começou a apertar e aqui tb anda bem movimentado, principalmente da NSW p/ cá.

Tá tranquilo cara...pra falar a verdade, nem to tendo trabalho nenhum com o TM...to só ajudando mais na tradução. Na moderação o Felipe dá uma força legal, e o trabalho de tradutor vai ajudar a cumprir o meu de Press Reporter - que é trazer mais usuários para o TM.

O TM cresceu 50%(+-) no Brasil na ultima semana(30 usuarios) em relação a penultima(20). A lingua ajuda muito... :) Já somos 800
(edited)

E onde q eu mudo meu idioma lá?

Settings
Ou na página inicial do TM antes de se logar.

lol, meu time ainda existe e ta em 7o do CB

O dark tinha largado o jogo e foi campeão da copa