Azərbaycan dili Bahasa Indonesia Bosanski Català Čeština Dansk Deutsch Eesti English Español Français Galego Hrvatski Italiano Latviešu Lietuvių Magyar Malti Mакедонски Nederlands Norsk Polski Português Português BR Românã Slovenčina Srpski Suomi Svenska Tiếng Việt Türkçe Ελληνικά Български Русский Українська Հայերեն ქართული ენა 中文
Subpage under development, new version coming soon!

Subject: need some help

  • 1
2006-04-22 11:40:26
leemi [del] to All
hei! minun nimittää on Rokas. minut on ulos Lietuva. minut haluta opetella suomi kieli sentähden minut koostaa suomi liiga. minut löytää se on hankala käyttää sanakirja kirjailla tämä teksti, koska perille ei kielioppi laskea mukaan, niin sinulle mahti löytää se hauska:]

translation to english: hello! my name is Rokas. I am from Lithuania. I want to learn finnish language, therefore i joined finnish league. I find it difficult to use dictionary to write this text, because there is no grammar included, so you may find it funny:]

is this at least a little bit correct? could someone provide some advises about the suomi kieli?:]
2006-04-22 12:24:01
:)
2006-04-22 12:57:25
First of all this perhaps should go to the non-Sokker forum.

Second of all, we really find that text funny. :) We can understand what you meant however.

Here's one link I found about learning Finnish: http://www.ddg.com/LIS/InfoDesignF97/paivir/finnish/sitemap.html
(edited)
2006-04-22 12:59:28
kiitos!:]
2006-04-22 13:20:38
Tervetuloa Leemi. Varmaankin kaikki yrittää auttaa kielen oppimisessa, ehkä joku jopa osaa äidinkieltäsi.
  • 1