Subject: [MJ]vaalit

Hi, I apply once again as Suomi NT coach. Results past season has been excellent and we won our wcq group in style.
I´ve been here a while now and you guys may start to get bored with me, I can`t stay on forever but with the world cup in the horizon I`m well motivated for another season if you`ll have me.

Target for next season is obviously to fight for medals in the world cup.

Vote here if you`re still not fed up with me!)

I love you!

Korppi has been here a while and I've been bored with him for around 15 years. You've done a great job and obviously deserve to continue with the project you've started, so no doubt you got my vote. But, I expect a gold medal! ;)

Hi all you crazy finns!

I announce that I won't candidate Finland NT. A huge thank you for presenting me with the opportunity to compete at top elite level for many seasons now. Though in my time we ended up without championship medals we have been a very strong NT side almost never out of the top 10 in the world ranking. At crucial stages in the world cup we have had some real bad luck and to achieve something extra special there you need to have luck on your side. That said I could always have made some different tactical choices along the way.
For a nation of less than seventy managers both NT sides always perform amazingly well and some of you dedicated managers are obviously crazy good at player development!
- I hope you will remember me well ;-)

I`ll be in charge for another two games which I`ll do my very best to win.

Kiitos!


edit: typo
(edited)

Thank you Lorre! With different lipstick your NT journey could be even better. ;-}

Kiitos my friend! Sad to see you leave but obviously after a long time with us, filled with bad luck in the crucial games, it's understandable to want to take a breath. You've done a great job whatsoever and you fit in perfectly in our community. At least myself have been too busy irl to follow the senior NT as much as I would've wanted to, barely just checked the results (and how many injuries for my own players.. :D) but it doesn't mean that I didn't care about the good results, I was just too buzy and lazy to write it on the forum. Nevertheless, at least I will remember you well and you're always welcome to come back some day in the future! :)

Hello everyone!

I have been coaching national teams for over 28 seasons and after 6 beautiful seasons spent in Hungary (we also met in the quarter-finals of the world championships ago) I would like to embark on a new and relaxing adventure.
Suomi has always been one of the teams with a great tradition and passion in the whole sokker landscape and I would very much like to be able to win your trust!

I wanted to ask in which forum to post my presentation speech if here in sokker suomi.

thank you very much

Thank you Lorre!

Nyt asettumaan ehdolle

Tuba, älä asetu!

Elättelen toiveita, että eräs suuri sankarini tekisi comebakin näyttämölle.

Only seven seasons. Boo!!!

It was great having you and you're always welcome back. One problem we've had occasionally in the past is the coach losing motivation at some point and cutting off communication. That part worked greatly all the way so that alone is a big thing. Not getting the results we wanted actually bothers me way less when everything else worked so well. I guess after all this time it's good to have some rest from the NT but let us know if you're ever planning to make a comeback :)

Thanks a lot for the past seasons!

En jaksa google traslatea nyt käyttää, joten jatkaako Lore vai joko tahtoo poistua takavasemmalle?

Suomennettuna vapaasti:

Hei kaikki hullu suomalaiset!

Ilmoitan etten asetu ehdolle vaaleissa. Valtava kiitos että sain mahdollisuuden kilpailla huipputasolla monen kauden ajan. Vaikka emme minun aikanani saavuttaneet mitaleita, olemme olleet vahva maajoukkue eikä juuri top kympin ulkopuolella missään vaiheessa. Ratkaisevila hetkillä MM-kisoissa meillä oli tosi huonoa tuuria ja menestystä saavuttaakseen pitää olla myös onni puolellaan. Toki olisin voinut tehdä jotain toisia taktisia valintoja matkan varrella.

Alle 70 käyttäjän maaksi molemmat maajoukkueet suoritutuvat aina uskomattoman hyvin ja jotkut teistä (suomalaisten pelaajien treenaamiseen) omistautuneista managereista olette hullun hyviä kehittämään pelaajia! - Toivottavasti muistelette minua hyvällä ;-)

Olen puikoissa vielä kahden pelin ajan ja teen niissä parhaani voittaakseni.

Kiitos!

Kerkesin sua jo äänestään.

Tirsk!