Subject: Vraag & Antwoord

eeeuhm: "belachelijk" misschien?

jumpcore :D

dat danske? nou en of!
Grtz

Hardstyle natuurlijk..

jumpcore was fout maar hardstyle is juist

khad et vooral nie door ze :D

Dat had je inderdaad niet

stel nieuwe vraag se

vertaal :

the proof of the pudding is in the tasting

het bewijs van de pudding zit hem in de smaak ;)

das te letterlijk want het is een zegswijze

eeeuh, je weet pas hoe iets is als je het zelf meegemaakt hebt? ofzoiets in de aard, zit vaag in me achterhoofd, heb is gehoord in film.

Al doende leert men?

En het is: the proof of the pudding is in the eating.

kan allebei en uw vertaling klopt niet

niemand weet het blijkbaar... dus ofwel geef jij het antwoord & een nieuwe vraag, ofwel stel ik een nieuwe vraag, want ik weet miss wel een goeie :)(en een deel moeilijke, maar zou iedereen moete kunne, en kan je niet opzoeken op het internet)

je kan het pas kennen als je het hebt meegemaakt