Azərbaycan dili Bahasa Indonesia Bosanski Català Čeština Dansk Deutsch Eesti English Español Français Galego Hrvatski Italiano Latviešu Lietuvių Magyar Malti Mакедонски Nederlands Norsk Polski Português Português BR Românã Slovenčina Srpski Suomi Svenska Tiếng Việt Türkçe Ελληνικά Български Русский Українська Հայերեն ქართული ენა 中文
Subpage under development, new version coming soon!

Subject: [NT] Ukraina - België

2008-01-05 17:56:43
Das dom e , dan heb je al nen wissel opgebruikt ..
2008-01-05 17:59:05
Iemand die het Belgisch volkslied wil voordragen? [:p]
2008-01-05 18:02:22
Yves leterme ?
2008-01-05 18:03:21
Ik Ik !
2008-01-05 18:03:37
ik wil wel
















maar durf ni
2008-01-05 18:05:37
O dierbaar Belgie, oh heilig lan der moeeedeeren, onze worst en frikandel zijn door u bereid! Geef ons kracht in ons bloed en ons aaadeeren, want de match is nog niet in ons profijt!
2008-01-05 18:06:41
O dierbaar België o heilig land der vaad'ren
Onze ziel en ons hart zijn u gewijd.
Aanvaard ons hart en het bloed van onze adren,
Wees ons doel in arbeid en in strijd.

Bloei, o land, in eendracht niet te breken ;
Wees immer u zelf en ongeknecht,
Het woord getrouw, dat ge onbevreesd moogt spreken:
Voor Vorst, voor Vrijheid en voor Recht.
Voor Vorst, voor Vrijheid en voor Recht.
Voor Vorst, voor Vrijheid en voor Recht.

O dierbaar België o heilig land der vaad'ren
Onze ziel en ons hart zijn u gewijd.
Aanvaard ons hart en het bloed van onze adren,
Wees ons doel in arbeid en in strijd.

Bloei, o land, in eendracht niet te breken ;
Wees immer u zelf en ongeknecht,
Het woord getrouw, dat ge onbevreesd moogt spreken:
Voor Vorst, voor Vrijheid en voor Recht.
Voor Vorst, voor Vrijheid en voor Recht.
Voor Vorst, voor Vrijheid en voor Recht.
2008-01-05 18:07:08
en op men beste engels :p

Aprés des siécles d'esclavage,
Le Belge sortant du tombeau
A reconquis par son courage
Son nom,ses droits et son drapeau.
Et ta main souveraine et fiére,
Désormais,peuple indompté,
Grava sur ta vieille banniére:
Le Roi,la Loi,la Liberté!
Grava sur ta vieille banniére:
Le Roi,la Loi,la Liberté!
Le Roi,la Loi,la Liberté!
Le Roi,la Loi,la Liberté!

O Belgique, ô mère chérie,
A toi mos coeurs,à toi nos bras!
A toi notre sang,ô Patrie,
Nous le jurons tous,tu vivras!
Tu vivras toujours grande et belle
Et ton invincible unité
Aura pour devise immortelle :

Le Roi,la Loi,la Liberté!
Le Roi,la Loi,la Liberté!
Le Roi,la Loi,la Liberté!
2008-01-05 18:07:19
Copy/past..
AMATEUR !
2008-01-05 18:07:54
Mooi gecopypast
2008-01-05 18:13:28
belgie is drietalig he!
2008-01-05 18:14:31
Edles Belgien, ewig geliebtes land,
Dir gehören unsere herzen, unsere arme.
Beim reinen blut, das für dich geflossen ist, vaterland,
Schwören wir dir mit einstimmigem ruf : du wirst leben !

Groß und schön wirst du immer leben,
Und der ewige wahlspruch
Deiner unverbrüchlichen einheit wird heißen :
Für könig, recht und freiheit !
Für könig, recht und freiheit !
Für könig, recht und freiheit !

Edles Belgien, ewig geliebtes land,
Dir gehören unsere herzen, unsere arme.
Beim reinen blut, das für dich geflossen ist, vaterland,
Schwören wir dir mit einstimmigem ruf : du wirst leben !

Groß und schön wirst du immer leben,
Und der ewige wahlspruch
Deiner unverbrüchlichen einheit wird heißen :
Für könig, recht und freiheit !
Für könig, recht und freiheit !
Für könig, recht und freiheit !
2008-01-05 18:18:04
ik vind mijn versie beter.
2008-01-05 18:19:24
idd,maar waar zijn u ander 2 talen? :p
2008-01-05 18:19:57
@Hells,Is de Carl klaar??? Dan kunnen we rechtstreeks naar de Studio
2008-01-05 18:20:57
Hij is ready.

..

Oei, Eddy Snelders is van zijne stoel gevallen.