Azərbaycan dili Bahasa Indonesia Bosanski Català Čeština Dansk Deutsch Eesti English Español Français Galego Hrvatski Italiano Latviešu Lietuvių Magyar Malti Mакедонски Nederlands Norsk Polski Português Português BR Românã Slovenčina Srpski Suomi Svenska Tiếng Việt Türkçe Ελληνικά Български Русский Українська Հայերեն ქართული ენა 中文
Subpage under development, new version coming soon!

Subject: SK INT. CUP

2008-04-28 20:36:50
langhe to All
Ok, op aan vraag van de Ierse manager Nin heb ik hiervoor een topicje opgericht en zal ik even vertalen. De originele engelse tekst kan je hier lezen, en dat is dan ook het topic waar je je kan inschrijven. Vond dat dit initiatief belangrijk genoeg was om niet in het friendly cup topic te verzeilen.
Hieronder de vertaling:


Ok, ik vond het tijd dat iemand dit deed. De laatse uren heb ik mij bezighouden met het opstarten van een Internationaal Toernooi voor SokkerTeams. 1 probleempje: ik heb dus nog teams nodig.
Ik ben op zoek naar 512 ploegen om deel te nemen aan het toernooi, dat zal werken met rechtstreekse uitschakeling. Het toernooi zal plaatsvinden volgend seizoen vanaf week 7, en eindigen gedurende week 15. Ik besef dat dit voor sommigen zal samenvallen met de nationale beker, maar dat wil niet zeggen dat je niet kan deelnemen. De ploegen zullen gekozen worden op basis van verschillende criteria (teamkwaliteit, manager, nationaliteit, ...) Het liefst van al zou ik met zoveel mogelijk sterke teams willen spelen. De loting zou volledig random zijn. Ik zou het aantal deelnemers van ieder land willen beperken, aangezien we anders een poolse invasie krijgen, maar eigenlijk zal alles afhangen van hoeveel mensen zich registreren.
Als je wil meedoen, zou ik willen vragen dat je je naam in de onderstaande lijst (red: de lijst in het originele topic), rekening houdend met de manier waarop de voorgaande geregistreerd heeft.
Bovendien ben ik niet van plan het een 2e maal te organiseren, dus als je ooit wil meegedaan hebben, moet je er nu bij zijn.
2008-04-28 20:41:37
"Het liefst van al zou ik met zoveel mogelijk sterke teams willen spelen."

Mogen de kleinere teams zoals mijn team ook meedoen? En kan je het mss vergelijken met een soort van Champions Legue op sokker?
2008-04-28 20:45:49
Hij wil de sterkste teams, maar hij weet ook dat hij zwakkere teams zal moeten nemen. Als je nog weet dat hij redelijk vroeg wil beginnen en dus aantal sterke teams zal missen ivm Cup, denk ik dat iedereen zich mag inschrijven.

oja; als er niet genoeg teams zijn, start hij gewoon weekje later, en mensen die eventueel nog in cup zitten, zouden er later bij kunnen joinen, aangezien hij gene mensen wilt weigeren.
2008-04-28 20:47:02
Ik heb me alvast ingeschreven. Ik vind het een leuk initiatief.
2008-04-28 20:47:04
Ahn :-) Das wel tof, zo'n internationale cup waar we toch al lang op wachten :)
2008-04-28 20:47:57
te veel Belgen al ingeschreven.
2008-04-28 20:50:03
op 512 teams...
2008-04-28 20:50:37
Ik schrijf me in, zie ik wel niet dat voetbalmanager zich vlak voor mij inschrijft zeker
2008-04-28 20:52:33
ja en gij juist voor mij:d
2008-04-28 20:52:40
Kheb het ook 2 keer gehad, daarom dat ik twee keer men post moest verwijderen :-)

Et toernooi kent nu al een enorme toeloop :p
2008-04-28 21:03:20
Te veel belgen ... volgens mij geraakt ie amper aan 256 managers hoor (die effectief gaan kunnen meedoen), maar een initiatief als dit verdient toch wel aandacht.
2008-04-28 21:04:41
Idd :-) Kvind et een leuk initiatief :)
2008-04-28 21:05:10
FC Belgian Beer in de CL :p
2008-04-28 21:05:27
SLM gaat waarschijnlijk ook willen meedoen
2008-04-28 21:14:11
ik heb me ingeschreven :-)
2008-04-28 21:14:29
ik ook :)