Subject: »[BC] Discussies

als hij verkozen word heeft hij al zijn vertaler ;)

J'aurai 2 assistants :

neoatomium pour la partie communication (wallon), connaissance et suivi des joueurs et Tove pour la partie communication - traduction en flamand et espionnage tactique de l`adversaire. ;)


ps : Do you prefer that I write in English here or in French ?

definetly english, easier to understand for many people

et des asistent, des scouts?
Se sont les mêmes commes maintenatnt ou pas?


(j'essaie de parler en français mais ce n'est pas très facile pour moi :))

I prefer English, so the translaters don't have to translate every sentence.

Ok, 260 nieuwe posts ... gelezen
tijd voor de reply

1/ Wat hells gedaan heeft, moet geapprecieerd worden, maar hij is ook maar een mens
2/ Zever over 'wat hij gedaan heeft is onevenaarbaar' ==> eerst zien dan geloven, hoe kunt ge zoiets zeggen als ge nooit probeert'
3/ 'ik stem niet op een fransoos' ==> das uw recht
4/ communicatie met een fransoos ==> ij spreekt goed genoeg engels, en ik denk niet dat er veel zijn die geen engels verstaan.
5/ 'ik stem niet op opportunisten' ==> er zullen wel opportunisten bij zitten, maar er zullen ook wel managers bij zitten die gewoon opkomen omdat ze het beste voor het NT willen
6/ 'de interesse voor het NT zal dalen als er een franstalige BC is ==> vind ik persoonlijk zielige reactie: Je volgt het NT omdat het je nationale ploeg is, niet omdat x of y manager is ... (toch niet als dat NT je eigen land is)

6/ 'de interesse voor het NT zal dalen als er een franstalige BC is ==> vind ik persoonlijk zielige reactie: Je volgt het NT omdat het je nationale ploeg is, niet omdat x of y manager is ... (toch niet als dat NT je eigen land is)

tot da ze hier binnekort mè Vandereycken afkomen, dan zalt rap gedaan zijn...

Le sorcier:Ik zal twee assistenten hebben:
neoatomium voor het deel: mededeling (Walonië), kennis en opvolging van de spelers
Tove voor het deel: mededeling - vertaling in nederlands- en tactische spionage van de tegenpartij. ;)

welnu ik vind Griever zielig.

hells slaafje! :)

Vrij objectief vind ik dat ;)

edit: hells heeft vrij veel tijd in onze community en NT gestoken, een beetje respect zou niet misstaan hebben...
(edited)

zoals ik al zei, hij komt wel terug. Deels uit eigenbelang.

edit: hells heeft vrij veel tijd in onze community en NT gestoken, een beetje respect zou niet misstaan hebben...

in mijn opzicht blijft ie dan ook een topmanager en een topBC

For the scouts I think that we can wait till the end of the election.

After what if the current scouts don't want to stay, we will find some good other managers

[c]6/ 'de interesse voor het NT zal dalen als er een franstalige BC is ==> vind ik persoonlijk zielige reactie: Je volgt het NT omdat het je nationale ploeg is, niet omdat x of y manager is ... (toch niet als dat NT je eigen land is) [/c]

Ik denk niet dat je mee bent:
Ik volg het NT omdat het mijn nationale ploeg is. Alleen wordt dat volgen enorm bemoeilijkt als de BC de Nederlandse taal niet machtig is. Dat zal voor velen zo zijn en de nu al dun bezaaide geïnteresseerden zullen gaan afhaken. Nie allemaal dat weet ik, maar je gaat er van verschieten hoeveel het zullen zijn.

de NT's dienen een passie te zijn, voor mij is dat toch zo :p

Och kom nu, Engels bekt even vlot als Nederlands.