Subject: Subiect nou?

Det er rumænsk, og betyder vist nok "skriv ny". I dag er det på rumænsk, i går var det auf deutsch.
Også mine spilleres evner, kan kun læses på rumænsk eller tysk.Det sker ofte om aftenen.

Und ich frage nun : Wann wird es repariert, so ich mich wieder auf dänisch in Sokker orienteren kann?

هذا يبدو غريبا جدا ، في محاولة لشرح نفسك أفضل قليلا؟

Dette synes meget mærkeligt, i et forsøg på at forklare dig lidt bedre?

Google translate
(edited)

mutta se on hienosti hieman eri kieltä täällä sokker.org:)

Prøv i det mindste på engelsk eller tysk,tak.

altså den hebraiske har jeg oversat lige under

og den finske betyder blot:

at det er dejligt med mange forskellige sprog i sokker.org :)

Vielleicht ist es eine problem mit deine login? Wenn du dein login machts, dann soll du ein sprache angeben...

PS. Har ikke haft tysk siden 7.klasse... i 1991!
(edited)

Kæft du er gammel Laz ;o)

der var jeg sølle................................................ 19år :)

Nein, det er det ikke. Fordi ofte står der romania eller deutsch, og selv om det bliver rettet til dansk, så bliver der ved med at stå Romania eller Deutschland, dér hvor landenavnet står.
Og det er passeret længe. Jeg har sat sproget til dansk, og så er der blevet ved at stå et andet land, men når jeg er logget ind, så har brugergrænsefladen været på dansk.
Men de seneste aftener, har alle mine spilleres evner også været oversat til tysk eller rumænsk. tysk gør ikke så meget, men rumænsk?

har samme problem, mit bliver bare ændret til Fransk hver gang.

pjækkede du så de efterfølgende 2 år af tysk?

Ups ja, det var 7.-9. ;-D